বিজেপি নেতা রাকেশ সিংয়ের বিরুদ্ধে চেতলা থানায় খুনের চেষ্টা ও মারধরের অভিযোগ দায়ের, তদন্তে পুলিশ