Bartaman Patrika
হ য ব র ল
 

পর্বতশৃঙ্গের বিভীষিকা

অন্নপূর্ণা, কে-২, নাঙ্গা পর্বতের মতো শৃঙ্গগুলি অভিযাত্রীদের কাছে রীতিমতো আতঙ্কের। তবুও সাহসে ভর করে বেরিয়ে পড়েন পর্বতারোহীরা। সেই গল্পই শোনালেন বিশ্বজিৎ দাস।

আজ তোমাদের শোনাব একজন মায়ের গল্প। আর সেই সঙ্গে থাকবে বেশ কয়েকটি পর্বতের কাহিনি। তিব্বতের (চীন নিয়ন্ত্রণাধীন) কৈলাস পর্বতে নাকি স্বয়ং মহাদেবের বাস। আর সুকুমার রায়ের দৌলতে তো তোমরা জেনেই গিয়েছ, ‘শিব ঠাকুরের আপন দেশে, আইন-কানুন সর্বনেশে...’। পৃথিবীর সর্বোচ্চ শৃঙ্গের নাম জিজ্ঞেস করলে তোমরা সমস্বরে বলবে, ‘এভারেস্ট, মাউন্ট এভারেস্ট’। হিমালয়ের এই উচ্চতম শৃঙ্গটি নেপাল-চীন সীমান্তে অবস্থিত। প্রথম এভারেস্ট জয়ী তেনজিং নোরগে ও এডমন্ড হিলারির নামও তোমাদের জানা। কিন্তু যদি প্রশ্নটা ঘুরিয়ে করা হয়— ‘আচ্ছা, বল তো পৃথিবীর কোন পর্বতশৃঙ্গ আজও পর্বতারোহীদের কাছে রীতিমতো ভয় আর উদ্বেগের কারণ?’ কি ফ্যাসাদে পড়ে গেলে তো? কোনটা ছেড়ে কোন শৃঙ্গের নাম বলবে ভেবে পাচ্ছ না নিশ্চয়ই। যেটা ভাবছ, ঠিকই ভাবছ, এক্ষেত্রে অনেকগুলি নাম বলতে হবে। প্রথমেই আসবে অন্নপূর্ণার (৮ হাজার ৯১ মিটার) নাম। এরপর কে-২(৮ হাজার ৬১১ মিটার)। তারপর নাঙ্গা পর্বত (৮ হাজার ১২৬ মিটার)। এমনকী বহু পর্বতারোহী শৃঙ্গে উঠলেও কাঞ্চনজঙ্ঘাও (৮ হাজার ৫৮৬ মিটার) কম যায় না।
এখন চ্যাটজিপিটির যুগ। তথ্য আর তত্ত্বের অভাব নেই। তাই এই পর্বতশৃঙ্গগুলির মধ্যে যদি সবচেয়ে রহস্যময় ও প্রাণঘাতী শৃঙ্গের কথা ওঠে, তাহলে সবার প্রথমে আসবে কে-২-এর নাম। অনেকে অবশ্য অন্নপূর্ণাকে প্রথম স্থানে রাখেন। পরিসখ্যান বলছে, যদি তিনজন পর্বতারোহী অন্নপূর্ণায় ওঠার চেষ্টা করেন, তাহলে তাঁদের মধ্যে একজনের বিয়োগান্তক পরিণতি হয়। অর্থাৎ, এক্ষেত্রে তিনজনের মধ্যে দু’জন পর্বতারোহণে সফল হন। মৃত্যুহার প্রায় ৩২ শতাংশ। সেদিক থেকে তুলনা করলে কে-২ একটু কম বিপজ্জনক। কারাকোরাম পর্বতমালার গডউইন অস্টিন হিমাবাহের কাছে এই শৃঙ্গ জয় করার জন্য অভিযান চালালে প্রতি চারজনের মধ্যে একজন ব্যর্থ হন। এতক্ষণ যেসব পর্বতশৃঙ্গের কথা হচ্ছে সেগুলি সবই কমবেশি চারটি দেশকে ঘিরে রয়েছে। ভারত, পাকিস্তান, চীন ও নেপাল। ইউরোপ ও আমেরিকার দুটো পাহাড়ের কথাও এক্ষেত্রে বলতেই হয়। সেগুলিও আছে পর্বতারোহীদের ‘ব্যাড বুকে’। একটি হল সুইজারল্যান্ডের ম্যাটারহর্ন। অন্যটি আমেরিকার আলাস্কার ডেনালি। কিন্তু সবগুলো মিলিয়ে ধারেভারে বিপজ্জনক পর্বতশৃঙ্গের তালিকায় কে-২-কে এক নম্বরেই রাখতে চান বেশিরভাগ অভিযাত্রীরা। ১৯৫৩ সালে পর্বতারোহী জর্জ বেল কে-২ সম্পর্কে একটি মারাত্মক কথা বলেছিলেন, ‘its a savage mountain that tries to kill you’। অর্থাৎ ‘কে-২ এমন একটি বন্য হিংস্র পর্বত যে কি না পর্বতারোহীকে মৃত্যুর কোলে পাঠিয়ে দিতে চায়!’ গুচ্ছগুচ্ছ সিনেমা, ডকুমেন্টারি হয়েছে কারাকোরামের এই পর্বতশৃঙ্গকে নিয়ে। কোনও কোনও পর্বতারোহী পৃথিবীর এই দ্বিতীয় সর্বোচ্চ শৃঙ্গকে বলেছেন, ‘কিং অব মাউন্টেনস’। কেউ আবার বলেছেন ‘দ্য মাউন্টেনিয়ার্স মাউন্টেন’!
এবার সেই মায়ের গল্পে আসা যাক। টম আর কেট নামে সেই মহিলার দুটো মিষ্টি বাচ্চা ছিল। আমরা অ্যালিসন হারগ্রিবসের কথা বলছি। ব্রিটেনের এই বিখ্যাত পর্বতারোহী কোনও শেরপা ও অক্সিজেনের সাহায্য ছাড়াই প্রথম মহিলা হিসেবে মাউন্ট এভারেস্ট জয় করেছিলেন। হার না মানা এই মহিলা ঠিক করেছিলেন একই বছরে পরপর তিনটে পর্বতশৃঙ্গ জয় করবেন। মাউন্ট এভারেস্ট, কে-২ ও মাউন্ট কাঞ্চনজঙ্ঘা। সালটা ছিল ১৯৯৫। এভারেস্ট জয়ের পরপরই তিনি কে-২-এর উদ্দেশে রওনা দিয়েছিলেন। স্যাভেজ মাউন্টেনকে জয়ও করেছিলেন নিজের অদম্য প্রাণশক্তিকে সম্বল করে। কিন্তু নামার সময় অ্যালিসন সহ ছ’জন পর্বতারোহীর মৃত্যু হয়। সাঙ্ঘাতিক তুষার ঝড়ের কবলে পড়ে ওই অভিযাত্রীদের মৃত্যু হয়। ওই অভিযানে এডমন্ড হিলারির পুত্র পিটারেরও অংশ নেওয়ার কথা ছিল। কিন্তু শেষ মুহূর্তে সিদ্ধান্ত বদল করেছিলেন নিউজিল্যান্ডের এই পর্বতারোহী। যাইহোক, টম আর কেটকে বাড়িতে রেখেই নিজের অদম্য ইচ্ছাশক্তিতে ভর করে বেরিয়ে পড়েছিলেন তাঁদের মা। সংসারের পিছুটানে বাঁধা পড়েননি।  নিজের জীবন দিয়ে বুঝিয়ে দিয়েছিলেন অসম্ভব বলে কিছু হয় না। আসল অমরত্ব এটাই! তাই আজও পর্বতারোহণের ইতিহাসে অ্যালিসনের নাম অমর হয়ে রয়েছে। কিন্তু গল্প এখানে শেষ হল না। টম ব্যালার্ড বড় হয়ে মায়ের মতোই পর্বত অভিযানে বেরিয়ে পড়েন। আল্পস পর্বতমালার বিভিন্ন শৃঙ্গ জয় করেন। ২০১৯ সালে নাঙ্গা পর্বত জয় করতে গিয়ে মায়ের মতোই পর্বতের কোলে তাঁর মৃত্যু হয়।
তোমরা কি জান, পর্বত অভিযানে বেরিয়ে কী কী ধরনের বাধার মুখে পড়তে হয় অভিযাত্রীদের? প্রথমেই আসবে সান ব্লাইন্ডনেসের কথা। সরাসরি সূর্যের আলো চোখে এসে পড়ে। কিছু দেখা যায় না। এরপরই আসে পালমোনারি ইডিমা। এক ধরনের ফুসফুসের মারাত্মক সমস্যা। হার্টের বিপদ। অতি উচ্চতায় হৃদযন্ত্রকে বেশি কাজ করতে হয়। তাই দুর্বল হৃদয় নিয়ে পর্বতারোহণ করা যায় না। ফ্রর্স্ট বাইট। প্রচণ্ড ঠান্ডায় জমে যায় হাত-পা। বিশেষত আঙুলগুলো। প্রয়োজনীয় চিকিৎসা না করলে বাদ দিতে হতে পারে অঙ্গপ্রত্যঙ্গ।
30th  June, 2024
ইউরোর মাঝেই পড়াশোনায় ব্যস্ত ইয়ামাল

স্কুলছাত্র। ১৬ বছর বয়সেই দাপাচ্ছে ইউরো কাপ টুর্নামেন্ট। স্পেনের এই উঠতি ফুটবল তারকাকে নিয়ে লিখেছেন সৌগত গঙ্গোপাধ্যায় বিশদ

30th  June, 2024
ইতিহাসের সাক্ষী রামমোহন লাইব্রেরি
সোমনাথ সরকার

ভারতবর্ষের সাংস্কৃতিক রাজধানী আমাদের গর্বের শহর কলকাতা। আর এই শহরেই দৃপ্ত পদক্ষেপে শতবর্ষ পেরিয়ে এগিয়ে চলেছে রামমোহন লাইব্রেরি। ১৯০৫ সালের ২৪ জানুয়ারি উত্তর কলকাতার এক ভাড়াবাড়িতে রামমোহন লাইব্রেরির সূচনা হয়। বিশদ

30th  June, 2024
আশ্চর্য আন্দাজ
রিমি মুৎসুদ্দি

মেঘলা আকাশের মতো দেবলামাসির মনটাও আজ খুবই খারাপ। সকাল সকাল রান্না সেরে চারটি মুড়ি ঘুগনি দিয়ে জলখাবার খেয়েই মাসি কাগজ কলম নিয়ে গুছিয়ে বসেছে। বিশদ

23rd  June, 2024
জানা অজানা: দূরদর্শী বঙ্কিম

আগামী বুধবার সাহিত্যসম্রাটের জন্মদিন। তিনি ছিলেন ডেপুটি ম্যাজিস্ট্রেট। কর্মজীবনে বিচিত্র অভিজ্ঞতার সম্মুখীন হয়েছিলেন বঙ্কিমচন্দ্র। তেমনই কয়েকটি মজার ঘটনা তুলে ধরলেন অরিন্দম ঘোষ। বিশদ

23rd  June, 2024
হরেকরকম হাতের কাজ: গাছের ডালের টব

‘হরেকরকম হাতের কাজ’। ফেলে দেওয়া অপ্রয়োজনীয় জিনিস কাজে লাগিয়ে কেমন করে সুন্দর ক্রাফ্ট তৈরি করা যায়, থাকবে তারই হদিশ। এবারের বিষয় গাছের ডালের টব। এমন সব হাতের কাজ শেখানো হবে, যা কিশোর-কিশোরীরা অনায়াসেই বাড়িতে বসে তৈরি করতে পারবে। ফেলে দেওয়া জিনিস দিয়ে হাতের কাজ করা শেখাচ্ছেন ডিজাইনার বিদিশা বসু। তাঁর সঙ্গে কথা বললেন কমলিনী চক্রবর্তী।  বিশদ

23rd  June, 2024
সাহিত্য পাঠের আসর

গরমের ছুটি শেষ। অবশেষে খুলে গিয়েছে স্কুল। সামনেই দ্বিতীয় পর্বের পরীক্ষা। জোরকদমে চলছে পড়াশোনা। তারমধ্যেই চলছে গল্প-উপন্যাস পড়া। কারও প্রিয় পাঠ্য বইয়ের গল্প। কেউ আবার পড়ার বইয়ের বাইরের গল্প-উপন্যাস ভালোবাসে। নিজেদের প্রিয় গল্প ও উপন্যাসের কথা জানাল আরামবাগের চাঁদুর হাই স্কুলের পড়ুয়ারা। বিশদ

16th  June, 2024
রংবেরঙের পাখি
রুদ্রজিৎ পাল

জলবায়ু পরিবর্তনের ফলে অনেক পাখি চিরকালের মতো হারিয়ে যাচ্ছে। কিন্তু তাও এখনও পৃথিবীতে যেসব পাখি আছে, তাদের রং, গলার স্বর আর স্বভাবের বৈচিত্র্য সীমাহীন। এরকম বহু মানুষ আছেন, যাঁরা সময় পেলেই ক্যামেরা আর বাইনোকুলার হাতে বেরিয়ে পড়েন। বিশদ

16th  June, 2024
ডাঙায় হেঁটে বেড়ানো মাছ!
স্বরূপ কুলভী

ডাঙ্গায় চরে রুই কাতলা জলের মাঝে চিল!’ কোনও কল্পনার ‘মজার দেশ’ নয়। এই পৃথিবীতেও এমন মাছ রয়েছে, যারা মাটিতে হাঁটতে পারে! তারা অবশ্য রুই-কাতলা নয়। বিশদ

16th  June, 2024
কেন ব্যাক পাসের নিয়ম বদল?

১৯৯২ সালে ডেনমার্কের ইউরো জয়কে বিশ্ব ফুটবলের সবচেয়ে বড় অঘটন মানা হয়। সেবার তো টুর্নামেন্টে খেলারই কথা ছিল না ড্যানিশদের। কিন্তু শেষ মুহূর্তে বলকান যুদ্ধের জন্য যুগোস্লাভিয়ার অংশগ্রহণে নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়।
বিশদ

09th  June, 2024
কোকোনাট ক্যান্ডেলস

ফেলে দেওয়া জিনিস দিয়ে হাতের কাজ করা শেখাচ্ছেন ডিজাইনার বিদিশা বসু। তাঁর সঙ্গে কথা বললেন কমলিনী চক্রবর্তী।
বিশদ

09th  June, 2024
মেরুপ্রভার খেলা

গত মে মাসে বিরল মহাজাগতিক দৃশ্যের সাক্ষী ছিল আমেরিকা ও ইউরোপের মানুষ। এমনকী লাদাখের আকাশে দেখা গিয়েছিল মেরুজ্যোতির খেলা। 
এই আলোকচ্ছটার রহস্য উন্মোচন করলেন কল্যাণকুমার দে।
বিশদ

09th  June, 2024
রবীন্দ্রনাথের  পরিবেশ ভাবনা

জীবনশিল্পী রবীন্দ্রনাথ। যা কবির চোখে দেখেছেন, অনুভব করেছেন, ব্যবহারিক জীবনে মানুষের মাঝে তার বিকাশ দেখতে চেয়েছেন বারবার। তাতেই তাঁর আনন্দ, তাতেই তৃপ্তি। তা না হলে বর্ষামঙ্গল, হলকর্ষণ সবেতেই বৃক্ষরোপণকে উৎসবে আয়োজনে ভরিয়ে তোলার প্রয়োজনও বোধহয় ছিল না।
বিশদ

02nd  June, 2024
চাঁদ কি ছোট হচ্ছে!

মামার বাড়ি মানেই দেদার খেলাধুলো। মায়ের চোখরাঙানি থেকে একটু নিস্তার। তিতাস দু’দিন হল মামাবাড়ি এসেছে। পরীক্ষা শেষের পর। সকালে পাশের মাঠে একটু ফুটবল খেলে বাড়ি ঢুকতেই দিদা বলল, এই রোদে কেউ খেলে? আঁচল দিয়ে মুখটা মুছিয়ে বলল, দেখ তো, চাঁদপানা মুখটা রোদে কেমন ছোট হয়ে গিয়েছে।
বিশদ

02nd  June, 2024
ঠিকানা চাও, বলছি শোন...

কবি সুকুমার রায়ের ‘ঠিকানা’ কবিতা তোমরা নিশ্চয়ই পড়েছ। আদ্যানাথের মেসোকে খুঁজতে গিয়ে কতই না চক্কর কাটতে হয়েছিল জগমোহনকে! তবে শুধু কবিতা বা সাহিত্যে নয়, যুগ যুগ ধরে কারও বাড়ি, দপ্তর, দোকানের হদিশ পেতে এমনভাবেই নাকানি-চোবানি খেতে হয়েছে সকলকে।
বিশদ

02nd  June, 2024
একনজরে
হিলি সীমান্তে পাচার সহ অনুপ্রবেশ রুখতে অত্যাধুনিকমানের সেন্সর বসাল বিএসএফ। কাঁটাতারের আশপাশে পা রাখলে বা কাঁটাতার কাটার চেষ্টা করলে কন্ট্রোলরুমে বেজে উঠবে অ্যালার্ম। ইতিমধ্যে পাচারপ্রবণ এলাকায় বিএসএফের তরফে এমন সেন্সর বসানো হয়েছে ...

কল্যাণীর ইন্ডিয়ান অয়েল কর্পোরেশনের বোটলিং প্লান্টে সোমবার বিক্ষোভ দেখালেন ভারতীয় মজদুর সঙ্ঘের প্রতিনিধিরা। আগেও তাঁরা বেশ কয়েকবার বিক্ষোভ দেখিয়েছেন। এদিনের বিক্ষোভে শামিল হন কল্যাণীর বিজেপি বিধায়ক অম্বিকা রায়। ...

জেলবন্দি কাশ্মীরের সাংসদ রশিদ ইঞ্জিনিয়ারের শপথ গ্রহণের বাধা কাটল। সোমবার জাতীয় তদন্তকারী সংস্থা এনআইএ এব্যাপারে ছাড়পত্র দিয়েছে। আজ মঙ্গলবার এই নিয়ে রায় দেবেন অতিরিক্ত দায়রা আদালতের বিচারক চান্দের জিৎ সিং। ...

ট্রেন লাইনের উপর বিদ্যুৎবাহী তার ছিঁড়ে বিপত্তি। এর জেরে হাওড়া-আমতা লাইনে দীর্ঘক্ষণ ট্রেন চলাচল ব্যাহত হয় সোমবার। এদিন সকালে দুর্ঘটনাটি ঘটে বড়গাছিয়া স্টেশনের কাছে। এদিকে, ট্রেন চলাচল বন্ধ হয়ে যাওয়ায় ব্যাপক সমস্যায় পড়েন নিত্যযাত্রীরা।  ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম ( মিত্র )
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

কর্মে অগ্রগতি হবে। চাকরিজীবীদের পদোন্নতি ও বদলির যোগ আছে। সৎজন সান্নিধ্যে মানসিক আনন্দ। ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

বিশ্ব ক্রীড়া সাংবাদিক দিবস
১৭৫৬ - নবাব সিরাজউদ্দৌলা কলকাতার নাম দেন আলীনগর
১৭৫৭- বাংলার শেষ স্বাধীন নবাব সিরাজ-উদ-দৌলার মৃত্যু
১৮৪৩- হোমিওপ্যাথিক ঔষধ আবিষ্কারক জার্মানীর স্যামুয়েল হ্যানিম্যানের মৃত্যু
১৯২৯- নাট্যকার ও অভিনেতা অমৃতলাল বসুর মৃত্যু
১৯৪৬- অভিনেতা রাজা মুরাদের জন্ম
১৯৫৪- সঙ্গীত শিল্পী মহম্মদ আজিজের (মুন্না) জন্ম
১৯৬১- মার্কিন লেখক আর্নেস্ট হেমিংওয়ের মৃত্যু
১৯৭৭- পশ্চিমবঙ্গের সীমানার মধ্যেই দার্জিলিং পার্বত্য অঞ্চলকে স্বশাসিত অঞ্চল ঘোষণার সিদ্ধান্ত হয় রাজ্য ক্যাবিনেটে
২০০৭- ক্রিকেটার দিলীপ সারদেশাইয়ের মৃত্যু



ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৮২.৫৭ টাকা ৮৪.৩১ টাকা
পাউন্ড ১০৩.৯০ টাকা ১০৭.৩৫ টাকা
ইউরো ৮৮.১৭ টাকা ৯১.৩০ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৭২,১৫০ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৭২,৫০০ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৬৮,৯০০ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৮৮,০০০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৮৮,১০০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]

দিন পঞ্জিকা

১৭ আষাঢ়, ১৪৩১, মঙ্গলবার, ২ জুলাই, ২০২৪। একাদশী ৯/১৮ দিবা ৮/৪৩। ভরণী নক্ষত্র ১/৮ প্রাতঃ ৫/২৭ পরে কৃত্তিকা নক্ষত্র ৫৯/১০ শেষরাত্রি ৪/৪০। সূর্যোদয় ৪/৫৯/৪৮, সূর্যাস্ত ৬/২১/১৮। অমৃতযোগ দিবা ৭/৪০ মধ্যে পুনঃ ৯/২৭ গতে ১২/৭ মধ্যে পুনঃ ৩/৪০ গতে ৪/৩৪ মধ্যে। রাত্রি ৭/৪ মধ্যে পুনঃ ১২/২ গতে ২/১০ মধ্যে। মাহেন্দ্রযোগ দিবা ২/৪৭ গতে ৩/৪০ মধ্যে পুনঃ ৪/৩৪ গতে ৫/২৭ মধ্যে রাত্রি ৮/২৯ গতে ৯/৫৪ মধ্যে। বারবেলা ৬/৪০ গতে ৮/২০ মধ্যে পুনঃ ১/২১ গতে ৩/১ মধ্যে। কালরাত্রি ৭/৪১ গতে ৯/১ মধ্যে।   
১৭ আষাঢ়, ১৪৩১, মঙ্গলবার, ২ জুলাই, ২০২৪। একাদশী দিবা ৮/৫০। ভরণী নক্ষত্র দিবা ৬/১৭। সূর্যোদয় ৪/৫৯, সূর্যাস্ত ৬/২৩। অমৃতযোগ দিবা ৭/৪৩ মধ্যে ও ৯/২৯ গতে ১২/৯ মধ্যে ও ৩/৪২ গতে ৪/৩৫ মধ্যে এবং রাত্রি ৭/৪ মধ্যে ও ১২/৪ গতে ২/৫৫ মধ্যে। মাহেন্দ্রযোগ দিবা ২/৪৯ গতে ৩/৪২ মধ্যে ও ৪/৩৫ গতে ৫/২৮ মধ্যে এবং রাত্রি ৮/৩০ গতে ৯/৫৫ মধ্যে। বারবেলা ৬/৪০ গতে ৮/২০ মধ্যে ও ১/২২ গতে ৩/২ মধ্যে। কালরাত্রি ৭/৪৩ গতে ৯/২ মধ্যে। 
২৫ জেলহজ্জ।

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
ইউরো কাপ: রোমানিয়াকে ৩-০ গোলে হারাল নেদারল্যান্ডস

11:30:47 PM

ইউরো কাপ: রোমানিয়া ০-নেদারল্যান্ডস ৩ (৯০+৪ মিনিট)

11:24:35 PM

ইউরো কাপ: রোমানিয়া ০-নেদারল্যান্ডস ২ (৮৩ মিনিট)

11:19:05 PM

ইউরো কাপ: রোমানিয়া ০-নেদারল্যান্ডস ১ (৫৭ মিনিট)

10:47:10 PM

হাতরাস কাণ্ডে মৃতের সংখ্যা বেড়ে ১১৬

10:35:16 PM

ইউরো কাপ: রোমানিয়া ০-নেদারল্যান্ডস ১ (হাফটাইম)

10:30:29 PM