Bartaman Patrika
অন্দরমহল
 

চাই মোগলাই

কলকাতার বিরিয়ানিতে আলু এসেছিল নবাব ওয়াজিদ আলি শাহ-র হাত ধরে। লখনউয়ের বিরিয়ানি একটু ভোল বদলে ফেলল কলকাতায় এসে। বিরিয়ানিতে আলু যুক্ত হল। কলকাতা স্টাইল বিরিয়ানিতে এই যে আলুর ব্যবহার, সে বিষয়ে নবাবের বংশধর মঞ্জিলত ফতিমা বলেন, ‘লখনউ আর কলকাতার বিরিয়ানিতে মশলার ব্যবহারে কোনও হেরফের রাখা হয়নি। তফাত শুধু এই যে কলকাতায় আলু দেওয়া হয় বিরিয়ানিতে। নবাবের খানসামারা পরামর্শ করে মাংসের পরিমাণ কমিয়ে আলুর সংযোজন ঘটান।’ কলকাতা স্টাইল বিরিয়ানি ক্রমশ একটা ঘরানায় পরিণত হয়েছে। তবে অন্যান্য স্টাইলের বিরিয়ানিও এখানে জনপ্রিয়। জেনে নেওয়া যাক কলকাতায় বিরিয়ানি কোথায় কেমন?
 গুলাওয়াট: এই রেস্তরাঁয় লখনউ স্টাইল বিরিয়ানি খুবই জনপ্রিয়। তার মধ্যে চিকেন ও মাটন পাবেন। এছাড়াও মহম্মদি ঘরানার বিরিয়ানিও চেখে দেখতে পারেন। 
 আরসালান: এই রেস্তরাঁয় পাবেন মাটন বিরিয়ানি, চিকেন বিরিয়ানি, এগ বিরিয়ানি, মাটন স্পেশাল বিরিয়ানি, চিকেন স্পেশাল বিরিয়ানি, লখনউ মাটন বিরিয়ানি ইত্যাদি।
 আমিনিয়া: এখানকার আওয়াধি ঘরানার বিরিয়ানি জনপ্রিয়। এছাড়াও হান্ডি বিরিয়ানিও পাবেন। মাটন হয়দরাবাদি বিরিয়ানি ইত্যাদি। 
মাটন হান্ডি বিরিয়ানি: 
উপকরণ: ভাতের জন্য: বাসমতি চাল ২ কাপ, জল ২ লিটার, শাজিরে ১ চা চামচ, তেজপাতা ১টা, দারচিনি ২ ইঞ্চি কাঠি, ছোট এলাচ ৩টে। 
গ্রেভির জন্য: তেল ৩ চামচ, পেঁয়াজ সরু স্লাইস করে কাটা ২টো, স্টার অ্যানিস ১টা, ছোট এলাচ ৩টে, বড় এলাচ ১টা, লবঙ্গ ৪টে, দারচিনি ১ ইঞ্চি কাঠি, চারমগজ দানা  চা চামচ, তেজপাতা ১টা, আদা-রসুন বাটা ১ টেবিল চামচ, মাংস ৬০০ গ্রাম, নুন স্বাদমতো, হলুদ গুঁড়ো  চা চামচ, বিরিয়ানি মশলা ২ চা চামচ, শুকনো লঙ্কার গুঁড়ো  চা চামচ, টক দই ১ কাপ, ধনেপাতা কুচি ১ মুঠো। অন্যান্য উপকরণ: জাফরান সামান্য, গরম দুধ  কাপ, কেওড়ার জল ১ চা চামচ, ঘি ২ টেবিল চামচ।
পদ্ধতি: চাল ধুয়ে নিন। আট কাপ জল ফোটান। তাতে ভাতের জন্য সব মশলা একটা কাপড়ে বেঁধে ফেলে দিন। ফুটে উঠলে চাল দিন। এবার একটু শক্ত থাকতে থাকতে ভাত নামিয়ে নিন। জল ঝরিয়ে রাখুন। মাটন হান্ডির জন্য: একটা বড় তলা মোটা কড়াইতে ঘি ও তেল গরম করে পেঁয়াজ ভেজে নিন। তার থেকে  অংশ আলাদা সরিয়ে রেখে দিন। এবার তেজপাতা ও গ্রেভির মশলা দিয়ে কষতে থাকুন। বিরিয়ানি মশলা আর দই এই সময় দেবেন না। মশলা থেকে তেল ছাড়লে মাংস দিয়ে কষুন। নুন দিন। তারপর দই ফেটিয়ে মেশান। সব শেষে বিরিয়ানি মশলা মিশিয়ে মাংস রাঁধুন। মাংস আধ সেদ্ধ হলে নামিয়ে নিন। ঝোল যেন না থাকে। ইতিমধ্যে একটা তলা মোটা হাঁড়িতে ঘি ও তেল বেশ মোটা করে মাখিয়ে নিন। তা঩তে ভাতের স্তর বানান। জাফরান দুধে ভিজিয়ে রাখুন। তার থেকে অল্প ছড়িয়ে দিন, রান্না করা মাংস দিন। কেওড়ার জল ছড়িয়ে আবার পরের স্তরে ভাত দিন। এইভাবে স্তর বানাতে থাকুন। সবার উপরের স্তরটি ভাতের হবে। তার উপর সরিয়ে রাখা পেঁয়াজ ছড়িয়ে হাঁড়ির মুখ আটা দিয়ে আটকে দিন। ঢিমে আঁচে হাঁড়িটা গ্যাসে বসিয়ে রান্না হতে দিন। মিনিট পনেরো বাদে গ্যাস বন্ধ করে রেখে দিন। আরও দশ মিনিট ওইভাবে রেখে সিল খুলে পরিবেশন করুন মাটন হান্ডি বিরিয়ানি।      
 হাজি বিরিয়ানি: এখানে পাবেন চিকেন-এগ বিরিয়ানি, চিকেন বিরিয়ানি, এগ বিরিয়ানি, মাটন বিরিয়ানি, স্পেশাল মাটন বিরিয়ানি ইত্যদি। 
 বেহ্‌রুজ বিরিয়ানি: যাঁরা নিরামিষ খান তাঁরা এখানকার হায়দরাবাদি স্পাইসি ভেজ বিরিয়ানি অবশ্যই চেখে দেখবেন। আর আছে ভুনা মুর্গ বিরিয়ানি, লাজিজ ভুনা মুর্গ বিরিয়ানি, স্পাইসি দম গোস্ত বিরিয়ানি, দম গোস্ত বিরিয়ানি ইত্যাদি।   
 সিরাজ গোল্ডেন রেস্টুরেন্ট: এখানকার জনপ্রিয় বিরিয়ানির মধ্যে রয়েছে চিকেন বিরিয়ানি, মাটন বিরিয়ানি, আলু বিরিয়ানি, চিকেন ও মাটন স্পেশাল বিরিয়ানি, এগ বিরিয়ানি ইত্যাদি।   
 ইন্ডিয়া রেস্টুরেন্ট: খিদিরপুর ও কৈখালিতে এই রেস্তরাঁর দু’টি শাখা রয়েছে। এখানে বিরিয়ানির মধ্যে জনপ্রিয় মাটন কাচ্চি বিরিয়ানি, চিকেন ও মাটন স্পেশাল বিরিয়ানি, ড্রাই ফ্রুটস যুক্ত দরিয়াবাদি বিরিয়ানি, মাটন আওয়াধি বিরিয়ানি ইত্যাদি।
 আওয়াধ ১৫৯০: এই রেস্তরাঁয় নানা ঘরানা ও স্বাদের বিরিয়ানি পাবেন। তার মধ্যে রান বিরিয়ানি, গোস্ত আওয়াধি হান্ডি বিরিয়ানি, মোতি বিরিয়ানি, মুর্গ ও গোস্ত মেটিয়াবুরুজ বিরিয়ানি উল্লেখযোগ্য। প্রতি বছরই এখানে বিরিয়ানি ফেস্টিভ্যাল হয়। অচেনা স্বাদের বিরিয়ানি থাকে তাতে।
আত্তেরাচি বিরিয়ানি
উপকরণ: বাসমতি চাল ১ কেজি, মাটন একটু বড় পিস করে কাটা ১ কেজি, স্লাইস করে কাটা পেঁয়াজ  কাপ +  কাপ, সাদা তেল ১৫০ মিলি, ঘি ৫০ গ্রাম, কাজু বাদাম ৫০ গ্রাম, কিশমিশ ২০ গ্রাম, আদা রসুন বাটা ৫০ গ্রাম করে, গরমমশলা গুঁড়ো ১ টেবিল চামচ, টম্যাটো ৩টে, ধনে পাতা অল্প, পুদিনা পাতা অল্প, লেবুর রস ১টা, জল ৯ কাপ, দই  কাপ।
পদ্ধতি: মাংস ধুয়ে পরিষ্কার করে জল ঝরিয়ে শুকনো করে রেখে দিন। একটা কড়াইতে তেল ও ঘি কিছুটা করে নিয়ে গরম করুন। তাতে পেঁয়াজ ভেজে তুলে নিন। এবার ওই তেলেই আর একটু যোগ করে বাকি মশলা একে একে দিয়ে কষতে থাকুন। তাতে মাংস কষিয়ে নিন। সব শেষে দই দিন। মশলায় মাংস মজিয়ে নিন। এবার চাল ধুয়ে জল ঝরিয়ে নিন। একটা চাটুতে একটু তেল ও ঘি ব্রাশ করে কাজু ও কিশমিশ ভেজে তুলে নিন। তারপর একটা তলা মোটা হাঁড়িতে তেল ও ঘি ব্রাশ করে নিন। তাতে চাল দিয়ে ভাজুন। অন্য হাঁড়িতে জল গরম করে ভাজা চাল দিন। ভাত মোটামুটি আধ সেদ্ধ হলে জল ঝরিয়ে নিন। এবার হাঁড়িতে তেল ও ঘি মাখিয়ে ভাতের লেয়ার করুন। তার উপর মাংসের লেয়ার করুন। ঘি ছড়ান। অল্প পুদিনা ও ধনেপাতা দিন। এইভাবে বারবার ভাত ও মাংস দিয়ে লেয়ার তৈরি করুন। সবার উপর ভাতের লেয়ার থাকবে। এরপর হাঁড়ির মুখ আটা দিয়ে সিল করে ঢিমে আঁচে তা দমে বসিয়ে দিন। মিনিট দশেক বাদে গ্যাস বন্ধ করে দিন। আরও দশ মিনিট বাদে সিল খুলে বিরিয়ানি পরিবেশন করুন।
13th  July, 2024
ষষ্ঠীতে নিরামিষ

শুরু হল মহাপুজো মহাভোজ। পুজোর পাঁচদিন কেমন আয়োজন করবেন? সেই নিয়েই থাকবে রেসিপি। আজ থাকছে ষষ্ঠীর মেনু।  বিশদ

07th  September, 2024
নারকেলি নোনতা

নারকেল দিয়ে নানা ধরনের মিষ্টি আমরা অনেকেই বাড়িতে বানাই। রইল এমন কিছু নোনতা রান্নার রেসিপি যেগুলো সবই নারকেল দিয়ে তৈরি। বিশদ

07th  September, 2024
চাই চাউমিন

ঘরোয়া পদ্ধতিতে রান্না করুন চীনে স্বাদের চাউমিন। চার রকম রেসিপি থাকছে আপনাদের জন্য। বিশদ

31st  August, 2024
চীনেপাড়ার চিকেন

চাইনিজ স্টাইলে চিকেন রাঁধবেন নাকি? ভিন্ন স্বাদের চিকেনের স্টার্টার থেকে মেন কোর্স, সবরকম রেসিপিই থাকছে আপনাদের জন্য। ঘরোয়া পদ্ধতিতে রান্না করুন পদগুলো। বিশদ

31st  August, 2024
জমাটি জলখাবার

তিব্বতের রাজধানী লাশার এক বিখ্যাত অঞ্চল, বারখোর স্কোয়্যার। সেখানে গেলেই দেখতে পাবেন তিব্বতি মহিলারা ময়দার লেচি বেলে ইয়াকের কিমার পুর ভরে তা স্টিমে বসিয়ে মোমো বানাচ্ছেন। পাশেই বড় কড়াইতে ফুটছে ইয়াক স্ট্যু অথবা তারই হাড় ফুটিয়ে তৈরি হচ্ছে মোমো স্যুপ। বিশদ

31st  August, 2024
ঝালেঝোলে: লাউ পাতায় ইলিশ ভাপা
 

আগস্ট মাসের ‘ঝালে ঝোলে’ প্রতিযোগিতার বিজয়ী রুনু মজুমদার। থাকছে তাঁর পাঠানো রেসিপি। বিশদ

31st  August, 2024
রান্নায় দক্ষিণী ধাঁচ

বড় সাইজের চিংড়ি মাছ ৪টি, বাসমতী চাল ১ কাপ, মাঝারি সাইজের পেঁয়াজ ২টি, আদা বাটা ১ টেবিল চামচ, রসুন বাটা ১ টেবিল চামচ, কাঁচালঙ্কা বাটা ১ চা চামচ, কাশ্মীরি লঙ্কার গুঁড়ো  চা চামচ, ধনে গুঁড়ো ১ চা চামচ, জিরে গুঁড়ো ১ চা চামচ, বিশদ

24th  August, 2024
চীনে স্বাদে চিংড়ি

একেবারে অন্যরকম চিংড়ি চেখে দেখতে চান? রেসিপি জানালেন চাওম্যান রেস্তরাঁর এগজিকিউটিভ শেফ রাম বাহাদুর বুধাঠোকি। বিশদ

24th  August, 2024
বাঙালিয়ানায় ভরপুর

গলদা চিংড়ির মাথা ৬টি, কাজু গুঁড়ো ৪ চামচ, নুন হলুদ প্রয়োজনমতো, চাল বাটা ১ কাপ, রসুন বাটা ২ চামচ, ধনেপাতা কুচি ২ চামচ, লঙ্কা বাটা ১ চামচ, সর্ষের তেল ১০০ গ্রাম, লেবুর রস ১ চামচ। বিশদ

24th  August, 2024
রেস্তোরাঁর খবর

২৩ থেকে ২৫ আগস্ট তাজ বেঙ্গল হোটেলের স্যুক রেস্তরাঁয় চলছে লেবানিজ ফুড ফেস্ট। শেফ অমর মোলকি জানালেন লেবানিজ খাবারে প্রতিটি পদে নানারকম স্বাদের বৈচিত্র্য থাকে। বিশদ

24th  August, 2024
আমিষে নিরামিষে  ওড়িশার রান্না

আলু, বেগুন, পটোল, ঝিঙে, গাঠি কচু, সজনে ডাটা, বরবটি, বিনস, কুমড়ো (সব সব্জি একই  সাইজের এবং একই  পরিমাণে কেটে রাখুন) সব মিলিয়ে ৩ বাটি, টম্যাটো ২টো (৪ টুকরো করে কাটা), বিউলি ডালের বড়ি ১০টা, রসুন ৭ কোয়া, কাচালঙ্কা ৭টা, হিং ১ চিমটে, নুন স্বাদ মতো, পাঁচফোড়ন, শুকনো লঙ্কা ১টো, সর্ষের তেল ২ টেবিল চামচ। 
বিশদ

17th  August, 2024
মনীষীদের প্রিয় বাঙালি খাবার

মনীষীরা অনেকেই খাদ্যরসিক ছিলেন। তাঁদের পছন্দসই কিছু পদ নিয়ে নতুন ধরনের মেনু বানিয়েছেন শেফ রঞ্জন বিশ্বাস। জানালেন দু’টি পদের রেসিপি।  
বিশদ

17th  August, 2024
বিহারি পদের স্বাদবাহার

শুকনো লঙ্কা, রসুন এবং ধনেগুঁড়োর আধিক্য পাবেন বিহারি হেঁশেলে। স্বাদেও তাই  চিরাচরিত ভাব লক্ষ করা যায় না। কয়েকটি বিহারি রান্নার রেসিপি রইল আপনাদের জন্য।
বিশদ

17th  August, 2024
রেস্তরাঁর খবর

কলকাতার এই রেট্রো ডাইনিং ডেস্টিনেশনে চলছে ইলিশ উৎসব। থাকছে ইলিশ সিজলার, ক্লাসিক স্মোকড ইলিশ, বেকড ইলিশ, অ্যাংলো ইন্ডিয়ান মাস্টার্ড ইলিশ কারি, ইলিশ পায়েলা আনা ভ্যালেন্সিয়ানা ইত্যাদি। ১২ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত এই মেনু পাওয়া যাবে। বিশদ

17th  August, 2024
একনজরে
রাতের বেলা দামোসের ধারে চলছিল আড্ডা। এমন সময় হঠাৎ আগমন কয়েকজন দুষ্কৃতীর। কিছু বোঝার আগেই এলোপাথাড়ি চলল তিন রাউন্ড গুলি। তাতেই গুলিবিদ্ধ হয়ে গুরুতরভাবে জখম হলেন এক তৃণমূল কর্মী ...

সকালে ৩২টি ওয়ার্ডের রাস্তা পরিষ্কার করা হয়। পাশাপাশি বাড়ি বাড়ি আবর্জনা সংগ্রহও করে উলুবেড়িয়া পুরসভা। এবার রাতেও রাস্তা পরিষ্কার রাখার উদ্যোগ নিল তারা। শনিবার রাতে ...

আগামী ১৩ সেপ্টেম্বর ইন্ডিয়ান সুপার লিগের ঢাকে কাঠি পড়ছে। কলকাতার যুবভারতী ক্রীড়াঙ্গনে প্রথম ম্যাচে মুখোমুখি মোহন বাগান সুপার জায়ান্ট ও মুম্বই সিটি এফসি। দেশের সেরা টুর্নামেন্টের আগে কতটা তৈরি অংশগ্রহণকারী ১৩টি দল। কোচেরা কী বলছেন, ফুটবলপ্রেমীদের চোখ থাকবে কাদের দিকে— ...

নিয়োগে অনিয়মের অভিযোগকে কেন্দ্র করে ফের আদালতের ভর্ৎসনার মুখে পড়তে হল প্রাথমিক শিক্ষা পর্ষদকে। অন্তত ২০০ জন চাকরিপ্রার্থী সর্বোচ্চ নম্বর পেয়েও মেধাতালিকায় স্থান পায়নি। অথচ ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম ( মিত্র )
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

উপস্থিত বুদ্ধি ও প্রখর অনুমান ক্ষমতার গুণে কার্যোদ্ধার। ব্যবসা, বিদ্যা, দাম্পত্য ক্ষেত্রগুলি শুভ। ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

আন্তর্জাতিক সাক্ষরতা দিবস
১৮৮৬: দক্ষিণ আফ্রিকার জোহান্সবার্গের পত্তন হয়
১৯২৬: সঙ্গীতশিল্পী ভূপেন হাজারিকার জন্ম
১৯৩৩: সঙ্গীতশিল্পী আশা ভোঁসলের জন্ম
১৯৩৯:  হিন্দু সন্ন্যাসী, রামকৃষ্ণ বেদান্ত মঠের প্রতিষ্ঠাতা  স্বামী অভেদানন্দর  মৃত্যু
১৯৫৬: অভিনেতা সব্যসাচী চক্রবর্তীর জন্ম
২০২২: দিল্লির ইন্ডিয়া গেটে উন্মোচিত হল নেতাজী সুভাষচন্দ্র বসুর ২৮ ফুট উচ্চতার কালো গ্রানাইটের মূর্তি
২০২২: বৃটেনের রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যু



ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৮৩.১৩ টাকা ৮৪.৮৭ টাকা
পাউন্ড ১০৮.৩২ টাকা ১১১.৮৭ টাকা
ইউরো ৯১.২৫ টাকা ৯৪.৪৩ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
05th  September, 2024
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৭১,৬০০ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৭২,০০০ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৬৮,৪০০ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৮১,৮৫০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৮১,৯৫০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]

দিন পঞ্জিকা

২৩ ভাদ্র, ১৪৩১, রবিবার, ৮ সেপ্টেম্বর, ২০২৪। পঞ্চমী ৩৬/৫ রাত্রি ৭/৫৯। স্বাতী নক্ষত্র ২৫/১৫ দিবা ৩/৩১। সূর্যোদয় ৫/২৪/৫১, সূর্যাস্ত ৫/৪৩/৪৯। অমৃতযোগ প্রাতঃ ৬/১৪ গতে ৯/৩০ মধ্যে। রাত্রি ৭/১৬ গতে ৮/৫০ মধ্যে। মাহেন্দ্রযোগ প্রাতঃ ৬/১৪ মধ্যে পুনঃ ১২/৪৭ গতে ১/৩৬ মধ্যে। রাত্রি ৬/২৯ গতে ৭/১৬ মধ্যে পুনঃ ১১/৫৭ গতে ৩/৫ মধ্যে। বারবেলা ১০/১ গতে ১/৫ মধ্যে। কালরাত্রি ১/২ গতে ২/৩০ মধ্যে। 
২২ ভাদ্র, ১৪৩১, রবিবার, ৮ সেপ্টেম্বর, ২০২৪। পঞ্চমী দিবা ৩/৫৫। স্বাতী নক্ষত্র দিবা ১/৭। সূর্যোদয় ৫/২৪, সূর্যাস্ত ৫/৪৭। অমৃতযোগ দিবা ৬/১৩ গতে ৯/৩০ মধ্যে এবং রাত্রি ৭/১৬ গতে ৮/৫০ মধ্যে। মাহেন্দ্রযোগ দিবা ৬/১৩ মধ্যে ও ১২/৪৭ গতে ১/৩৭ মধ্যে এবং রাত্রি ৬/৩০ গতে ৭/১৬ মধ্যে ও ১১/৫৭ গতে ৩/৪ মধ্যে। বারবেলা ১০/২ গতে ১/৮ মধ্যে। কালরাত্রি ১/২ গতে ২/৩০ মধ্যে।
৪ রবিয়ল আউয়ল।

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
তুহিনকান্ত পান্ডেকে অর্থসচিবের পদে নিয়োগ করল কেন্দ্রীয় সরকার

07-09-2024 - 11:47:15 PM

মুর্শিদাবাদের জলঙ্গিতে নির্মীয়মাণ বাড়ির সেপটিক ট্যাঙ্ক থেকে এক যুবকের মৃতদেহ উদ্ধার

07-09-2024 - 11:21:33 PM

আম্বানি পরিবারের গণেশ পুজোতে সস্ত্রীক হাজির অভিনেতা সঞ্জয় দত্ত

07-09-2024 - 11:20:18 PM

ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ভলদোমির জেলেনস্কির সঙ্গে দেখা করলেন ইতালির প্রধানমন্ত্রী জিওর্জিয়া মেলোনি

07-09-2024 - 11:18:42 PM

আম্বানি পরিবারের গণেশ পুজোতে হাজির অভিনেতা সলমন খান

07-09-2024 - 11:15:13 PM

আম্বানি পরিবারের গণেশ পুজোতে হাজির অভিনেত্রী মাধুরি দীক্ষিত

07-09-2024 - 10:44:53 PM