Bartaman Patrika
বিনোদন
 

ভাষা ভালোবাসা

বাংলা আমাদের প্রাণের ভাষা, মাতৃভাষা। যে ভাষায় আমরা প্রথম মা বলে ডাকি, যে ভাষায় আমরা প্রথম কথা বলতে শিখি। মাতৃভাষা আমাদের গর্বের ভাষা। আজ বুধবার, ২১ ফেব্রুয়ারি, আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস। প্রতিদিনের কাজে বাংলার ব্যবহার হচ্ছে কতটা? মতামত দিলেন বিশিষ্টরা।
 
গৌতম হালদার (নাট্য ব্যক্তিত্ব)
ভাষাটা একটি জাতির প্রতিনিধিত্ব করে। বাঙালি জাতি হিসেবে সমগ্র ভারতবর্ষের মধ্যে, পৃথিবীর মধ্যে বেশ পিছিয়ে আছে। যেগুলো একসময় তার গর্ব করার বিষয় ছিল- ভাষা, সংস্কৃতি, সাহিত্য- সবেতেই আজ পিছিয়ে। বাংলা আজ আমরা শুদ্ধভাবে বলতেও পারি না। বলতে গেলে মনে হয়, তার সঙ্গে ক’টা হিন্দি, ইংরেজি শব্দ জুড়ে দিলে ভাষার ইজ্জত বাড়বে। এই ভাবনা বাঙালি হিসেবে মোটেই গর্ব করার মতো নয়। জাতির মেরুদণ্ড ভাঙলে বাংলা ভাষাও ভাঙতে থাকবে। বাংলা ভাষা আমার মায়ের মতো। মাকে তো ছাড়া যাবে না। আমি ছবি দেখি বাংলায়, ভাবি বাংলায়, স্বপ্ন দেখি বাংলায়। তারপর হয়তো সেটাকে ইংরেজি বা হিন্দিতে অনুবাদ করি। সেটা না করে তো কোনও উপায় নেই। কিন্তু  বাংলা ভাষার মতো প্রিয় আর অন্য কিছু হতে পারে না।

লীনা গঙ্গোপাধ্যায় (চিত্রনাট্যকার)
মাতৃভাষাকে রক্ষা করতে পারছি না, এটা যেমন সত্যি, তেমনি অন্য ভাষা জানলে তো কোনও ক্ষতি নেই। সেই সীমাবদ্ধতা আমাদের কারও মধ্যেই থাকার কথা নয়। তবে নিজের মাতৃভাষা ভুলে অন্য ভাষা শিখলে সেই ভাষারও ততটা শ্রীবৃদ্ধি হয় না। মাতৃভাষাও বঞ্চিত হয়। যে কাজই করুন, নিজের মাতৃভাষাকে প্রাধান্য দিয়েই করা উচিত। পৃথিবী জুড়ে যাঁরা মাতৃভাষাকে সম্মান করেছেন, তাঁরা প্রতিদানও পেয়েছেন। ভাষা তো মায়ের মতোই। যাঁরা বাংলাকে আপন করেছেন, তাঁরা বাংলা ভাষাটাকেও আপন করতে শিখুন।   

অভিজিৎ গুহ (পরিচালক)
শিক্ষা এবং অর্থনীতির দিক থেকে যাঁরা একটু এগিয়ে, তাঁদের মধ্যে ইংরেজি বলার প্রবণতা বাড়ছে। একইসঙ্গে যাঁরা সেদিক থেকে একটু পিছিয়ে, তাঁদের মধ্যে হিন্দিতে কথা বলার প্রবণতা বেড়ে যাচ্ছে। ভাষার মধ্যে পরিবর্তন আসবেই, সেটাকে মেনে নিতে হবে। ভাষা নদীর মতোই প্রবহমান, সে কোন শালগ্রাম শিলা নয়। ভাষা গতিশীল, তাই বিভিন্ন সময়ে তাতে নতুন নতুন শব্দের সংযোজন ঘটে চলেছে। সেটা অবশ্যই গ্রহণযোগ্য। আমরা জানি, অক্সফোর্ড ডিকশনারিতেও প্রচুর হিন্দি এবং বাংলা শব্দ ঢুকেছে। কিন্তু কোনও ভাষার মধ্যে যদি চূড়ান্তভাবে অন্য শব্দ বা ভাষার আধিক্য ঘটে যায়, সেটা কাঙ্ক্ষিত নয়। আমি তার বিরোধিতা করি। আমি বাংলা ভাষাতেই কথা বলি, লিখি, ছবি বানাই। লিখিত ভাষা যখন মৌখিক ভাষায় পরিণত হয়, সে ভাষা উন্নতি লাভ করে। তবে আঞ্চলিক ভাষা থাকবেই, সেটাকে আমরা অস্বীকার করতে পারব না। বই লিখে, সিনেমা তৈরি করে, থিয়েটার করে নানাভাবে বাংলা ভাষার চর্চাটা করে যেতে হবে। 

অমৃতা চট্টোপাধ্যায় (অভিনেত্রী)
বাংলা, হিন্দি, ইংরেজি মিশ্রিত একটা খিচুড়ি ভাষা এতটাই আমাদের রন্ধ্রে রন্ধ্রে ঢুকে গেছে যে, অধিকাংশ মানুষকেই আমরা এমন ভাষায় কথা বলতে দেখি। ভাষার বিবর্তনের সঙ্গে সঙ্গে আমাদের ভাষার সঙ্গে এমনিই অনেক বিদেশি ভাষা জুড়ে গেছে। কিন্তু সাম্প্রতিক কালে দেখা যাচ্ছে, ইংরেজি তো বটেই তার সঙ্গে হিন্দির একটা খারাপ বঙ্গানুবাদ করে সেই ‘বাংলায়’ কথা বলার প্রবণতা তৈরি হয়েছে। প্রত্যেকটা ভাষার একটা ব্যাকরণ আছে, সেটা সকলের অনুসরণ করা উচিত। আমি বলছি না যে, গুরুগম্ভীর বাংলা প্রতিদিনের কথার মধ্যে সংযুক্ত করতে হবে। কিন্তু সাধারণ ব্যাকরণ যেন আমরা মেনে চলতে পারি। আমি নিজেও যতটা সম্ভব খিচুড়ি ভাষা এড়িয়ে কথা বলার চেষ্টা করি। 
অনুলিখন: পিয়ালী দাস
21st  February, 2024
ভালো থাকুক ভালোবাসারা

শুধু একটা মানুষকে ভালোবেসে, তার সঙ্গে ঘর বেঁধে গোটা জীবনটা কি আদৌ কাটিয়ে দেওয়া যায়? মানে ধরুন, একসময়ে যার প্রেমে মশগুল হয়ে ভেবেছিলেন, তাঁকে ছাড়া বাকি জীবন বৃথা— কয়েক বছর পরে সেই মানুষটার সঙ্গে সব কথা, সব দেওয়া-নেওয়া, হাসি, হুল্লোড় ফুরিয়ে যায় কি?
বিশদ

বিবাহবার্ষিকীতে এক ফ্রেমে

জল্পনায় জল ঢাললেন। অভিষেক বচ্চন ও ঐশ্বর্য রাই বচ্চনের সম্পর্ক তলানিতে ঠেকেছে এমন গুঞ্জন গত বছর থেকে ছড়িয়ে পড়েছিল। এমনিতে স্বামী ও মেয়েকে নিয়েই যেকোনও অনুষ্ঠানে যান ঐশ্বর্য।
বিশদ

বড়পর্দায় এবং ওয়েবে একসঙ্গে মুক্তি

অঞ্জন দত্তর পেশাদার জীবনে মৃণাল সেনের অবদান নিয়ে বহু শব্দ লেখা হতে পারে। সেই শব্দমালাকেই যেন ‘চালচিত্র এখন’-এ কিছুটা ধরে রাখার চেষ্টা করেছেন অঞ্জন। তাঁর
বিশদ

আফশোস!

এখন ‘অমর সিং চমকিলা’ ছবির সাফল্য উপভোগ করছেন অভিনেত্রী পরিণীতি চোপড়া। সম্প্রতি মুক্তিপ্রাপ্ত ইমতিয়াজ আলি পরিচালিত ছবিতে প্রশংসিত হচ্ছে তাঁর কাজ।
বিশদ

রহমানকে খোঁচা রামগোপালের

‘স্লামডগ মিলিওনেয়ার’ ছবির ‘জয় হো’ গানের জন্য অস্কার পেয়েছিলেন সঙ্গীত পরিচালক এ আর রহমান। কিন্তু বলিউড পরিচালক রামগোপাল ভার্মা দাবি করলেন, গানটির সুর নাকি করেননি রহমান।
বিশদ

নিশ্চিত জীবন ছেড়ে অনিশ্চিতের পথে

ছোটবেলা থেকেই মঞ্চে অভিনয় করতেন অভিনেতা মুকুল চাড্ডা। পড়াশোনা শেষ করে চাকরি সূত্রে আমেরিকা গিয়েছিলেন তিনি। কিন্তু হঠাৎই অভিনেতা হওয়ার ইচ্ছে মাথা চাড়া দিয়ে ওঠে। তাই নিশ্চিত জীবন ছেড়ে অনিশ্চয়তার পথে পা বাড়িয়েছিলেন মুকুল।
বিশদ

অবশেষে বাড়ি ফেরা

এবছর মেট গালায় অভিনেত্রী দীপিকা পাড়ুকোন থাকছেন না। এবার জানা গেল, ‘দেশি গার্ল’ প্রিয়াঙ্কা চোপড়াও উপস্থিত থাকবেন না মেট গালার ফ্যাশন মঞ্চে। ফি বছর এ
বিশদ

মুম্বইয়ে ফিরলেন

দুবাই থেকে মুম্বই ফিরলেন অভিনেতা সলমন খান। গত রবিবার ভোরে লরেন্স বিষ্ণোই গ্যাংয়ের দুই দুষ্কৃতী গুলি চালায় তাঁর ‘গ্যালাক্সি অ্যাপার্টমেন্ট’ লক্ষ্য করে।
বিশদ

পঙ্কজের পরিবারে দুর্ঘটনা

অভিনেতা পঙ্কজ ত্রিপাঠীর পরিবারে শোকের ছায়া। দুর্ঘটনার জেরে কাছের মানুষকে হারালেন তিনি। বিহারের গোপালগঞ্জ থেকে কলকাতায় আসছিলেন তাঁর বোন ও
বিশদ

রূপাঞ্জনা-রাতুলের বিয়ে

অবশেষে চার হাত এক হল। বিয়ে করলেন অভিনেত্রী রূপাঞ্জনা মিত্র ও পরিচালক রাতুল মুখোপাধ্যায়। প্রেমের সম্পর্ক পেল এক নতুন পরিচয়। ইন্ডাস্ট্রির ঘনিষ্ঠ বন্ধু ও আত্মীয়দের উপস্থিতিতে শুক্রবার জীবনের নতুন অধ্যায় শুরু করলেন তাঁরা। বিশদ

20th  April, 2024
রবিনার পরীক্ষা

নয়ের দশকে বলিউডে যে ক’জন অভিনয়ের পাশাপাশি ফ্যাশন সেন্সেও ট্রেন্ড তৈরি করেছিলেন, তাঁদের মধ্যে অন্যতম রবিনা ট্যান্ডন। বয়স বেড়েছে। বেড়েছে অভিজ্ঞতা। এখন রবিনা যে ধরনের গল্পে কাজ করেন, তা কয়েক বছর আগেও ভাবতে পারতেন না। পাশাপাশি ফ্যাশনের প্রশ্নে এখনও তিনি উদাহরণ তৈরি করেন। বিশদ

20th  April, 2024
সারল্যে অনাস্থা সুনীলের

মঞ্চে হোক বা পর্দায়, সর্বত্র সমান স্বচ্ছন্দ কৌতুক অভিনেতা সুনীল গ্রোভার। তাঁর উপস্থিতি মানেই দমফাটা হাসি। যার সাম্প্রতিক উদাহরণ জি ফাইভের ‘সানফ্লাওয়ার টু’ সিরিজে ‘সোনু’র চরিত্র। এই সিরিজের প্রথম সিজিন জনপ্রিয় হয়েছিল। সেকারণেই এর দ্বিতীয় সিজিন ঘিরে দর্শকের প্রত্যাশা ছিল তুঙ্গে। বিশদ

20th  April, 2024
ব্যক্তিগত দুঃসময়

দিন কয়েক আগে মুক্তি পেয়েছে কিরণ রাও পরিচালিত ‘লাপাতা লেডিস’। দীর্ঘদিন পর পরিচালনায় ফিরে দর্শকের প্রশংসা পেলেন কিরণ। গত ১২ বছর ছেলে আজাদকে সময় দেওয়ার কারণে ছবি তৈরি করতে পারেননি একথা একাধিক সাক্ষাৎকারে জানিয়েছেন তিনি। বিশদ

20th  April, 2024
দুবাই পাড়ি

গত রবিবার মুম্বইয়ে সলমন খানের গ্যালাক্সি অ্যাপার্টমেন্টের সামনে হামলা চালায় দুষ্কৃতীরা। এই ঘটনায় এখনও পর্যন্ত দু’জনকে গ্রেপ্তার করেছে পুলিস। ওই ঘটনার পর চিন্তায় পড়েছিলেন সলমন খানের অনুরাগীরা। বিশদ

20th  April, 2024
একনজরে
প্রখর রোদেও প্রচারে মহিলাদের ভিড় দেখে উচ্ছ্বসিত তৃণমূল প্রার্থী কীর্তি আজাদ। রবিবার তিনি তেজগঞ্জ থেকে প্রচার শুরু করেন। সদরঘাট, সুকান্তপল্লি সহ বিভিন্ন এলাকায় রোড শো করেন। পরে একটি পথসভা করেন। ...

বর্তমানে তিহার জেলে বন্দি দিল্লির মুখ্যমন্ত্রী অরবিন্দ কেজরিওয়াল। দীর্ঘদিন ধরেই টাইপ-টু ডায়াবেটিসে আক্রান্ত আপ সুপ্রিমো। ...

জাতীয় খাদ্য সুরক্ষা প্রকল্পের অন্তর্গত রেশন গ্রাহকদের জন্য‌ বিনামূল্যে অতিরিক্ত খাদ্যশস্য দাবি করলেন তৃণমূল এমপি সৌগত রায়। ...

সকাল থেকেই মালদ্বীপের নির্বাচনে নজর ছিল ভারতের। আর আশঙ্কাই সত্যি হল। ফের দ্বীপরাষ্ট্রের ক্ষমতায় ফিরছেন প্রেসিডেন্ট মহম্মদ মুইজ্জু। ইতিমধ্যেই  ৮৬টি আসনের ফল ঘোষণা হয়েছে। ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম ( মিত্র )
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

কাজে অগ্রগতি। নতুন আসা যোগাযোগ থেকে উন্নতি। বিদ্যায় শুভ। পিতামাতার সঙ্গে সম্পর্কে শীতলতা। ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

ধরিত্রী দিবস
১৮৭০: মার্কসবাদী সোভিয়েত বিপ্লবী এবং কমিউনিস্ট রাজনীতিবিদ ভ্লাদিমির লেনিনের জন্ম
১৮৯৩: স্বাধীনতা সংগ্রামী সুরেন্দ্রমোহন ঘোষের জন্ম 
১৯১৬: অভিনেত্রী কানন দেবীর জন্ম
১৯১৬: বিশিষ্ট বেহালাবাদক ইহুদি মেনুহিনের জন্ম
১৯৩০: বিপ্লবী মাস্টারদা সূর্যসেনের নেতৃত্বে চট্টগ্রাম জালালাবাদ পাহাড়ে ইংরেজ সৈন্যদের সঙ্গে সম্মুখ যুদ্ধ।
১৯৪৫: পশ্চিমবঙ্গের প্রাক্তন রাজ্যপাল গোপালকৃষ্ণ গান্ধী জন্ম
১৯৫৯: শ্রীলঙ্কান ক্রিকেটার রঞ্জন মাদুগালের জন্ম
১৯৭৪: লেখক চেতন ভগতের জন্ম
১৯৮২: ব্রাজিলের ফুটবলার কাকার জন্ম
২০০৮: বাঙালি সংগীত শিল্পী শিপ্রা বসুর মৃত্যু



ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৮৩.১০ টাকা ৮৪.১৯ টাকা
পাউন্ড ১০২.৫৮ টাকা ১০৫.২২ টাকা
ইউরো ৮৭.৭৯ টাকা ৯০.২২ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
20th  April, 2024
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৭৪,১৫০ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৭৪,৫০০ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৭০,৮৫০ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৮৩,৪০০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৮৩,৫০০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]
20th  April, 2024

দিন পঞ্জিকা

৯ বৈশাখ, ১৪৩১, সোমবার, ২২ এপ্রিল ২০২৪। চতুর্দশী ৫৫/২৮ রাত্রি ৩/২৬। হস্তা নক্ষত্র ৩৬/৫৩ রাত্রি ৮/০। সূর্যোদয় ৫/১৪/৩৩, সূর্যাস্ত ৫/৫৫/৫১। অমৃতযোগ প্রাতঃ ৬/৫৫ মধ্যে পুনঃ ১০/১২ গতে ১২/৫১ মধ্যে। রাত্রি ৬/৪১ গতে ৮/৫৬ মধ্যে পুনঃ ১১/১২ গতে ২/১৩ মধ্যে।  মাহেন্দ্রযোগ দিবা ৩/২৩ গতে ৫/৫ মধ্যে। বারবেলা ৬/৪৯ গতে ৮/২৪ মধ্যে পুনঃ ২/৪৫ গতে ৪/২১ মধ্যে। কালরাত্রি ১০/১০ গতে ১১/৩৪ মধ্যে। 
৯ বৈশাখ, ১৪৩১, সোমবার, ২২ এপ্রিল ২০২৪। চতুর্দশী রাত্রি ২/৫৬। হস্তা নক্ষত্র রাত্রি ৭/৫১। সূর্যোদয় ৫/১৫, সূর্যাস্ত ৫/৫৭। অমৃতযোগ বিা ৬/৪৫ মধ্যে ও ১০/১৪ গতে ১২/৫১ মধ্যে এবং রাত্রি ৬/৫০ গতে ৯/০ মধ্যে ও ১১/১১ গতে ২/৫ মধ্যে। মাহেন্দ্রযোগ দিবা ৩/২৮ গতে ৫/১৩ মধ্যে। কালবেলা ৬/৫০ গতে ৮/২৫ মধ্যে ও ২/৪৭ গতে ৪/২২ মধ্যে। কালরাত্রি ১০/১১ গতে ১১/৩৬ মধ্যে।  
১২ শওয়াল।

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
দুরদর্শনের লোগো, কাশীর পুলিস, স্টেশন সব গেরুয়া হয়ে গিয়েছে: মমতা

02:32:11 PM

চাকরি যাদের গিয়েছে তাঁরা হতাশ হবেন না: মমতা

02:30:37 PM

বোমা ফাটা মানে কি মানুষের চাকরি কেড়ে নেওয়া: মমতা

02:29:37 PM

আজ রায়, আর দুদিন আগেই বলে দিলেন বোমা ফাটবে: মমতা

02:29:37 PM

জিনিসের দাম আকাশছোঁয়া, ওষুধের দাম বাড়িয়েছে কেন্দ্র: মমতা

02:24:52 PM

উচ্চ আদালতে যাব আমরা: মমতা

02:21:07 PM