কোটা আন্দোলনে তেলেঙ্গনায় ব্যাপক উত্তেজনা, দোকান, পেট্রল পাম্পে হামলার অভিযোগ