Bartaman Patrika
আমরা মেয়েরা
 

এক সাহসী ইহুদি মেয়ের গল্প 

বেঁচে থাকলে দিন তিনেক আগে তাঁর বয়স হতো ৯৫। ফিরে দেখা অ্যান ফ্র্যাঙ্ক-এর জীবনের কথা।
 
আজ থেকে ঠিক বারো বছর আগে সস্ত্রীক এক গ্রুপ ট্যুরে ইউরোপ ঘুরছি। লন্ডন, প্যারিস, ব্রাসেলস, আইন্ডহোভেন হয়ে নেদারল্যান্ডস-এর রাজধানী পৌঁছলাম। পরদিন আমস্টারডামের কিছু আইকনিক ল্যান্ডমার্ক দেখে আমরা ক্যানাল ক্রুজে এলাম। সে ছিল এক অপূর্ব অভিজ্ঞতা। খুব সুন্দর এক বোটে আমস্টারডামের বিভিন্ন রূপ দেখছি। ইংলিশ ও ডাচ কমেন্ট্রি চলছে জায়গাগুলো চিনিয়ে দেওয়ার জন্য। এক সময় ডানদিকে দেখতে পেলাম অ্যান ফ্র্যাঙ্ক হাউস। নামটি শুনেই মনে পড়ে গেল অনেক কিছু। এবছর তার ৯৫তম জন্মবার্ষিকী। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী সময়ে অ্যান ফ্র্যাঙ্কের নামটি আলোড়ন ফেলে দিয়েছিল পৃথিবী জুড়ে। 
পয়লা সেপ্টেম্বর, ১৯৩৯, পোল্যান্ড আক্রমণ করে অ্যাডলফ হিটলার দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের দামামা বাজিয়ে দিলেন।  বিশ্বযুদ্ধ নিয়ে বিস্তর লেখালিখি ও চলচ্চিত্র নির্মিত হয়েছে।  কিন্তু হিটলারের এই যুদ্ধ-যুদ্ধ খেলার পিছনে লুকিয়ে ছিল ‘গ্রেট ডিক্টেটর’-এর কৈশোরের কিছু ঘটনা। তখন হিটলার বিচ্ছিন্ন, নিঃসঙ্গ এক যুবক যিনি আঁকতে ভালবাসেন। পোস্টকার্ড পেন্টিং ও বিজ্ঞাপনের কাজ করে রোজগার  করেন। বিখ্যাত জার্মান জিওগ্রাফার ফ্রেডরিশ রাৎজেল হয়তো হিটলারকে অনেকটাই প্রভাবিত করেছিলেন বলে মনে করা হয়। রাৎজেল এমন এক তাত্ত্বিক ধারণার জন্ম দিয়েছিলেন, যেটা ছিল ভয়ানক। তিনি বলেছিলেন, দেশ বা রাষ্ট্র হল একটি জীব বা প্রাণীর মতো। প্রাণীকে বাঁচতে হলে যেমন খাদ্য সংগ্রহ করতে হয়, তেমনই বহরে বাড়তে হলে বড় রাষ্ট্রগুলোকেও ছোট ছোট দখল করতে হবে। হিটলার শুধুমাত্র ইউরোপের দেশগুলো দখল করতে চেয়েছিলেন ভাবলে ভুল হবে। আসল উদ্দেশ্য ছিল ইহুদি জাতির বিনাশ। আর তাই কনসেনট্রেশন ক্যাম্পের গ্যাস চেম্বারে ছ’কোটি ইহুদিকে নিকেশ করা হয়েছিল।  
ফিরে আসি অ্যান ফ্র্যাঙ্কের কথায়। জার্মানির ফ্রাঙ্কফুর্ট-এ জন্ম। আদতে সেও এক ইহুদি কিশোরী। জন্ম ফ্রাঙ্কফুর্ট-এ হলেও অ্যানের ১৫ বছর বয়সের বেশিরভাগই কেটেছে আমস্টারডামে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আবহে অ্যানের বাবা ওটো ফ্র্যাঙ্ক জার্মানি ছেড়ে একদিন চলে এলেন নেদারল্যান্ডসের রাজধানী আমস্টারডামে। নাৎসি বাহিনীর হাত থেকে বাঁচতে ওটো ফ্রাঙ্ক আমস্টারডামে এসে ব্যবসা করতে শুরু করলেন। অ্যানের জার্মান নাগরিকত্ব চলে যায়। ডাচরা নিরপেক্ষ থাকা সত্ত্বেও নাৎসি বাহিনী ১৯৪০ সালের মে মাসে নেদারল্যান্ডস আক্রমণ করে বসল। শুরু হল কমবয়সি ডাচ ইহুদী যুবকদের ধরপাকড় ও কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে চালান। অত্যাচারের কেন্দ্রবিন্দুতে শুধু ইহুদিরাই। ভয়ের বাতাবরণে দিন কাটছে সবার। এরই মধ্যে অ্যান তার ১৩ তম জন্মদিনে বাবার কাছ থেকে উপহার হিসেবে একটা ডায়েরি পেল। কিশোরী ডায়েরিটির নাম রাখল, ‘কিটি’। ডায়েরিতে শুরু হল তার রোজনামচা লেখা। মেয়েটির জানা ছিল না, সেই ডায়েরি একদিন বই হিসেবে প্রকাশিত হবে। আর সেটি সর্বাধিক পঠিত বই হিসেবে জায়গা করে নেবে ইতিহাসের পাতায়।  
নাৎসি বাহিনীর অত্যাচার থেকে বাঁচতে ওটো ফ্র্যাঙ্কের পরিবার বিজনেস কমপ্লেক্সের গুদামের গোপন আস্তানায় আশ্রয় নেয়। ফ্রাঙ্ক পরিবার ও আরও চার ডাচ ইহুদিকে মিয়েপ গিয়েস নামে এক অস্ট্রিয়ান মহিলা ওই গোপন কুঠুরিতে লোকচক্ষুর আড়ালে লুকিয়ে রেখেছিলেন। সেটা ছিল ১৯৪২-এর ৫ জুলাই। মিয়েপ গিয়েস ছিলেন ওটো ফ্র্যাঙ্কের সহকারী। 
তবে ফ্র্যাঙ্ক পরিবারের এই অজ্ঞাতবাস আর গোপন রইল না। এক ইনফরমার নাৎসি বাহিনীকে জানিয়ে দিয়েছিল গোপন বাসস্থানের খবর। গেস্টাপো (নাৎসি জার্মানির গোপন পুলিস) এই আস্তানায় হানা দেয়। পুরো পরিবারকে ধরে নিয়ে যায় তারা। ঘটনাচক্রে অস্ট্রিয়ান সেই মহিলা গোপন কুঠুরিতে ফিরে এসেছিলেন পরে। ফেলে যাওয়া ব্যক্তিগত কোনও জিনিসের সন্ধানে । সেখানে মেঝেতে ছড়ানো-ছেটানো পড়ে থাকা অনেক জিনিসের মধ্যে তিনি খুঁজে পেয়েছিলেন অ্যানের সেই নোটবই। মিয়েপ গিয়েস ডায়েরিটি ডেস্কের ড্রয়ারে সযত্নে রেখে দিলেন এই আশায় যে ফ্র্যাঙ্করা ফিরে এলে ডায়েরিটি তুলে দেবেন তাঁদের হাতে।  
অ্যান ও তার বড় বোন মার্গটকে জার্মানির বেরগেন বেলসেন কনসেনট্রেশন ক্যাম্প-এ পাঠিয়ে দেওয়া হয়। ওটো ও তাঁর স্ত্রী এডিথ-এর ঠাঁই হয় পোল্যান্ডের কুখ্যাত আউশউইৎজ ক্যাম্পে। ব্যারাকেই গুরুতর অসুস্থ হয়ে মারা যান এডিথ। ১৯৪৫-এর ৩ জুন যুদ্ধশেষে ওটো আমস্টারডামে ফিরে এলে মিয়েপ গিয়েস ওঁর হাতে অ্যানের ডায়েরিটি তুলে দেন। ১৯৪৭ সালে ডাচ ভাষায় ডায়েরিটি ‘হেট একটেরহাইস’ (দ্য সিক্রেট অ্যানেক্স) নামে বই হিসেবে প্রকাশিত হয়। ডায়েরিতে ওই সময়কার নাৎসি বাহিনীর নারকীয় অত্যাচারের কথা লিপিবদ্ধ করেছিল এই কিশোরী। এরপর ওটো ডায়েরিটি আমেরিকা থেকে ইংরেজিতে প্রকাশের চেষ্টা করেন। যদিও প্রকাশকরা পাণ্ডুলিপি প্রত্যাখ্যান করতে থাকেন, শেষপর্যন্ত আমেরিকার ‘ডাবল ডে’ নামে এক প্রকাশক বইটি বের করতে রাজি হয়। ১৯৫২ সালে ডায়েরিটি ‘হেট একটেরহাইস’ বা ‘ডায়েরি অব অ্যান ইয়ং গার্ল’ হিসেবে প্রকাশিত হয়, আলোড়ন পড়ে যায় পৃথিবী জুড়ে। বেস্টসেলার হতে সময় লাগেনি। ৭০টির ও বেশি ভাষায় অনূদিত হয়েছিল। 
 মিত্রপক্ষের আমেরিকান সৈন্যরা জার্মানির বেরগেন বেলসেন ক্যাম্প দখল নেওয়ার মাত্র দু’সপ্তাহ আগে ১৫ বছর বয়সে টাইফাসে ভুগে মারা যায় অ্যান। দুই বোন ওখানেই গণকবরে চিরনিদ্রায় শায়িত। 
পরাগ রঞ্জন দত্ত
15th  June, 2024
সর্বভারতীয় পরীক্ষার মান ক্রমশ কমছে

গত দশ বছরে প্রায় পনেরোটি সর্বভারতীয় পরীক্ষার ক্ষেত্রে বিশাল অঙ্কের অর্থের বিনিময়ে প্রশ্ন ফাঁস হয়েছে। স্বাস্থ্য-শিক্ষা সর্বত্রই সরকার নিজ দায়িত্ব পালনের অঙ্গীকার ত্যাগ করে বেসরকারিকরণের দিকে ঝুঁকছে। বিশদ

অনলাইনে টাকা চুরি, কী করবেন?

প্রতারিত হওয়ার পরে আপনি কীভাবে টাকা ফেরত পেতে পারেন? পরামর্শে বিশিষ্ট আইনজীবী জয়ন্তনারায়ণ চট্টোপাধ্যায়।  বিশদ

বাঁধা গতের বাইরে চাকরির সুযোগ

চলতি বিষয় না পড়লে চাকরি বা আয়ের সুযোগ কেমন? তা নিয়েই চলছে এই বিভাগ। মতামত জানালেন ক্লাউড কিচেন পরিচালিকা মিথিলা রায়। বিশদ

পরিচ্ছন্নতার অভ্যাস ছোট থেকেই

বাচ্চাকে হাইজিন শেখান একেবারে শৈশব থেকেই। কীভাবে গড়ে তুলবে এই সু-অভ্যাস? পরামর্শ দিলেন ডাঃ আশিস মিত্র। বিশদ

29th  June, 2024
অবসরের বিলাসিতা! বেঁচে আছি এই অনেক

সবসময় কাজের মধ্যে জড়িয়ে থাকা নারী নিজেকে বোঝার সময়টুকু পায় কি? পৃথিবীতে কোথাও যুদ্ধ চলুক বা শান্তি থাকুক, অবসরযাপন     নারীর কাছে গুরুত্ব  পায়নি। তার কাছে বড় হয়ে উঠেছে পরিবারই। বিশদ

29th  June, 2024
ট্রোলিং নিষিদ্ধ হওয়া উচিত

সোশ্যাল মিডিয়ার প্ল্যাটফর্মগুলিতে প্রায়ই কোনও বিশেষ একটি বিষয় নিয়ে ট্রোলিং ব্যাপারটা সম্প্রতি একটু বেশি মাথাচাড়া দিয়ে উঠেছে। এটা যদিও সেলিব্রিটিদের ক্ষেত্রে বেশি মাত্রায় দেখা যায়, তবুও এর কোপ আমাদের মতো সাধারণ মানুষের উপরও এসে পড়ে। বিশদ

22nd  June, 2024
পদবির পরিবর্তে নামেই হোক পরিচয় 

নারীর পদবি বদলানো বা না বদলানোর সঙ্গে কি তার সামাজিক অবস্থান জড়িত? শিক্ষা ও সচেতনতাই কি তাঁকে বিভিন্ন সময় সাহসী পদক্ষেপ নিতে সাহায্য করেছে? বিশ্লেষণ করলেন সমাজতত্ত্ববিদ বুলা ভদ্র।
বিশদ

22nd  June, 2024
রান্নার গুণে সিঙ্গাপুর মাতিয়েছেন বঙ্গকন্যা

অর্চনা ছন্দক। কলকাতার এই বাঙালি কন্যে সিঙ্গাপুরের প্রবাসী বাঙালিদের কাছে সাক্ষাৎ দেবী অন্নপূর্ণা। কেন জানেন? তাঁর হাতের গুণে। দক্ষিণ কলকাতায় জন্ম ও বড় হওয়ার পর কাজের সূত্রে গত দুই দশক দেশের বাইরে কেটেছে অর্চনার। বিশদ

22nd  June, 2024
ছবি ও আলোচনা

বিশেষ ক্ষমতাসম্পন্ন শিশু এবং তার বাবা-মাকে সমাজে নানা ধরনের প্রতিকূলতার মুখোমুখি হতে হয়। এই সব অসুবিধা বা প্রতিবন্ধকতা কীভাবে সামলে জীবন কাটান তাঁরা? অটিজম, অবসেসিভ বিহেভিয়ার এবং বয়ঃসন্ধিকালের একাকিত্ব এই ধরনের চ্যালেঞ্জের মধ্যে অন্যতম। বিশদ

22nd  June, 2024
চেহারা নিয়ে কটূক্তি, কী করবেন?

বডি শেমিং হলে আইনের দ্বারস্থ হওয়া যায়? জানালেন আইনজীবী রুমানিয়া বাগচী ঘোষ। বিশদ

15th  June, 2024
৩৬ বছর পর অরুণাচল প্রদেশে মহিলা মন্ত্রী

ইতিহাস তৈরি করলেন ৪৬ বছরের দাসাংলু পুল। তাঁর মাধ্যমেই ৩৬ বছর পর অরুণাচলপ্রদেশ পেল মহিলা মন্ত্রী। মুখ্যমন্ত্রী পেমা খান্ডু জানিয়েছেন, মন্ত্রিসভায় দাসাংলুর যোগদান রাজ্যের মহিলাদের কাছে বড় বার্তা পৌঁছে দেবে। বিশদ

15th  June, 2024
নব্বইয়ের জোয়ান পেলেন ফোর্বস-এর স্বীকৃতি

জোয়ান পেডেন। হঠাৎ নামটা বললে হয়তো চিনবেন না। কিন্তু তাঁর সম্পর্কে শুনলে বিস্মিত হবেন অবশ্যই। ফোর্ব-এর সমীক্ষায় নাম লিখিয়ে ফেলেছেন এই নবতিপর মার্কিন মহিলা। আমেরিকার ‘সেলফ মেড’ ধনী মহিলাদের অন্যতম তিনি। বিশদ

15th  June, 2024
স্কুলপড়ুয়াদের জন্য বিজ্ঞান নিয়ে শিবির 

নেতৃত্ব দানের ক্ষমতা গড়ে তোলা, দক্ষতা বৃদ্ধি এবং স্টেম (সায়েন্স, টেকনোলজি, ইঞ্জিনিয়ারিং, আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন, ম্যাথমেটিক্স) ক্ষেত্রে জনসংযোগ বাড়ানোর জন্য এক শিবিরের আয়োজন হয়েছিল দক্ষিণ ভারতীয় শহর কোচিতে। বিশদ

15th  June, 2024
তরুণ প্রজন্ম বাংলা ছবি কম দেখে

তরুণ প্রজন্ম বাংলা ছবি কম দেখে, তার কয়েকটি কারণ রয়েছে। প্রথমত, তারা আন্তর্জাতিক এবং বলিউড ফিল্ম দেখে বেশি আকৃষ্ট হয়, যা উন্নত প্রযুক্তি এবং উচ্চ বাজেটের জন্য জনপ্রিয়। বিশদ

08th  June, 2024
একনজরে
বাজারে এল নতুন সিলিং ফ্যান ‘তারা’। উৎপাদক সংস্থা সুজাতা ইলেকট্রিক প্রাইভেট লিমিটেডের ম্যানেজিং ডিরেক্টর শারদ ঘাই দাবি করেছেন, তাঁরা যে দামে এবং যে গুণমানের পাখা ...

রাত পোহালেই রথযাত্রা। তার আগে হুগলির মাহেশের রথযাত্রা নিয়ে ইউনেস্কোর হেরিটেজ স্বীকৃতির দাবি তুললেন সেবায়েতরা। এনিয়ে মাহেশের জগন্নাথ মন্দিরের তরফে ইতিমধ্যেই জেলাশাসকের কাছে চিঠি দেওয়া ...

অস্ট্রিয়ার বিরুদ্ধে জোড়া গোলে নায়ক হয়ে ওঠেন তুরস্কের ফুটবলার ডেমিরাল। লক্ষ্যভেদের পর উলফ সেলিব্রেশন করে বিপদে পড়েন তিনি। ...

আবাস যোজনা প্রকল্পে রাজ্য সরকার বাড়ি দেওয়ার তোড়জোড় শুরু করেছে। প্রতিটি জেলা প্রশাসনকে সমীক্ষা করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম ( মিত্র )
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

উচ্চ শিক্ষা ও ব্যবসায় শুভ ফল প্রাপ্তির যোগ। ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

বিশ্ব জুনোসিস দিবস
১৬১৪ - রাজা ভগবান দাসের পালিত পুত্র রাজা মানসিংহের মৃত্যু
১৭৮১ - সিঙ্গাপুরের প্রতিষ্ঠাতা স্যার টমাস স্ট্যামফোর্ড র‍্যাফলসের জন্ম
১৮৬৬ - বাংলা ভাষায় প্রথম বিশ্বকোষের সংকলক, প্রত্নতাত্ত্বিক ও ইতিহাসবিদ নগেন্দ্রনাথ বসুর জন্ম,
১৮৮৫- জোসেফ মেইস্টারের উপর জলাতঙ্ক রোগের টিকা সফলভাবে পরীক্ষা করলেন লুই পাস্তুর
১৮৯০ - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রথম সফল ভারতীয় বুদ্ধিজীবী ধনগোপাল মুখোপাধ্যায়ের জন্ম
১৮৯২- ব্রিটেন পার্লামেন্টে প্রথম ভারতীয় হিসাবে নির্বাচিত হলেন দাদাভাই নওরোজি
১৯০১- শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়ের জন্ম
১৯১৯ - বিশ্বের প্রথম বিমান 'ব্রিটিশ আর-৩৪' আটলান্টিক পাড়ি দেয়। লন্ডন থেকে নিউ ইয়র্ক যেতে সময় নেয় ১০৮ ঘণ্টা
১৯৩০ - কর্ণাটকী শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের কণ্ঠশিল্পী এম বালামুরলীকৃষ্ণের জন্ম
১৯৪৪ - সুভাষচন্দ্র বসু আজাদ হিন্দ রেডিওতে গান্ধীজিকে জাতির জনক অভিধা প্রদান করেন
১৯৪৬- আমেরিকার ৪৩তম প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লু বুশের জন্ম
১৯৪৬- মার্কিন অভিনেতা সিলভেস্টার স্ট্যালোনের জন্ম
১৯৪৭ - সোভিয়েত ইউনিয়ন এ. কে. ৪৭ রাইফেল উৎপাদন শুরু করে
১৯৫২ - লন্ডন শহরে শেষবারের মতো ট্রাম চলাচল
১৯৭৯ - মিশরে নীল নদের তীরে বিনানুল মূলক নামক গুহায় মিশরের ফেরাউন দ্বিতীয় রেমেসিসের মমি আবিষ্কৃত হয়
১৯৮৫- অভিনেতা রণবীর সিংয়ের জন্ম
১৯৮৬- রাজনীতিবিদ জগজীবন রামের মৃত্যু
১৯৯১ - জার্মান টেনিস তারকা স্টেফি গ্রাফ পর পর তৃতীয়বারের মতো উইম্বলডন জেতেন
২০০২- রিলায়েন্সের প্রতিষ্ঠাতা ধীরুভাই আম্বানির মৃত্যু
২০০২ - মার্কিন চলচ্চিত্র নির্মাতা ও পরিচালক জন ফ্রাঙ্কেনহাইমারের মৃত্যু



ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৮২.৬৪ টাকা ৮৪.৩৮ টাকা
পাউন্ড ১০৪.৯০ টাকা ১০৮.৩৯ টাকা
ইউরো ৮৮.৮১ টাকা ৯১.৯৭ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৭৩,১৫০ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৭৩,৫০০ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৬৯,৯০০ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৯০,৯৫০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৯১,০৫০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]

দিন পঞ্জিকা

২১ আষাঢ়, ১৪৩১, শনিবার, ৬ জুলাই, ২০২৪।  প্রতিপদ ৫৮/৩৫ রাত্রি ৪/২৭। পুনর্বসু নক্ষত্র ৫৯/২৮ শেষরাত্রি ৪/৪৮। সূর্যোদয় ৫/১/১২, সূর্যাস্ত ৬/২১/২০। অমৃতযোগ দিবা ৩/৪১ গতে অস্তাবধি। রাত্রি ৭/৪ গতে ৭/৪৬ মধ্যে পুনঃ ১১/২০ গতে ১/২৮ মধ্যে পুনঃ ২/৫৪ গতে উদয়াবধি। মাহেন্দ্রযোগ প্রাতঃ ৫/৫৫ মধ্যে পুনঃ ৯/২৮ গতে ১২/৭ মধ্যে। বারবেলা ৬/৪১ মধ্যে পুনঃ ১/২১ গতে ৩/১ মধ্যে পুনঃ ৪/৪১ গতে অস্তাবধি। কালরাত্রি ৭/৪১ মধ্যে পুনঃ ৩/৪১ গতে উদয়াবধি। 
২১ আষাঢ়, ১৪৩১, শনিবার, ৬ জুলাই, ২০২৪।  প্রতিপদ শেষরাত্রি ৪/৪। পুনর্বসু নক্ষত্র অহোরাত্র। সূর্যোদয় ৫/১, সূর্যাস্ত ৬/২৩। অমৃতযোগ দিবা ৩/৪২ গতে ৬/২৩ মধ্যে এবং রাত্রি ৭/৪ গতে ৭/৪৭ মধ্যে ও ১১/২১ গতে ১/৩০ মধ্যে ও ২/৫৫ গতে ৫/১ ম঩ধ্যে। মাহেন্দ্রযোগ দিবা ৫/৫৭ মধ্যে ও ৯/৩০ গতে ১/২৯ মধ্যে। কালবেলা ৬/৪১ মধ্যে ও ১/২২ গতে ৩/৩ মধ্যে ও ৪/৪৩ গতে ৬/২৩ মধ্যে। কালরাত্রি ৭/৪৩ মধ্যে ও ৩/৪১ গতে ৫/১ মধ্যে। 
২৯ জেলহজ্জ।

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
ইউরো কাপ কোয়ার্টার ফাইনাল: অতিরিক্ত সময়ে গড়াল ম্যাচ, ইংল্যান্ড ১-সুইৎজারল্যান্ড ১

11:29:52 PM

ইউরো কাপ কোয়ার্টার ফাইনাল: ইংল্যান্ড ১-সুইৎজারল্যান্ড ১ (৮১ মিনিট)

11:15:59 PM

ইউরো কাপ কোয়ার্টার ফাইনাল: ইংল্যান্ড ০-সুইৎজারল্যান্ড ১ (৭৬ মিনিট)

11:15:03 PM

ইউরো কাপ কোয়ার্টার ফাইনাল: ইংল্যান্ড ০-সুইৎজারল্যান্ড ০ (হাফটাইম)

10:25:59 PM

ইউরো কাপ কোয়ার্টার ফাইনাল: ইংল্যান্ড ০-সুইৎজারল্যান্ড ০ (১৮ মিনিট)

09:54:46 PM

সিরিজের প্রথম টি-২০ ম্যাচে ভারতকে ১৩ রানে হারাল জিম্বাবোয়ে

08:06:05 PM