Bartaman Patrika
অন্দরমহল
 

ইছামতী রেস্তরাঁয় অষ্টমঙ্গলার জমকালো মেনু 

ইছামতী রেস্তরাঁয় একটু ভিন্নস্বাদের খাবার পাবেন। অষ্টমঙ্গলায় মেয়ে-জামাইকে তেমনই খাবার বাড়িতে রেঁধে খাওয়ান। রেস্তরাঁ থেকে দুটি ভিন্ন স্বাদের রেসিপি সংকলন করলেন  কমলিনী চক্রবর্তী।

রেস্তরাঁর নাম ইছামতী। নামটা শুনে ওপার বাংলার কথা মনে পড়ে। টাকির ঘাট থেকে নৌকো চড়ে ইছামতীর নদীতে ভ্রমণ করেছেন কখনও? দেখেছেন এপার বাংলার সঙ্গে ওপার বাংলার মিলমিশ। মাত্র ওই ইছামতী নদীটাই বিভেদ রেখা টেনে রেখেছে দুই বাংলার মধ্যে। তাও তেমন সুস্পষ্ট নয়। জায়গায় জায়গায় সেই বিভেদ রেখাটা আবছা হয়ে গিয়েছে। মিশে গেছে দুই বাংলার স্বাদ। আর স্বাদের সেই মিলমিশ একেবারে ষোলোআনা পুরণ করেছে ইছামতী রেস্তরাঁ। মারকোয়েস স্ট্রিটের সরু রাস্তার ওপর সটান লম্বা হয়ে উঠে গিয়েছে রেস্তরাঁটি। ১০০ আসনের এই রেস্তরাঁ পুরোটাই কাচে মোড়া। মেনুতে দুই বাংলার খাবার সাজানো। ওপারবাংলার লোকেরা সকাল থেকেই খাওয়া দাওয়ার জোরদার ব্যবস্থা চান। তাই ইছামতীর মেনু শুরু হয়েছে নাস্তা দিয়ে। লুচি, পরোটা, আলুরদম, সব্জি, ভাজির পাশাপাশি পাবেন খাসির পায়া, দেশি চিকেন স্যুপ, ভুনা খিচুড়ি, হালুয়ার মতো পদ। লাঞ্চ ও ডিনারের মেনুতেও দুই বাংলার খাবার রয়েছে। বাংলাদেশিরা ভর্তা ভালোবাসে। তাই ভরতা পাবেন আমিষ ও নিরামিষ। যেমন আলুর ভর্তা, ডালের ভর্তা, বেগুনের ভর্তার পাশাপাশি পাবেন লোটে মাছের ভর্তা, সুটকি মাছের ভর্তা, চিংড়ি মাছের ভর্তাও। সব্জির মধ্যে আমিষ ও নিরামিষ দু’রকম স্বাদই রয়েছে। নিরামিষ সব্জির মধ্যে ভেটকির কাঁটাচচ্চরি, ভারালি চিংড়ি, কচুপাতা চিংড়ি বিশেষ উল্লেখযোগ্য। এছাড়াও এখানে মাছের নানারকম পাবেন। আড় মাছ, পাবদা মাছ, চিতল মাছ, ইলিশ মাছ, ভেটকি মাছ বা চিংড়ি মাছের বিভিন্ন পদ চেখে দেখার সুযোগ রয়েছে। রেস্তরাঁর কর্ণধার জানান ইছামতী রেস্তরাঁয় আমিষ মেনু সহ লাঞ্চ বা ডিনারের খরচ পড়বে ৫০০ টাকার মধ্যে।

উপকরণ: গোবিন্দভোগ চাল ১ কেজি, মুগ ডাল ১ কেজি, চিকেন  কেজি, জল ২ লিটার, সাদা তেল ১০০ গ্রাম, ঘি ১৫০ গ্রাম, পেঁয়াজকুচি ৫০০ গ্রাম, কাঁচালঙ্কাকুচি স্বাদ মতো, দারচিনি ১০ গ্রাম, ছোট এলাচ ১২টা, তেজ পাতা ১২ টা, হলুদগুঁড়ো ১০ গ্রাম, জিরেগুঁড়ো ১০ গ্রাম, শুকনো লঙ্কাগুঁড়ো ১০ গ্রাম, আলু ৪-৫টা, নুন স্বাদ মতো।
পদ্ধতি: কড়াই আঁচে বসিয়ে গরম করে মুগডাল লালচে করে ভেজে নিন। ভাজা মুগ ডাল আলাদা পাত্রে সরিয়ে রাখুন। এবার একটা হাঁড়িতে ৫০ গ্রাম তেল ও ৭৫ গ্রাম ঘি গরম করে নিন। তাতে ৬টা তেলপাতা, ৫ গ্রাম দারচিনি, ৬টা এলাচ ফোড়ন দিন। তারপর ২৫০ গ্রাম পেঁয়াজকুচি দিয়ে ভাজুন। কাঁচালঙ্কা চিরে দিন। পেঁয়াজ লালচে হলে মুগডাল দিন। তারপর চাল দিন। নুন দিয়ে তা একসঙ্গে নাড়ুন। তাতে খানিকটা জল দিয়ে ঢাকা দিয়ে দিন। চাল ও মুগডাল মোটামুটি সেদ্ধ করে নিন। ইতিমধ্যে একটা কড়াইতে তেল গরম করে আলু টুকরো করে কেটে ভেজে নিন। সেই কড়ইতেই আরও তেল ও ঘি গরম করে বাকি তেজ পাতা ও গরম মশলা ফোড়ন দিন। পেঁয়াজটা লালচে করে ভেজে চিকেনের টুকরোগুলো দিন। একসঙ্গে নাড়ুন। তাতে হলুদগুঁড়ো, জিরেগুঁড়ো, ধনেগুঁড়ো, লঙ্কাগুঁড়ো মেশান। মশলা চিকেনে মিশে গেলে জল দিন। চিকেন মোটামুটি সেদ্ধ হলে ও জল টেনে গেলে নামিয়ে নিন। এবার মুগ ডাল ও চালের সঙ্গে এই চিকেন মিশিয়ে দিন। প্রয়োজনে একটু জল দিন। নুন মেশান স্বাদমতো। ঢাকা দিয়ে রান্না করুন। চাল, ডাল চিকেন ও আলু সেদ্ধ হলে এবং জল টেনে গেলে ওপর থেকে বেশ খানিকটা ঘি গরম করে ছড়িয়ে দিন। গরম গরম পরিবেশন করুন ভুনা খিচুড়ি।

উপকরণ: মাটনের সামনের রান ৫পিস, সাদা তেল ৫০০ গ্রাম, আদা-রসুন বাটা ১০০ গ্রাম, পোস্ত ১০০ গ্রাম, লঙ্কাবাটা ১০০ গ্রাম, কাজুবাদামবাটা ১০০ গ্রাম, ঘি ১৫০ গ্রাম, হলুদগুঁড়ো ৫০ গ্রাম, রসুন ৫০ গ্রাম, এচাল ৫০ গ্রাম, তেজপাতা ৬টা, গরম মশলাগুঁড়ো ২৫ গ্রাম, ধনেপাতা ৫০ গ্রাম, পেঁয়াজকুচি ১০০ গ্রাম, নুন স্বাদ মতো।
পদ্ধতি: একটা পত্রে তেল গরম করে নিন। তাতে পেঁয়াজ লালচে করে ভেজে তুলে রাখুন। এবার একই পাত্রে ঘি গরম করুন। তাতে গরম মশলা ও তেজপাতা ফোড়ন দিন। এরপর লঙ্কাবাটা ও কাজুবাটা মেশান। মিশে গেলে পোস্তবাটা দিন। গরম মশলাগুঁড়ো ও অন্যান্য মশলাগুলো দিয়ে খাসির পায়া দিন। নুন দিন। নেড়ে মিশিয়ে নিন। মাটনের সঙ্গে সব মশলা মিশে গেলে ঢিমে আঁচে ঢাকা দিয়ে কষুন। কষা হলে ও তেল ছেড়ে এলে তাতে গরম জল মেশান। তারপর ঢাকা দিয়ে ঢিমে আঁচে রান্না করুন। মাটন সুসিদ্ধ হলে ও গ্রেভি ঘন হলে নামিয়ে নিন।
 গ্রাফিক্স সুব্রত মাজী ও চন্দন পাল
18th  January, 2020
পদে পদে যুগলবন্দী 

দুধ ১ গ্লাস, ভ্যানিলা আইসক্রিম ২ স্কুপ, চকোলেট সিরাপ  কাপ, চকোলেট ফাজ স্যস  কাপ, চিনি ২ চা চামচ, আইস কিউব কিছুটা। হুইপড ক্রিম সাজাবার জন্য (চাইলে নাও দিতে পারেন)।  বিশদ

15th  February, 2020
ফেয়ারফিল্ড হোটেল থেকে নানা স্বাদে মাছ মাংস 

ফেয়ারফিল্ড হোটেলের অল ডে ডাইনিং রেস্তরাঁ কাভা থেকে দুটি ভিন্ন স্বাদের রান্নার রেসিপি দিলেন হোটেলের এগজিকিউটিভ শেফ। রেসিপি সংকলনে কমলিনী চক্রবর্তী।  বিশদ

15th  February, 2020
হোটেলে রেস্তরাঁয় ভ্যালেন্টাইন’স মেনু 

মাত্র কয়েকদিন বাদেই ভ্যালেন্টাইন’স ডে। প্রেমের এই দিনে হোটেল ও রেস্তরাঁয় নানা মেনু। খবরে কমলিনী চক্রবর্তী। 
বিশদ

08th  February, 2020
রেস্তরাঁর খবর 

বেহালাবাসীদের জন্য সুখবর। চীনে রেস্তরাঁ হাকা এখন বেহালায়। এই অল ডে ডাইনিং রেস্তরাঁয় পাবেন থাই, কোরিয়ান, জাপানিজ, বার্মিজ বিভিন্ন পদ। উপকরণের মধ্যেও জাপানিজ বহু জিনিস ব্যবহার করা হয়েছে।   বিশদ

01st  February, 2020
মাটনের নানারকম 

চর্বি ছাড়ানো মাংসের বড় টুকরো ৪টি, পেঁয়াজ ডুমো করে কাটা ৪টি, অলিভ অয়েল ২ চামচ, ময়দা ১ চা চামচ, বালসেমিক ভিনিগার ১ টেবিল চামচ, কালো মরিচের গুঁড়ো  চা চামচ, টম্যাটো কুচনো ২০০ গ্রাম, ল্যাম্ব স্টক কিউব ১টি, নুন স্বাদমতো, রসুনকুচি ৬টি, অরিগেনো ১ চা চামচ, ড্রাই রোজমেরি  চা চামচ, ফ্রেশ রোজমেরি ১ চা চামচ কুচানো।   বিশদ

01st  February, 2020
নলেন গুড়ে কিছু নোনতা কিছু মিষ্টি

নলেন গুড় মানেই বুঝি মিষ্টি? মোটেও না। নলেন গুড় দিয়ে মাছ বা চিকেনও বানানো যায়। তেমনই কিছু রেসিপি দিলেন সোমা চৌধুরী।  বিশদ

01st  February, 2020
ওয়েস্ট ইন হোটেলে টু স্টেটস ফুড ফেস্ট 

রাজারহাটের ওয়েস্ট ইন হোটেলের সিজনাল টেস্ট রেস্তরাঁয় চলছে টু স্টেটস ফুড ফেস্ট। অন্ধ্রপ্রদেশ আর হায়দরাবাদ এই দুটি রাজ্যের খাবার থাকবে এই ফেস্টে। দক্ষিণ ভারতের এই দুটি রাজ্যে খাবারের মিল ও অমিল নিয়ে আলোচনায় মেতে উঠলেন বিশেষজ্ঞ দুই শেফ। হায়দরাবাদি রান্নায় তেল, ঘি, মশলার প্রাধান্য বেশি।   বিশদ

25th  January, 2020
সরস্বতী পুজোয় বাহারি নিরামিষ 

সামনেই সরস্বতী পুজো। এই দিন অনেকেই নিরামিষ রান্না খান। বাহারি নিরামিষ রান্না করুন বাড়িতেই। চেনা সব্জি দিয়ে অচেনা পদ তৈরির জন্য রেসিপি দিলেন প্রতিমা বন্দ্যোপাধ্যায়।  
বিশদ

25th  January, 2020
বাহারি মেনুতে জামাইভোজ 

বোনলেস চিকেন ৫০০ গ্রাম, টম্যাটো ২টি, পেঁয়াজ ৩টি, আদা ১ ইঞ্চি, রসুন ৬ কোয়া, ধনেগুঁড়ো ১ চা চামচ, জিরেগুঁড়ো ১ চা চামচ, কাজুবাদাম ১০টি, হলুদ  চা চামচ, কাঁচা লঙ্কা ৪টি, শুকনোলঙ্কা ১টি, নুন, চিনি, ঘি ১ টেবিল চামচ, সরষের তেল ২ টেবিল চামচ, ধনেপাতা কুচি, পাতিলেবুর রস ১ টেবিল চামচ।  
বিশদ

18th  January, 2020
আইবুড়ো ভাতের মৎস্য মেনু 

চিংড়ি ১০টা (বড় সাইজের), জিরেবাটা ২ চামচ, আদাবাটা ২ চামচ, গোটাজিরে  চামচ, লাললঙ্কার গুঁড়ো  চামচ, কাঁচালঙ্কা ২টো, হলুদ ১ চামচ, চিনি ২ চামচ, নারকেল দুধ ১ কাপ, ঘি ২ চামচ, গরমমশলা ১ চামচ। 
বিশদ

18th  January, 2020
রেস্তরাঁর খবর 

নতুন বছরে নয়া মেনু নিয়ে হাজির জে ডব্লু ম্যারিয়টের ফাইন ডাইনিং রেস্তরাঁ ভিন্টেজ এশিয়া। ওরিয়েন্টাল মেনুতে নানা রকম অভিনবত্ব আনা হয় এখানকার মেনুতে। এবার এখানকার চমকপ্রদ পদের মধ্যে পাবেন আমিষ ও নিরামিষের নানা রকম।   বিশদ

11th  January, 2020
পদে পদে পিঠে 

সামনেই পৌষ সংক্রান্তি। পিঠের মরশুম। এই মরশুমে চেনা অচেনা কয়েক রকম পিঠের রেসিপি দিলেন মনিকাঞ্চন দে। 
বিশদ

11th  January, 2020
নানা স্বাদে চিকেন 

উপকরণ: বোনলেস চিকেন ছোট পিস করা ১৫০ গ্রাম, মুসুর ডাল ১ কাপ, পেঁয়াজকুচি ১টি, রসুনকুচি ৬টা, আদাবাটা ১ চা চামচ, পেঁয়াজবাটা ২ টেবিল চামচ, টম্যাটোকুচি ১টি, দই ২ টেবিল চামচ, হলুদ  চা চামচ।  বিশদ

11th  January, 2020
আমিষে নিরামিষে
কাটলেটের নানা রকম 

সয়া বা নিউট্রিলা ২ কাপ, আলুসিদ্ধ ২টো, পেঁয়াজকুচি  কাপ, কাঁচালঙ্কা কুচি স্বাদমতো, ধনেপাতা কুচি  কাপ, গরম মশলার গুঁড়ো ১ চা চামচ, ডিম ২টো, স্বাদমতো নুন, চিনি, সাদা তেল, বিস্কুটের গুঁড়ো ১ কাপ। 
বিশদ

04th  January, 2020
একনজরে
হ্যামিলটন, ১৬ ফেব্রুয়ারি: নিউজিল্যান্ডের কাছে একদিনের সিরিজে হোয়াইটওয়াশের ধাক্কা ভারতীয় দল যে ধীরে ধীরে কাটিয়ে উঠছে, তা বিরাট কোহলিদের দেখলেই বোঝা সম্ভব। ২১ ফেব্রুয়ারি শুরু ...

নিউ ইয়র্ক, ১৬ ফেব্রুয়ারি (এএফপি): কানেক্টিকাটের একটি নাইটক্লাবে গুলিচালনার ঘটনায় প্রাণ হারালেন একজন। আহতের সংখ্যা চার। রবিবার ভোরে ‘ম্যাজেস্টিক লাউঞ্জ’-এর ক্লাবে এক অজ্ঞাতপরিচয় দুষ্কৃতী এই হামলা চালায় বলে পুলিস সূত্রে জানা গিয়েছে।   ...

নিজস্ব প্রতিনিধি, কলকাতা: দাবিদাওয়ার মধ্যে কয়েকটি মিটলেও, বেতন নিয়ে গুরুত্বপূর্ণ কিছু দাবি এখনও অনিশ্চিত। এমনই অভিযোগ অধ্যাপকদের। রবিবার ওয়েস্ট বেঙ্গল গভর্নমেন্ট কলেজ টিচার্স অ্যাসোসিয়েশনের ৪৮তম বার্ষিক সম্মেলনে তা নিয়েই সরব হলেন তাঁরা।  ...

নিজস্ব প্রতিনিধি, হাওড়া: ৬ নম্বর জাতীয় সড়কে বালিবোঝাই লরিকে ধাক্কা মারল যাত্রীবোঝাই বাস। ঘটনায় প্রাণ হারালেন বাসের হেল্পার। অল্পবিস্তর জখম হয়েছেন আরও ১৫ জন বাস ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম ( মিত্র )
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

মাঝেমধ্যে মানসিক উদ্বেগের জন্য শিক্ষায় অমনোযোগী হয়ে পড়বে। গবেষণায় আগ্রহ বাড়বে। কর্মপ্রার্থীদের নানা সুযোগ আসবে। ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

১৮৯৯: কবি জীবনানন্দ দাশের জন্ম
১৯৬৩: আমেরিকান বাস্কেটবল খেলোয়াড় ও অভিনেতা মাইকেল জর্ডনের জন্ম
১৯৮৭ - ভারতীয় কার্টুনিস্ট অসীম ত্রিবেদীর জন্ম।
২০০৯: সঙ্গীত শিল্পী মালবিকা কাননের মৃত্যু 



ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৭০.৪৯ টাকা ৭২.১৯ টাকা
পাউন্ড ৯১.৪৩ টাকা ৯৪.৭১ টাকা
ইউরো ৭৫.৮৫ টাকা ৭৮.৮০ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
15th  February, 2020
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৪১,৬০৫ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৩৯,৪৭৫ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৪০,০৭০ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৪৬,৫০০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৪৬,৬০০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]
16th  February, 2020

দিন পঞ্জিকা

৪ ফাল্গুন ১৪২৬, ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২০, সোমবার, (মাঘ কৃষ্ণপক্ষ) নবমী ২১/১ দিবা ২/৩৬। জ্যেষ্ঠা ৫৭/৩৩ শেষরাত্রি ৫/১৪। সূ উ ৬/১১/৩৯, অ ৫/২৯/৩৯, অমৃতযোগ দিবা ৭/৪২ মধ্যে পুনঃ ১০/৪৩ গতে ১২/৫৮ মধ্যে। রাত্রি ৬/২০ গতে ৮/৫৮ মধ্যে পুনঃ ১১/২৫ গতে ২/৪৯ মধ্যে। বারবেলা ৭/৩৬ গতে ৯/১ মধ্যে পুনঃ ২/৪০ গতে ৪/৫ মধ্যে। কালরাত্রি ১০/১৫ গতে ১১/৫১ মধ্যে।
৪ ফাল্গুন ১৪২৬, ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২০, সোমবার, নবমী ৩১/৪০/৩৫ রাত্রি ৬/৫৪/৫৬। অনুরাধা ৮/১/৪০ দিবা ৯/২৭/২২। সূ উ ৬/১৪/৪২, অ ৫/২৮/৫৮। অমৃতযোগ দিবা ৭/৩২ মধ্যে ও ১০/৩৮ গতে ১২/৫৮ মধ্যে এবং রাত্রি ৬/২৭ গতে ৮/৫৫ মধ্যে ও ১১/২৩ গতে ২/৪১ মধ্যে। কালবেলা ৭/৩৮/৫৯ গতে ৯/৩/১৬ মধ্যে। কালরাত্রি ১০/১৬/৭ গতে ১১/৫১/৫০ মধ্যে।
 ২২ জমাদিয়স সানি

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
আজকের রাশিফল  
মেষ: কর্মপ্রার্থীদের নানা সুযোগ আসবে। বৃষ: পুরোনো সম্পর্ক থাকলে তা আবার নতুন ...বিশদ

07:11:04 PM

ইতিহাসে আজকের দিনে  
১৮৯৯: কবি জীবনানন্দ দাশের জন্ম১৯৬৩: আমেরিকান বাস্কেটবল খেলোয়াড় ও অভিনেতা ...বিশদ

07:03:20 PM

স্ত্রীর সাহায্যে তরুণীকে ধর্ষণের অভিযোগ, ধৃত দম্পতি 
বাঘাযতীনে স্ত্রীর সাহায্যে বছর ২২-এর এক তরুণীকে ধর্ষণের অভিযোগ। অভিযুক্ত ...বিশদ

07:34:00 PM

পাকিস্তানের কোয়েটায় বিস্ফোরণ, মৃত কমপক্ষে ৭, জখম ২০

06:58:00 PM

মত্ত অবস্থায় পুলকার চালানোর অভিযোগে আটক চালক 
পোলবায় পুলকার দুর্ঘটনার পর নড়েচড়ে বসেছে প্রশাসন। রাজ্যজুড়ে পুলকার আটকে ...বিশদ

05:58:22 PM

নির্ভয়াকাণ্ডের দোষীদের ফাঁসি ৩ মার্চ
নতুন করে ফের নির্ভয়াকাণ্ডের দোষীদের ফাঁসির দিনক্ষণ ঘোষণা হল। আগামী ...বিশদ

04:22:33 PM