জলপাইগুড়ির ময়নাগুড়িতে সরকারি বাসের কন্ডাক্টরকে হেনস্তা, আটক এক যুবক