দক্ষিণ দমদমের রেষ্টুরেন্টে তাণ্ডবের অভিযোগ, গ্রেপ্তার কুখ্যাত দুষ্কৃতী সুভাষ দাস