Bartaman Patrika
আমরা মেয়েরা
 

চেহারা নিয়ে কটূক্তি, কী করবেন?

বডি শেমিং হলে আইনের দ্বারস্থ হওয়া যায়? জানালেন আইনজীবী রুমানিয়া বাগচী ঘোষ।
 
‘কালো তা সে যতই কালো হোক, দেখেছি তার কালো হরিণ চোখ’— রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর লিখেছিলেন নিজের উপলব্ধির কথা। তার সঙ্গে সকলে আত্মস্থ হতে পারে কি? সহজ উত্তর ‘না’। সে কারণেই আজও কোথাও পাত্রীর গায়ের রং বিচার্য। কোথাও বা পাত্রের স্থূল চেহারা বা মাথাজোড়া টাক নিয়ে আলোচনা হয়। কালো, ফর্সা, রোগা, মোটা, বেঁটে, লম্বা— এই মাপকাঠিতে মানুষকে মাপতে অভ্যস্ত সমাজ। কটূভাবে তা বলতেও অনেকের দ্বিধাবোধ হয় না। তাতে যে উল্টোদিকের মানুষটিকে অপমান করা হয়, তার খারাপ লাগে, তা গ্রাহ্য করেন না বক্তা। নিজেকে মোটা, রোগা, কালো, বেঁটে শুনতে শুনতে হীনমন্যতাবোধ তৈরি হওয়াও আশ্চর্যের নয়। এই ধরনের বিশেষণে দেগে দেওয়ার একটা পোশাকি নাম রয়েছে, ‘বডি শেমিং’। যে কোনও বয়সের মানুষ এর শিকার। শুধু যে মুখের উপর কেউ আপনার চেহারা, উচ্চতা, রং নিয়ে কটূ মন্তব্য করলে তাকে ‘বডি শেমিং’ বলা হয়, তা নয়। এই মন্তব্য সোশ্যাল মিডিয়ার হাত ধরে আসতে পারে ভার্চুয়ালিও। এর প্রতিকার কী? যে কোনও বয়সের মানুষ ‘বডি শেমিং’-এর শিকার হলে তার কোনও আইনি সমাধান রয়েছে কি? সহজ করে বুঝিয়ে দিলেন আইনজীবি রুমানিয়া বাগচী ঘোষ।
আলোচনার শুরুতেই রুমানিয়া জানালেন, ‘বডি শেমিং’ শব্দটা নতুন। অতীতে কি এই ধরনের হেনস্থা হয়নি? নিশ্চয়ই হয়েছে। কিন্তু তখন মানুষ এখনকার থেকে কম সচেতন ছিলেন। ফলে এ নিয়ে প্রতিবাদ কম হতো। তিনি বলেন, ‘বডি শেমিংয়ের বিরুদ্ধে ভারতীয় সংবিধানে এখনও পর্যন্ত কোনও আইন নেই। কিন্তু মানুষ সচেতন হচ্ছেন। ফলে ভবিষ্যতে আইন হতেই পারে। অনেকেই বডি শেমিংয়ের শিকার হচ্ছে। বাচ্চারা ডিপ্রেশনে চলে যাচ্ছে। অ্যাংজাইটিতে ভুগছে। তার থেকে আত্মহননের চেষ্টাও করছেন অনেকে। বিভিন্ন অসুখের শিকার হচ্ছে। ফলে ভবিষ্যতে এ নিয়ে আইন তৈরি হওয়ার সম্ভাবনা থেকেই যায়।’
বডি শেমিংয়ের বিরুদ্ধে নির্দিষ্ট কোনও আইন না থাকলেও এমন কিছু আইন রয়েছে যা আপনাকে বডি শেমিংয়ের থেকে সুরক্ষা দিতে পারে। রুমানিয়া বললেন, ‘ভারতীয় সংবিধানে ‘আর্টিকেল ১৪’-এ বলা হচ্ছে প্রতিটি নাগরিক তাদের শারীরিক গঠন এবং লিঙ্গ বাদ দিয়ে আইনের চোখে সমান। কালো, মোটা, রোগা, লম্বা, স্ত্রী, পুরুষ— সকলেই আইনের চোখে সমান।’ ‘কনট্র্যাক্ট অ্যাক্ট’-এর সন্ধান দিলেন আইনজীবী। এই আইন অনুযায়ী কোনও মানুষকে অতিরিক্ত মোটা বা রোগা বলে তাকে কোনও চুক্তি থেকে বাতিল করা যাবে না। 
অজান্তেই বডি শেমিংয়ের কুপ্রভাব অনেক সময় শিশুদের উপর প্রভাব বিস্তার করে। এতে ছোটদের মানসিক গঠনে সমস্যা হয়। রুমানিয়া জানালেন, স্কুলের মধ্যে শিশুকে শারীরিক বা মানসিক হেনস্থা করা হলে ‘রাইট অব চিলড্রেন টু ফ্রি অ্যান্ড কম্পালসারি এডুকেশন অ্যাক্ট’ রয়েছে। তাঁর কথায়, ‘এই আইন ২০০৯-এ পাশ হয়েছে। শিশুদের বিনামূল্যে শিক্ষা এবং বাধ্যতামূলক শিক্ষা দেওয়ার উদ্দেশ্যে এই আইন তৈরি হয়েছে। সেকশন ১৭ শিশুর শারীরিক এবং মানসিক হেনস্থার বিরুদ্ধে কথা বলে। শিশুর যে কোনও ধরনের শারীরিক বা মানসিক হেনস্থা হলে এই আইনের আওতায় সে সুবিধে পাবে। যদি শিশুর শারীরিক এবং মানসিক হেনস্থার অভিযোগ প্রমাণিত হয়, সেক্ষেত্রে অভিযুক্ত ১৭ (১) (২)-এর আওতায় শাস্তি পাবে। ৬-১৪ বছর পর্যন্ত শিশুদের ক্ষেত্রে এই আইন প্রযোজ্য।’ এর মধ্যে বডি শেমিং থাকলে তা নিয়েও আদালতের দ্বারস্থ হওয়া যেতে পারে। অর্থাৎ কালো, ফর্সা, রোগা, মোটা, বেঁটে, লম্বা— হওয়ার কারণে যদি শিশু শিক্ষার অধিকার থেকে বঞ্চিত হয় তা নিয়ে আদালতের দ্বারস্থ হওয়া যেতে পারে। বডি শেমিং থেকে সুরক্ষা পেতে ১৭ (১) ধারা খুব গুরুত্বপূর্ণ। উদাহারণ হিসেবে সাম্প্রতিক অতীতে ঘটে যাওয়া কেরলের একটি ঘটনার কথা তিনি উল্লেখ করলেন। ‘কেরলের একটি স্কুল তাদের পড়ুয়াদের মারধর করত। পরীক্ষায় নম্বর কেটে নেওয়া হবে বলে তাদের ভয় দেখাত। মানসিক হেনস্থা করত। শিশুদের অভিভাবকরা যখন আদালতের দ্বারস্থ হন, এই আইনের আওতাতেই অভিযুক্তদের শাস্তি হয়’, বললেন রুমানিয়া। 
বডি শেমিং নিঃসন্দেহে মানহানিকর। ফলে বডি শেমিংয়ের বিরুদ্ধে এখনও পর্যন্ত নির্দিষ্ট কোনও আইন না থাকলেও বডি শেমিংয়ের কারণে যদি কোনও ব্যক্তির মানহানি হয়, অবমাননা হয়, তার আইন রয়েছে। ফলে বডি শেমিংয়ের শিকার হলে মানহানির মামলা করা যেতে পারে। বডি শেমিং থেকে যৌন হেনস্থার ঘটনাও ঘটতে পারে। রুমানিয়া জানালেন, ভারতীয় দণ্ডবিধির ৩৫৪ নম্বর ধারার আওতায় যৌন হেনস্থার বিচার হয়। হেনস্থা শুধু সামাজিক নয়। সাইবার বুলিইংয়ের শিকারও হতে পারেন যে কোনও বয়সের মানুষ। সেই ঘটনা মানসিক হেনস্থার আওতায় এনে আইনের দ্বারস্থ হতে পারেন। আবার সাইবার ক্রাইম বিভাগেও অভিযোগ জানাতে পারেন। 
রুমানিয়ার পরামর্শ, ‘শুধু আইন দিয়ে এই সমস্যার সমাধান করা যাবে না। শিশুদের ক্ষেত্রে অভিভাবক, স্কুল শিক্ষক, অ্যাডভাইসারি কমিটির সদস্যদের এগিয়ে আসতে হবে। তাছাড়া প্রাপ্তবয়স্কদেরও মানসিকতার বদল খুব জরুরি। কথা বলার সময় আমাদের শব্দচয়নের ক্ষেত্রে সতর্ক থাকতে হবে। কাউকে ‘মোটা’ না বলে স্বাস্থ্যবান বললে অথবা ‘কালো’ না বলে শ্যামবর্ণ বললে হয়তো যাঁকে বলছেন, তাঁর ততটা খারাপ লাগবে না।’ 
স্বরলিপি ভট্টাচার্য
15th  June, 2024
ট্রোলিং নিষিদ্ধ হওয়া উচিত

সোশ্যাল মিডিয়ার প্ল্যাটফর্মগুলিতে প্রায়ই কোনও বিশেষ একটি বিষয় নিয়ে ট্রোলিং ব্যাপারটা সম্প্রতি একটু বেশি মাথাচাড়া দিয়ে উঠেছে। এটা যদিও সেলিব্রিটিদের ক্ষেত্রে বেশি মাত্রায় দেখা যায়, তবুও এর কোপ আমাদের মতো সাধারণ মানুষের উপরও এসে পড়ে। বিশদ

22nd  June, 2024
পদবির পরিবর্তে নামেই হোক পরিচয় 

নারীর পদবি বদলানো বা না বদলানোর সঙ্গে কি তার সামাজিক অবস্থান জড়িত? শিক্ষা ও সচেতনতাই কি তাঁকে বিভিন্ন সময় সাহসী পদক্ষেপ নিতে সাহায্য করেছে? বিশ্লেষণ করলেন সমাজতত্ত্ববিদ বুলা ভদ্র।
বিশদ

22nd  June, 2024
রান্নার গুণে সিঙ্গাপুর মাতিয়েছেন বঙ্গকন্যা

অর্চনা ছন্দক। কলকাতার এই বাঙালি কন্যে সিঙ্গাপুরের প্রবাসী বাঙালিদের কাছে সাক্ষাৎ দেবী অন্নপূর্ণা। কেন জানেন? তাঁর হাতের গুণে। দক্ষিণ কলকাতায় জন্ম ও বড় হওয়ার পর কাজের সূত্রে গত দুই দশক দেশের বাইরে কেটেছে অর্চনার। বিশদ

22nd  June, 2024
ছবি ও আলোচনা

বিশেষ ক্ষমতাসম্পন্ন শিশু এবং তার বাবা-মাকে সমাজে নানা ধরনের প্রতিকূলতার মুখোমুখি হতে হয়। এই সব অসুবিধা বা প্রতিবন্ধকতা কীভাবে সামলে জীবন কাটান তাঁরা? অটিজম, অবসেসিভ বিহেভিয়ার এবং বয়ঃসন্ধিকালের একাকিত্ব এই ধরনের চ্যালেঞ্জের মধ্যে অন্যতম। বিশদ

22nd  June, 2024
এক সাহসী ইহুদি মেয়ের গল্প 

বেঁচে থাকলে দিন তিনেক আগে তাঁর বয়স হতো ৯৫। ফিরে দেখা অ্যান ফ্র্যাঙ্ক-এর জীবনের কথা। বিশদ

15th  June, 2024
৩৬ বছর পর অরুণাচল প্রদেশে মহিলা মন্ত্রী

ইতিহাস তৈরি করলেন ৪৬ বছরের দাসাংলু পুল। তাঁর মাধ্যমেই ৩৬ বছর পর অরুণাচলপ্রদেশ পেল মহিলা মন্ত্রী। মুখ্যমন্ত্রী পেমা খান্ডু জানিয়েছেন, মন্ত্রিসভায় দাসাংলুর যোগদান রাজ্যের মহিলাদের কাছে বড় বার্তা পৌঁছে দেবে। বিশদ

15th  June, 2024
নব্বইয়ের জোয়ান পেলেন ফোর্বস-এর স্বীকৃতি

জোয়ান পেডেন। হঠাৎ নামটা বললে হয়তো চিনবেন না। কিন্তু তাঁর সম্পর্কে শুনলে বিস্মিত হবেন অবশ্যই। ফোর্ব-এর সমীক্ষায় নাম লিখিয়ে ফেলেছেন এই নবতিপর মার্কিন মহিলা। আমেরিকার ‘সেলফ মেড’ ধনী মহিলাদের অন্যতম তিনি। বিশদ

15th  June, 2024
স্কুলপড়ুয়াদের জন্য বিজ্ঞান নিয়ে শিবির 

নেতৃত্ব দানের ক্ষমতা গড়ে তোলা, দক্ষতা বৃদ্ধি এবং স্টেম (সায়েন্স, টেকনোলজি, ইঞ্জিনিয়ারিং, আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন, ম্যাথমেটিক্স) ক্ষেত্রে জনসংযোগ বাড়ানোর জন্য এক শিবিরের আয়োজন হয়েছিল দক্ষিণ ভারতীয় শহর কোচিতে। বিশদ

15th  June, 2024
তরুণ প্রজন্ম বাংলা ছবি কম দেখে

তরুণ প্রজন্ম বাংলা ছবি কম দেখে, তার কয়েকটি কারণ রয়েছে। প্রথমত, তারা আন্তর্জাতিক এবং বলিউড ফিল্ম দেখে বেশি আকৃষ্ট হয়, যা উন্নত প্রযুক্তি এবং উচ্চ বাজেটের জন্য জনপ্রিয়। বিশদ

08th  June, 2024
ভাগ করে নিতে শিখুক সন্তান

শিশুকে ‘ভালোমানুষ’ তৈরি করতে সাহায্য করে শেয়ার বা ভাগ করে নেওয়ার প্রবণতা। পরামর্শ দিলেন মনোবিদ ডাঃ অমিতাভ মুখোপাধ্যায়। বিশদ

08th  June, 2024
বাড়িতেই হোম স্টে তৈরি করছেন গ্রামের মহিলারা

মধ্যপ্রদেশ জুড়ে পর্যটনকে অগ্রসর করার জন্য এগিয়ে এসেছেন আঞ্চলিক মহিলারা। বিভিন্ন উপজাতির মহিলারা নিজেদের বাড়ির অংশ সাজিয়েগুছিয়ে গড়ে তুলছেন হোম স্টে। এই বিষয়ে ভোপালের বুড়ি বাই বিশেষ উল্লেখের দাবিদার। বিশদ

08th  June, 2024
বাঁধা গতের বাইরে চাকরির সুযোগ

নতুন বাড়ি কিনেছে অনন্যা। গৃহপ্রবেশের পুজোর পর জমাটি খাওয়াদাওয়ার দাবি তুলেছে আত্মীয়, বন্ধু সকলেই। ঋষভের ছেলের জন্মদিন। দশ বছর, বড় মাইলস্টোন। ‘বিগ পার্টি’র চাহিদা তাই অফিস থেকে বন্ধু সব মহলেই। রাজন্যার বহুদিনের শখ পূর্ণ হয়েছে অবশেষে। একটা বুটিক খুলতে চলেছে সে।
বিশদ

01st  June, 2024
সন্তান দত্তকের  সাতসতেরো
 

মশ সরছে দ্বিধা-দ্বন্দ্বের পর্দা। দত্তক সন্তান নিয়ে আগ্রহ বাড়ছে সমাজে। অথচ একটা সময় ছিল যখন কোনও দম্পতি সন্তান দত্তক নিয়েছেন শোনা গেলে ভ্রু-কুঞ্চিত হতো। কিন্তু এখন সময় বদলেছে। অনেক দম্পতিই বন্ধ্যাত্বের চিকিৎসায় অর্থ ও সময় ব্যয়ের বদলে দত্তক নেওয়ার দিকে এগচ্ছেন।
বিশদ

01st  June, 2024
রেলগাড়ির সারথি

স্টেশনের নাম গিরি ময়দান। লেভেল ক্রসিংয়ের কাছে সেদিন ট্রেনটা দিনে দুপুরে হঠাৎই স্লো হয়ে গেল। পাশের বাজার এলাকা থেকে চিৎকার করে উঠল লোকজন। গেল গেল রব। ট্রেন স্লো হতে হতে থেমেও গেল। কিন্তু তাতে কি শেষরক্ষা হল? বাঁচানো গেল আত্মহত্যা করতে আসা মানুষটিকে?
বিশদ

01st  June, 2024
একনজরে
দক্ষিণ কলকাতার লর্ডস মোড়ের কাছে প্রিন্স আনোয়ার শাহ রোডে তথ্য ও সংস্কৃতি দপ্তরের জমি জবরদখল মুক্ত করার নির্দেশ দিলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। সোমবার নবান্ন সভাঘরে রাজ্যের পুরসভাগুলির কাজকর্ম নিয়ে ডাকা প্রশাসনিক বিশেষ বৈঠকে মুখ্যমন্ত্রী এই জমির প্রসঙ্গ তোলেন। ...

রাজ্যে পালাবদলের পর ক্ষমতা হারিয়েছে সিপিএম। আগের মতো সেই দাপটও নেই। সিপিএম এখন সংগঠনের খরচ তুলতে পার্টি অফিস ভাড়া দিচ্ছে। এমনই সিদ্ধান্ত নিয়ে এক সময়ের ...

দাপুটে জয়ে কোপা অভিযান শুরু করল উরুগুয়ে। সোমবার ভোরে গ্রুপ সি’র ম্যাচে পানামাকে ৩-১ গোলে হারাল তারা। সম্প্রতি দুরন্ত ছন্দে রয়েছেন লুইস সুয়ারেজরা। বিশ্বকাপের বাছাই পর্বের ম্যাচে আর্জেন্তিনা ও ব্রাজিলকে হারিয়েছে তারা। ...

লোকসভা ভোটে বিজেপির ভরাডুবির পর কোচবিহার জেলার পাশাপাশি দিনহাটাতেও ধস নেমেছে বিজেপি শিবিরে। কোচবিহার লোকসভা আসন শাসকদল তৃণমূল পুনরুদ্ধার করতেই জেলাজুড়ে গেরুয়া শিবির ছেড়ে ঘাসফুল ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম ( মিত্র )
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

মাতুলের থেকে বিত্তলাভ হতে পারে। কোনও বিষয়ের মানসিক উদ্বেগ কমবে। বিদ্যাচর্চায় বিশেষ শুভ। ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

১৯০৩: ইংরেজ সাহিত্যিক জর্জ অরওয়েলের জন্ম
১৯২২: কবি ও ছড়াকার সত্যেন্দ্রনাথ দত্তের মৃত্যু
১৯২৪: সঙ্গীত পরিচালক মদন মোহনের জন্ম
১৯৩১: রাজনীতিবিদ এবং ভারতের অষ্টম প্রধানমন্ত্রী বিশ্বনাথ প্রতাপ সিংয়ের জন্ম
১৯৩২: ভারত ও ইংল্যান্ডের মধ্যে সর্বপ্রথম টেস্ট ক্রিকেট খেলা শুরু হয়
১৯৩৪: বিশিষ্ট সংবাদ পাঠক আবৃত্তিকার ও বাচিকশিল্পী দেবদুলাল বন্দ্যোপাধ্যায়ের জন্ম
১৯৬০: কবি সুধীন্দ্রনাথ দত্তের মৃত্যু
১৯৭৪: অভিনেত্রী করিশ্মা কাপুরের জন্ম
১৯৭৫: প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধী দেশে জরুরি অবস্থা জারি করলেন
১৯৮৩: কপিল দেবের অধিনায়কত্বে ভারতীয় ক্রিকেট দল ৪৩ রানে ওয়েস্ট ইন্ডিজকে হারিয়ে বিশ্বকাপ জয় করে
২০০৯: মার্কিন পপ সঙ্গীত শিল্পী মাইকেল জ্যাকসনের মৃত্যু
২০১৪: পশ্চিমবঙ্গের জলপাইগুড়ি জেলা ভেঙ্গে আলিপুরদুয়ার জেলা তৈরি করা হয়।
২০২০: বাঙালি লেখক ও সাংবাদিক নিমাই ভট্টাচার্যের মৃত্যু



ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৮২.৬৬ টাকা ৮৪.৪০ টাকা
পাউন্ড ১০৩.৮৯ টাকা ১০৭.৩৫ টাকা
ইউরো ৮৭.৭৬ টাকা ৯০.৮৮ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৭২,২৫০ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৭২,৬৫০ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৬৯,০৫০ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৮৯,২০০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৮৯,৩০০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]

দিন পঞ্জিকা

১০ আষাঢ়, ১৪৩১, মঙ্গলবার, ২৫ জুন, ২০২৪। চতুর্থী ৪৫/৩৫ রাত্রি ১১/১২। শ্রবণা নক্ষত্র ২৩/৩৮ দিবা ২/৩৩। সূর্যোদয় ৪/৫৭/৪০, সূর্যাস্ত ৬/২০/৩৪। অমৃতযোগ দিবা ৭/৩৮ মধ্যে পুনঃ ৯/২৫ গতে ১২/৫ মধ্যে পুনঃ ৩/৩৯ গতে ৪/৩৩ মধ্যে। রাত্রি ৭/৩ মধ্যে পুনঃ ১২/০ গতে ২/৮ মধ্যে। মাহেন্দ্রযোগ দিবা ২/৪৫ গতে ৩/৩৯ মধ্যে পুনঃ ৪/৩৩ গতে ৫/২৭ মধ্যে। রাত্রি ৮/২৮ গতে ৯/৫৩ মধ্যে। বারবেলা ৬/৩৮ গতে ৮/১৯ মধ্যে পুনঃ ১/২০ গতে ৩/০ মধ্যে। কালরাত্রি ৭/৪০ গতে ৯/০ মধ্যে। 
১০ আষাঢ়, ১৪৩১, মঙ্গলবার, ২৫ জুন, ২০২৪। চতুর্থী রাত্রি ১/২। শ্রবণা নক্ষত্র অপরাহ্ন ৪/৪৪। সূর্যোদয় ৪/৫৬, সূর্যাস্ত ৬/২৪। অমৃতযোগ দিবা ৭/৪২ মধ্যে ও ৯/২৯ গতে ১২/৯ মধ্যে ও ৩/৪২ গতেজ ৪/৩৫ মধ্যে এবং রাত্রি ৭/৫ মধ্যে ও ১২/৩ গতে ২/১১ মধ্যে। মাহেন্দ্রযোগ দিবা ২/৪৯ গতে ৩/৪২ মধ্যে ও ৪/৩৫ গতে ৫/২৯ মধ্যে এবং রাত্রি ৮/৩০ গতে ৯/৫৫ মধ্যে। বারবেলা ৬/৩৭ গতে ৮/১৮ মধ্যে ও ১/২১ গতে ৩/২ মধ্যে। কালরাত্রি ৭/৪৩ গতে ৯/২ মধ্যে। 
১৮ জেলহজ্জ।

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
ইউরো কাপ: ফ্রান্স ১-পোল্যান্ড ১ (৯০ মিনিট)

11:41:03 PM

ইউরো কাপ: নেদারল্যান্ডস ২-অস্ট্রিয়া ৩ (৯০ মিনিট)

11:32:10 PM

ইউরো কাপ: ফ্রান্স ১-পোল্যান্ড ১ (৮৭ মিনিট)

11:23:10 PM

ইউরো কাপ: নেদারল্যান্ডস ২-অস্ট্রিয়া ৩ (৮০ মিনিট)

11:16:04 PM

ইউরো কাপ: নেদারল্যান্ডস ২-অস্ট্রিয়া ২ (৭৮ মিনিট)

11:12:54 PM

ইউরো কাপ: ফ্রান্স ১-পোল্যান্ড ০ (৬৮ মিনিট)

11:03:39 PM