বর্ধমানের লক্ষ্মীপুর মাঠে বন্ধ ঘর থেকে মা ও মেয়ের মৃতদেহ উদ্ধার, তদন্তে পুলিস