কলকাতা মেডিক্যাল কলেজের ইমার্জেন্সিতে ঢুকে মারধরের অভিযোগ, গ্রেপ্তার ৪