বেলজিয়ামে আন্দোলন চলাকালীন ছ’জনের উপর ছুরি দিয়ে হামলা, ধৃত দুষ্কৃতী