Bartaman Patrika
সম্পাদকীয়
 

কথা রাখার পাঠ

কৃষককে ‘অন্নদাতা’ আখ্যা দেন নরেন্দ্র মোদি। প্রধানমন্ত্রী হিসেবে ২০১৬ সালে তিনিই ঘোষণা করেন, ২০২২-এর ভিতরে কৃষকের আয় দ্বিগুণ হবে। তারপরও পেরতে চলল দেড় বছর, কিন্তু অর্থনীতির উপর মুদ্রাস্ফীতির প্রভাব মিলিয়ে দেখা যায়, কৃষকের আয় দ্বিগুণ হওয়া দূর, পরিবর্তে তাঁদের আয় বাস্তবে কমেই গিয়েছে। স্বভাবতই কৃষক মহলে মোদি সরকার এবং বিজেপির গ্রহণযোগ্যতা তলানিতে পৌঁছেছে। তার টাটকা প্রমাণ সাধারণ নির্বাচনে পাঞ্জাবে গেরুয়া শিবিরের শোচনীয় পরাজয়। লোকসভায় পাঞ্জাব থেকে একটি আসনও পায়নি বিজেপি। তবু সেখান থেকে একজনকে মন্ত্রিসভার অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এই নির্বাচনের ঠিক আগে কংগ্রেস ছেড়ে বিজেপিতে যোগ দেন রভনীত সিং বিটু। তাঁকে লুধিয়ানা থেকে প্রার্থী করে পদ্ম শিবির। কিন্তু বিটু গোহারা হয়েও এখন মোদির মন্ত্রী! তাঁর দাদু বিয়ন্ত সিং ছিলেন পাঞ্জাবের মুখ্যমন্ত্রী, খালিস্তানি জঙ্গিদের হাতে নিহত হন তিনি। সেই সেন্টিমেন্টকে‌ ধরে বিটুকে মন্ত্রী করে সবুজ বিপ্লবের মাটিতে রাজনীতির‌ ফসল ফলাতে মরিয়া বিজেপি। কিন্তু পাঞ্জাবের‌ কৃষকরা মোদি সরকারের দমনপীড়ন নীতি, কথার খেলাপ, অপমান প্রভৃতি এই সামান্যে ভুলে যেতে নারাজ।‌ ফের মোদি-বিরোধী কৃষক আন্দোলনের দামামা বেজে উঠেছে ওই বিপ্লবের ভূমিতে। দিল্লিতে আন্দোলন আগামী মাসেই। তার রূপরেখা আঁকতে বৈঠকে বসছে সংযুক্ত কিষান মোর্চা। তার প্রাথমিক প্রস্তুতি সেরে নিতে গতকাল লখিমপুরখেরিতে যান সংযুক্ত মোর্চার প্রতিনিধিরা, তাতে ছিলেন সর্বভারতীয় নেতা রাকেশ টিকায়েত। উল্লেখ্য, সেখানে ‘শহিদ’ আন্দোলনকারীদের পরিবারের সঙ্গেও কথা বলেন টিকায়েতরা। মোর্চা জানিয়েছে, ১০ জুলাই দিল্লিতে তাদের বৈঠক। ভোট-পরবর্তী বিষয় নিয়ে আলোচনা এবং আন্দোলন কর্মসূচির রূপরেখা তৈরি হবে সেখানেই। একইসঙ্গে লখিমপুরখেরি ইস্যুটিও জিইয়ে রাখতে মরিয়া কৃষকরা। ‘শহিদ’ পরিবারগুলিকে আইনি সহায়তা নিশ্চিত করবে এই সংগঠন। 
ইতিমধ্যেই কেন্দ্রের নবনিযুক্ত কৃষিমন্ত্রী শিবরাজ সিং চৌহানের বিরোধিতা করে কড়া বিবৃতি দিয়েছে কৃষক সংগঠনগুলি। সংযুক্ত কিষান মোর্চার বুধবারের বিবৃতিতেও রয়েছে শিবরাজ-বিরোধী মন্তব্য, ‘কেন্দ্রীয় মন্ত্রীর হাতে লেগে রয়েছে কৃষকের রক্ত!’ পরিষ্কার যে, এই এনডিএ সরকারকেও পিছু ছাড়ছে না কেন্দ্র-কৃষক সংঘাত। কারণটা সহজবোধ্য, এই সরকারেরও নেতৃত্বে সেই ‘কৃষক-বিরোধী’ নরেন্দ্র মোদি। আর এখানেই ধরা পড়ে পশ্চিমবঙ্গে মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের মা-মাটি-মানুষের সরকারের সঙ্গে স্পষ্ট বৈপরীত্য। বস্তুত কৃষকের স্বার্থে রাজ্যের একাধিক স্থানে সফল গণআন্দোলন গড়ে তুলেই বাংলার মানুষের মন জয় করেন তৃণমূল কংগ্রেস নেত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। তার মধ্যে সারা পৃথিবীর নজর কেড়েছিল সিঙ্গুর এবং নন্দীগ্রামে কৃষিজমিতে কৃষকের অধিকার রক্ষার আন্দোলন। কোনও সন্দেহ নেই, ওই আন্দোলন সারা দেশের কৃষককে নিজ নিজ অধিকার প্রতিষ্ঠার প্রেরণা দিয়েছে। আমরা জানি, ওই আন্দোলন পর্বে মমতা ছিলেন বাংলার প্রধান বিরোধী নেত্রী। ১৩ বছর যাবৎ, রাজ্যের শাসক হয়েও জননেত্রীর তকমা ধরে রাখতে সক্ষম হয়েছেন তিনি, এই কৃতিত্ব কোনোভাবেই সামান্য নয়। তার কারণ, বর্তমান শতকের প্রথম দশকে তাঁর নেতৃত্বে সংগঠিত আন্দোলনগুলির একটিও মেকি, এমনকী রাজনৈতিক ধান্দাবাজি ছিল না। 
কৃষক কল্যাণের জন্য বিরোধী নেত্রী হিসেবে মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় যেসব প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন রাজপাট হাতে পেয়ে আন্তরিকভাবে চেষ্টা করে যাচ্ছেন সেগুলিই একে একে রূপায়ণের জন্য। তার মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হল ‘কৃষক বন্ধু’ এবং কৃষকের তরফে প্রিমিয়াম ছাড়াই ‘বাংলা শস্য বিমা’ প্রকল্প। প্রথমোক্ত প্রকল্পটি মারফত ১.০৫ কোটি কৃষককে আর্থিক অনুদান দেওয়া হয়। সাধারণ নির্বাচনের বিধিনিষেধ উঠে যেতেই কৃষক বন্ধুর জন্য নবান্ন ২৯০০ কোটি টাকা দিয়েছে। এছাড়া শস্যবিমার ক্ষতিপূরণ পেলেন ২.১০ লক্ষ কৃষক মোট ২৯৩ কোটি টাকা। অর্থাৎ, দুটি প্রকল্প মিলিয়ে সম্প্রতি রাজ্য প্রায় ৩২০০ কোটি টাকা অনুদান দিল কৃষকদের। ২০১৯ সাল থেকে কৃষক বন্ধুতে এখনও পর্যন্ত মোট ১৮ হাজার ২৩৪ কোটি টাকা পেয়েছেন বাংলার কৃষকরা। ১৮-৬০ বছর বয়সি মৃত কৃষকের পরিবারকে এককালীন ২ লক্ষ টাকাও দেয় মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের সরকার। এপর্যন্ত এই খাতে ১.১২ লক্ষ পরিবার মোট ২,২৪০ কোটি টাকা পেয়েছে। আর শস্যবিমার সুবিধা দেওয়া হয়েছে  মোট ৩,১৩৩ কোটি টাকার। সর্বাধিক সংখ্যক কৃষিজীবীকে অন্তর্ভুক্ত করার ভাবনা থেকেই এই প্রকল্পগুলি ডিজাইন করা হয়েছে। তাই এগুলি মোদি সরকারের সংশ্লিষ্ট প্রকল্পগুলির চেয়ে নিঃসন্দেহে শ্রেষ্ঠতর। প্রকল্পগুলির সুবাদে বাংলার কৃষকের আয় দ্রুত বাড়ছে এবং তাতে সমৃদ্ধ হচ্ছে বাংলার অর্থনীতি। কৃষকের সমৃদ্ধিকে হাতিয়ার করতেই বাংলার দিকে নজর এখন  শিল্প মহলেরও। কথার খেলাপে রেকর্ড গড়ে বিপন্নপ্রায় মোদি সরকারের উচিত বাংলার বর্তমান শাসকের কাছেই কথা রাখার পাঠ গ্রহণ করা।
14th  June, 2024
পলকা সরকারের নষ্টামি

সংসদীয় গণতন্ত্রে মানুষের ভোটে নির্বাচিত একটি রাজনৈতিক দল অথবা জোট সরকার তৈরি করে। কিন্তু গঠিত সরকারটি আর সেই দল বা জোটের সম্পত্তি নয়।
বিশদ

যথারীতি দায় এড়াবার খেলা

সবে বছর পেরিয়েছে। ২০২৩-এর ২ জুন বাহানাগায় ঘটেছিল ভারতীয় রেলের ইতিহাসে ভয়াবহতম দুর্ঘটনাগুলির একটি। রেল কর্তৃপক্ষ এবং ওড়িশা সরকারের তথ্য অনুসারে, ২৯৬ জন যাত্রী নিহত হন এবং জখম হন ৬৩৬ জন। আহতদের মধ্যে ১৭৭ জনের আঘাত ছিল গুরুতর।
বিশদ

19th  June, 2024
অযোধ্যা আছে, বাবরি নেই!

প্রায় পাঁচ বছর আগে সুপ্রিম কোর্টের রায়ে অস্তিত্ব হারিয়েছিল। এবার ইতিহাসের পাতা থেকে বাবরি মসজিদের নামটাই মুছে দেওয়া হল! দ্বাদশ শ্রেণির রাষ্ট্রবিজ্ঞানের পড়ুয়ারা এখন থেকে জানবে, অযোধ্যায় রামমন্দিরের জায়গায় আগে ছিল ‘তিনটি গম্বুজের এক স্থাপত্য’।
বিশদ

18th  June, 2024
ডাক্তারি ভর্তি ফিরুক রাজ্যেই

মে নয়া মোড় নিচ্ছে নিট দুর্নীতি। এবার সামনে এল ভয়াবহ তথ্য। বিহারের আর্থিক দুর্নীতিদমন শাখার (ইওইউ) প্রাথমিক তদন্তে প্রকাশ, প্রশ্নপত্র ফাঁসের জন্য সে-রাজ্যের অনেক পরীক্ষার্থীর কাছ থেকে দালালরা মাথাপিছু নিয়েছে ৩০ লক্ষাধিক টাকা। এই সূত্রে তদন্তকারী সংস্থা শনিবার ন’জন পরীক্ষার্থীকে তলব করেছে।
বিশদ

17th  June, 2024
হুঁশ নেই!

পূর্বাভাস ছিলই। সেই আশঙ্কাকে সত্যি প্রমাণ করে খাদ্যপণ্যের বাজারে আগুন লেগেছে। দামের ছেঁকায় জেরবার সাধারণ মানুষ। তবু হুঁশ নেই নরেন্দ্র মোদির! সরকার গঠনের জন্য কোনওরকমে সংখ্যাগরিষ্ঠতা জোগাড় করে আপাতত সংসার সাজিয়ে বসেছেন। বিশদ

16th  June, 2024
পথে বসিয়েছে অযোধ্যা

২০২৪ সালের ২২ জানুয়ারি এখনও স্মৃতিতে টাটকা। সেদিন এক রাজসূয় যজ্ঞের সাক্ষী থেকেছে দেশ। বিপুল সমারোহে, অযোধ্যার বুকে রামমন্দিরে প্রাণ প্রতিষ্ঠা হয়েছিল ‘বালক’ রামের। আদ্যন্ত ‘ধর্মীয়’ এই অনুষ্ঠানে অর্থ আর ক্ষমতার যৌথ শক্তিতে নিজের কর্তৃত্ব জাহির করতে সক্ষম হয়েছিলেন প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি। বিশদ

15th  June, 2024
মেধা বনাম ধান্দা

স্কুলে ক্লাসে ও পরীক্ষায় রচনা লিখতে হয় সকলকেই। তার মধ্যে ‘তোমার জীবনের লক্ষ্য’ বিষয়ক রচনা লেখার চল আবহমান। সেখানে দেখা যায়, বেশিরভাগ পড়ুয়া ‘ডাক্তার হতে চাই’ ঘোষণা দিয়েছে! এরপরই আসে ইঞ্জিনিয়ার, উকিল, শিক্ষক এবং অন্য চেনা পেশাগুলির পালা। বিশদ

13th  June, 2024
সর্বংসহা বাংলা

ফিরে যাওয়া যাক ২০১৪ সালে, যেখান থেকে সূচনা হয়েছিল দেশে মোদিযুগের। সেবার বাংলা থেকে দুটি আসন পেয়েছিল বিজেপি—আসানসোল এবং দার্জিলিং। বাংলার মানুষ ভোলেনি আসানসোলের ভোটদাতাদের কাছে মোদির সেদিনের দাবি—‘মুঝে … চাহিয়ে!’ বিশদ

12th  June, 2024
উপেক্ষিতা

স্বাধীনতার প্রায় ৭৭ বছর পরেও লজ্জা ঢাকা গেল না! পৃথিবীর অর্ধেক আকাশ জুড়ে রয়েছে যে নারী, বিশ্বের বৃহত্তম গণতন্ত্রের দেশে সংসদে এবারও তাঁরা প্রায় উপেক্ষিতই থেকে গেলেন! ৯ জুনের রবি সন্ধ্যায় রাষ্ট্রপতি ভবনের বর্ণাঢ্য অনুষ্ঠানে নরেন্দ্র মোদি তৃতীয়বারের জন্য প্রধানমন্ত্রীর কুর্সিতে বসার পর তাঁর মন্ত্রিসভায় যে ৭১ জন জায়গা পেলেন, তার মধ্যে মাত্র ৭ জন মহিলা। শতাংশের হিসেবে ১০ শতাংশ।
বিশদ

11th  June, 2024
বাঁচার রাস্তা উন্নয়ন

অটলবিহারী বাজপেয়ি ছিলেন এনডিএ নামক কংগ্রেস-বিরোধী এক জোট সরকারের প্রধানমন্ত্রী। ৫৪৩ আসনের লোকসভায় এনডিএর শক্তি ৩০৩ থাকলেও, বিজেপির নিরঙ্কুশ গরিষ্ঠতা ছিল না—ম্যাজিক ফিগারের (২৭২) অনেক নীচেই ছিল বিজেপির একার সংগ্রহ (১৮২)। বিশদ

10th  June, 2024
কার্যত ‘সুপার ফ্লপ’

পরীক্ষায় বসার অনেক আগে থেকে নিজেকে ‘সেরা ছাত্র’ হিসাবে দেখাতে চেয়েছিলেন নরেন্দ্র মোদি। ঢাকঢোল পিটিয়ে নিজের মাহাত্ম্য প্রচার করে বোঝাতে চেয়েছিলেন, শিবঠাকুরের আপন দেশে আগের সব প্রধানমন্ত্রীর থেকে তিনি একেবারেই আলাদা। বিশদ

09th  June, 2024
খেলা শুরু

এ যেন ‘শুরুর’ আগেই শুরু হয়ে গিয়েছে! তীব্র গরমের সঙ্গে ঘরে-বাইরে সাঁড়াশি চাপে হাঁসফাঁস অবস্থা নরেন্দ্র মোদির। স্বপ্ন দেখেছিলেন, আগের দু’বারের মতো এবারও দলের একক সংখ্যাগরিষ্ঠতা নিয়ে টানা তৃতীয়বারের জন্য মসনদে বসবেন। কিন্তু তা হয়নি। বিশদ

08th  June, 2024
ধন্যবাদ ভারতবাসী

গুজরাতে বিজেপির প্রভাব দীর্ঘদিন যাবৎ। সঙ্ঘের উত্থানের শুরুর ইতিহাস সেখানে প্রাচীন। ১৯৯৫ সালে কেশুভাই প্যাটেলের নেতৃত্বে ওই রাজ্যে প্রথমবার ক্ষমতার স্বাদ পায় তারা। তবে তাঁর রাজপাট দীর্ঘস্থায়ী হয়নি। বিজেপি থেকেই, তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন যিনি সেই সুরেশ মেহতাকে ক্ষমতার অলিন্দ ছেড়ে বেরিয়ে যেতে হয় অল্পকাল পরেই। বিশদ

06th  June, 2024
‘মোদি ম্যাজিক’ উধাও 

‘মোদি ম্যাজিক’ বলে বাস্তবে কিছু নেই, গেরুয়া শিবিরের তরফে একটি আরোপিত শব্দবন্ধ মাত্র। ‘মোদির গ্যারান্টি’তেও আর আস্থা রাখে না দেশবাসী। মঙ্গলবার প্রকাশিত সাধারণ নির্বাচনের ফলাফল এটাই ঘোষণা করে দিল পরিষ্কারভাবে।‌ বিশদ

05th  June, 2024
ফয়সালা

কাল সকালে আকাশের (আবিরে রাঙানো) রং গেরুয়াই থাকবে, নাকি বদলে যাবে রামধনু-রঙে— আজই সেই কঠিন প্রশ্নের ফয়সালা হয়ে যাবে। বিশদ

04th  June, 2024
অবিকৃত ফলাফল

বৈচিত্র্যের মধ্যে ঐক্য ভারতের বৈশিষ্ট্য ও সেরা সম্পদ। বিচিত্রতা গাঁথা রয়েছে এদেশের প্রকৃতি, ধর্ম, ভাষা, সংস্কৃতি প্রভৃতির মধ্যে। তার ফলে এখানে কোনও একটি বড় ‘ইভেন্ট’ যেমন-তেমন করে বা যখন-খুশি উদযাপন করা সম্ভব হয় না। বিশদ

03rd  June, 2024
একনজরে
বয়স মাত্র ২৪। কিন্তু, চুল সাদা করে বড় দাঁড়ি লাগিয়ে বিমানে ওঠার ‘ছক’ কষেছিল এক যুবক। কিন্তু, কর্মরত সিআইএসএফ জওয়ানদের তত্পরতায় ভেস্তে গিয়েছে তার পরিকল্পনা। ...

ফিল সল্ট যেদিন ফর্মে থাকেন, কোনও টার্গেটই কঠিন মনে হয় না। আইপিএলে কলকাতা নাইট রাইডার্সের জার্সিতে ঝড় তুলেছিলেন তিনি। তাঁর ব্যাটিং তাণ্ডবে ম্লান হয়েছিলেন বিপক্ষ ...

জুয়ার আসরে টাকা হেরেও জেতার আশা ছাড়তে পারেনি। অতিরিক্ত টাকা জেতার আশায় প্রতিবেশী যুবকের কাছে ধার নিয়েছিল ৮০০ টাকা। বেশ কয়েকদিন ধরে তাগাদা করেও সেই টাকা কিছুতেই দিচ্ছিল না। এনিয়ে বচসাও হয়। ...

স্কুলের পড়ুয়াদের জন্য রান্না হল না। খিচুরি বা ভাতের বদলে তাদের দেওয়া হল ক্রিম বিস্কুট। যদিও বিস্কুট দেওয়ার কোনও নিয়ম নেই। বৃহস্পতিবার মালদহ সার্কেলের কাদিরপুর নিউ জিএসএফ প্রাথমিক বিদ্যালয়ে এই অভিযোগ উঠেছে ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম ( মিত্র )
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

পারিবারিক ক্ষেত্রে কলহের আশঙ্কা। ঠান্ডা মাথায় চলুন। বিজ্ঞানী, ব্যবসায়ী, সাহিত্যিকদের শুভ সময়। ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

বিশ্ব সংগীত দিবস
বিশ্ব যোগব্যায়াম দিবস
১৯০৫: ফরাসি সাহিত্যিক জাঁ পল সার্ত্রের জন্ম
১৯৪০: আর এস এসের প্রতিষ্ঠাতা কেশব বলিরাম হেডগেওয়ারের মৃত্যু
১৯৪৫: কবি নির্মলেন্দু গুণের জন্ম
১৯৫৩: পাকিস্তানের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী বেনজির ভুট্টোর জন্ম
১৯৫৫: প্রাক্তন ফুটবলার মিশেল প্লাতিনির জন্ম
১৯৮২: ডিউক অব কেমব্রিজ প্রিন্স উইলিয়ামের জন্ম 



ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৮২.৭৮ টাকা ৮৪.৫২ টাকা
পাউন্ড ১০৪.৫২ টাকা ১০৭.৯৮ টাকা
ইউরো ৮৮.১০ টাকা ৯১.২২ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৭২,৪৫০ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৭২,৮০০ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৬৯,২০০ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৯০,১৫০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৯০,২৫০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]

দিন পঞ্জিকা

৬ আষাঢ়, ১৪৩১, শুক্রবার, ২১ জুন, ২০২৪। চতুর্দ্দশী ৬/২৮ দিবা ৭/৩২। জ্যেষ্ঠা নক্ষত্র ৩৩/০ অপরাহ্ন ৬/১৯। সূর্যোদয় ৪/৫৬/৪০, সূর্যাস্ত ৬/১৯/৪৯। অমৃতযোগ দিবা ১২/৫ গতে ২/৪৫ মধ্যে। রাত্রি ৮/২৮ মধ্যে পুনঃ ১২/৪৩ গতে ২/৫০ মধ্যে পুনঃ ৩/৩৩ গতে উদয়াবধি। মাহেন্দ্রযোগ প্রাতঃ ৫/৫০ গতে ৬/৪৪ মধ্যে পুনঃ ৯/২৫ গতে ১০/১৮ মধ্যে। বারবেলা ৮/১৭ গতে ১১/৩৮ মধ্যে। কালরাত্রি ৮/৫৯ গতে ১০/১৯ মধ্যে। 
৬ আষাঢ়, ১৪৩১, শুক্রবার, ২১ জুন, ২০২৪। চতুর্দ্দশী দিবা ৬/৫০। জ্যেষ্ঠা নক্ষত্র সন্ধ্যা ৬/২৯। সূর্যোদয় ৪/৫৫, সূর্যাস্ত ৬/২৩। অমৃতযোগ দিবা ১২/৯ গতে ২/৪৯ মধ্যে এবং রাত্রি ৮/৩০ মধ্যে ও ১২/৪৬ গতে ২/৫৫ মধ্যে ও ৩/৩৭ গতে ৪/৫৫ মধ্যে। মাহেন্দ্রযোগ দিবা ৫/৫৬ গতে ৬/৪৯ মধ্যে ও ৯/২৯ গতে ১০/২২ মধ্যে। বারবেলা ৮/১৭ গতে ১১/৩৯ মধ্যে। কালরাত্রি ৯/১ গতে ১০/২০ মধ্যে। 
১৪ জেলহজ্জ।

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
টি-২০ বিশ্বকাপ: ইংল্যান্ডকে ৭ রানে হারিয়ে ম্যাচ জিতল দঃ আফ্রিকা

11:36:31 PM

ইউরো কাপ: পোল্যান্ডকে ৩-১ গোলে হারাল অস্ট্রিয়া

11:31:03 PM

ইউরো কাপ: পোল্যান্ড ১-অস্ট্রিয়া ৩ (৭৮ মিনিট)

11:15:17 PM

ইউরো কাপ: পোল্যান্ড ১-অস্ট্রিয়া ২ (৬৭ মিনিট)

11:04:07 PM

ইউরো কাপ: পোল্যান্ড ১-অস্ট্রিয়া ১ (হাফটাইম)

10:25:03 PM

ইউরো কাপ: পোল্যান্ড ১-অস্ট্রিয়া ১ (৩১ মিনিট)

10:09:10 PM