Bartaman Patrika
অন্দরমহল
 

সবেতেই শসা

আমিষ বা নিরামিষ সব পদেই শসার ব্যবহার দেখা যায়। শরীর ঠান্ডা করতে এমন পদ অনবদ্য। রেসিপি সহযোগিতায় সোমা চৌধুরী।  

শসা মুরগির সুরুয়া
উপকরণ: মুরগির মাংস ৭৫০ গ্ৰাম, শসা ৪টে বড় ফালি করে কাটা, আলু ৪টে দু’ভাগ করে কাটা, বড় সাইজের পেঁয়াজ কুচি ৩টি, আদা-রসুন বাটা ১ চামচ, টক দই ৫০ গ্ৰাম, জিরে গুঁড়ো ও ধনে গুঁড়ো ১ চা চামচ করে, কাঁচালঙ্কা ২টো, হলুদ গুঁড়ো ও কাশ্মীরি লঙ্কা গুঁড়ো আন্দাজ মতো, নুন ও চিনি স্বাদ মতো, সর্ষের তেল পরিমাণ অনুযায়ী, গরমমশলা গুঁড়ো সামান্য, গোটা গরম মশলা, তেজপাতা, শুকনো লঙ্কা ফোড়নের জন্য।
প্রণালী: আলু ও শসা কেটে ধুয়ে নিয়ে তেলে হাল্কা করে ভেজে নিতে হবে। মুরগির মাংস ধুয়ে নিয়ে পেঁয়াজ কুচি, আদা রসুন বাটা, জিরে গুঁড়ো, ধনে গুঁড়ো, টক দই ও সর্ষের তেল দিয়ে মেখে ‌নিন। ম্যারিনেট করে রাখুন আধ ঘণ্টা। তারপর কড়াইতে তেল দিন। তেল গরম হলে গোটা গরমমশলা, তেজপাতা, শুকনো লঙ্কা ও অল্প চিনি দিয়ে ফোড়ন দিন। সুগন্ধ বের হলে ম্যারিনেট করা মাংস দিয়ে কষাতে হবে। কিছুটা কষা হলে নুন ও চিনি দিয়ে আবারও কষিয়ে নিন। মাংস থেকে তেল ছাড়লে ভাজা আলু ও শসা দিয়ে নাড়াচাড়া করে নিন। অল্প গরম জল দিয়ে রান্নাটা করতে হবে। ঢিমে আঁচে বসিয়ে রাখুন চাপা দিয়ে। সব সেদ্ধ হলে গরমমশলা গুঁড়ো ছড়িয়ে নামাতে হবে এবং ঢাকা চাপা দিয়ে আরও কিছুক্ষণ রাখতে হবে।

শসা নারকেল চিংড়ি 
উপকরণ: মাঝারি সাইজের শসা ৫-৬টি ডুমো করে কাটা, চিংড়ি মাছ ছোট আকারের ২৫০ গ্ৰাম, নারকেলের দুধ ছোট কাপের ১ কাপ, কালোজিরে ও কাঁচালঙ্কা ফোড়নের জন্য, সর্ষের তেল, হলুদ গুঁড়ো ও লঙ্কা গুঁড়ো আন্দাজ মতো, নুন ও চিনি স্বাদ মতো, ধনেপাতা কুচি ১ মুঠো।
প্রণালী: চিংড়ি মাছ বেছে ধুয়ে নিয়ে নুন ও হলুদ মাখিয়ে ভেজে নিতে হবে হালকা করে। তারপর কড়াইতে তেল দিয়ে কালোজিরে ও কাঁচালঙ্কা ফোড়ন দিন। সুগন্ধ বের হলে শসা দিয়ে হালকা ভেজে নিন। তাতে ভাজা চিংড়ি দিয়ে নাড়াচাড়া করে হলুদ গুঁড়ো ও লঙ্কা গুঁড়ো দিন। নুন ও চিনি দিয়ে কষিয়ে নিন। শেষে নারকেলের দুধ ও জল দিয়ে সেদ্ধ করে নিন। অল্প ঝোল রেখে ধনেপাতা কুচি দিয়ে নাড়াচাড়া করে নামাতে হবে।

ডাল বড়া শসার ঝোল 
উপকরণ: শসা ৫-৬ টা ডুমো করে কাটা, মটর ডাল ১ কাপ (৩ থেকে ৪ ঘণ্টা ভিজিয়ে রেখে বেটে নিন), গোটা জিরে, হিং, গোটা গরমমশলা, হলুদ গুঁড়ো স্বাদ মতো, কাঁচালঙ্কা ২টো,  নুন ও চিনি স্বাদ মতো, ধনেপাতা কুচি ১ মুঠো, আদা বাটা ১ চা চামচ, জিরে গুঁড়ো ১ চামচ, সাদা তেল পরিমাণ অনুযায়ী।
প্রণালী: মটর ডাল বাটা সামান্য নুন আর হিং দিয়ে ভালো করে ফেটিয়ে নিতে হবে। কড়াইতে সাদা তেল দিয়ে গরম হলে গোটা গরমমশলা জিরে ও হিং ফোড়ন দিন। সুগন্ধ বের হলে শসা দিয়ে অল্প ভেজে নিন। আদা বাটা, জিরে গুঁড়ো, হলুদ গুঁড়ো, কাঁচালঙ্কা, নুন ও চিনি দিয়ে কষিয়ে নিন। জল দিয়ে ঢাকা দিন। ঝোল ফুটতে শুরু করলে মটর ডাল বাটা গোল গোল আকারে গড়ে ঝোলে দিয়ে দিন। গ্যাস হাই ফ্লেমে রাখতে হবে। বড়াগুলো ফুটে উপরে ভেসে উঠবে। একটু ঝোল রেখে নামাতে হবে। বড়া ঝোল টানবে, শেষে ধনেপাতা কুচি দিয়ে নামান।

শসা মুগের বাহারি ডাল 
উপকরণ: সোনা মুগ ডাল ২০০ গ্ৰাম, শসা ৩-৪টে ডুমো করে কাটা, জিরে, তেজপাতা, শুকনো লঙ্কা, কাঁচালঙ্কা, হিং ১ চা চামচ করে, শাহী গরমমশলা গুঁড়ো ১ চামচ, ঘি পরিমাণ মতো, সর্ষের তেল ২ পলা, নুন ও চিনি স্বাদ মতো।
প্রণালী: মুগ ডাল ভেজে সেদ্ধ করে নিন। তারপর কড়াইতে তেল ও ঘি দিয়ে জিরে শুকনো লঙ্কা, তেজপাতা ও হিং ফোড়ন দিন। শসা ও কাঁচালঙ্কা দিয়ে নাড়াচাড়া করে ডাল দিন। নুন ও চিনি দিন। শসা সেদ্ধ হলে গরমমশলা গুঁড়ো ও ঘি ছড়িয়ে নামাতে হবে।
25th  May, 2024
ফল ও সব্জির জুস

প্রচণ্ড গরমে হাঁসফাঁস অবস্থা? এই সময় ঠান্ডা পানীয়র জুরি মেলা ভার। সুস্বাদু ও স্বাস্থ্যকর শরবতের রেসিপি আপনাদের জন্য। বিশদ

15th  June, 2024
পাতে পড়ুক পাস্তা স্প্যাগেটি

 পাস্তা ও স্প্যাগেটির দুই ধরনের রান্নার সহজ রেসিপি জানাচ্ছেন দ্য ভবানীপুর হাউস কাফের শেফ। বিশদ

15th  June, 2024
রেস্তোরাঁর খবর

কলকাতা তাজ বেঙ্গল-এ  ফাদার্স ডে উদ্‌যাপন করুন। বাবাকে উপহার দেওয়ার জন্য থাকবে স্পেশাল কিউরেটেড গিফট হ্যাম্পার। ক্যাল ২৭-এ ১৬ জুন ফাদার্স ডে স্পেশাল ব্রাঞ্চ থাকবে। সময়: দুপুর ১২.৩০ থেকে ৩.৩০ পর্যন্ত। বিশদ

15th  June, 2024
টুকরো  খবর

দারুণ গরমের বাজারময় আম। এই মরশুমে  প্রিন্সটন ক্লাবে পাবেন ম্যাঙ্গো মেনু। আম দিয়ে নোনতা ও মিষ্টি নানারকম রেসিপি তৈরি করেছেন এখানকার এগজিকিউটিভ শেফ। তার মধ্যে পাবেন ম্যাঙ্গো বেসিল শেক, ম্যাঙ্গো পুদিনা শরবত, বিশদ

15th  June, 2024
জামাইষষ্ঠী জমজমাট

বিশেষ এই দিনে পঞ্চব্যঞ্জনে জামাতার পাত সাজিয়ে দেন শাশুড়ি মা। এই দিনের মেনুর জন্য কিছু পুরনো, আর কিছু অভিনব পদের রেসিপি রইল আপনাদের জন্য। বিশদ

08th  June, 2024
হোটেল রেস্তরাঁয় উৎসব উদ্‌যাপন

এখানে পাবেন জামাইষষ্ঠী স্পেশাল বুফে। থাকবে আনারসের স্যালাড, দই বড়া, পাপড়ি চাট, গোবিন্দভোগ ফিশ ফ্রাই, রসুন ভাপা মুর্গি, আম আদা পনির রোস্ট, এঁচোড়ের চপ, পাবদা টম্যাটোর ঝাল, সর্ষে নারকেল চিংড়ি, দই কাতলা, বিশদ

08th  June, 2024
খিচুড়ি হরেক রকম

বাদল দিনের অপেক্ষা চলছে। এমন মরশুমে বাঙালি হেঁশেলে খিচুড়ি মাস্ট। এখন আবার তাতেও নানা বৈচিত্র্য আনছেন রন্ধনবিলাসীরা। দেওয়া হল তেমনই কয়েক পদ রেসিপি দিলেন মনীষা দত্ত   বিশদ

08th  June, 2024
চার স্বাদের চাটনি

শুধুই খেজুর আমসত্ত্ব বা পেঁপের প্লাস্টিক চাটনি নয়। তার এখন অনেক ধরন। রইল একটু অন্যরকম চাটনির রেসিপি। বিশদ

08th  June, 2024
মাটন মনোহরণ

মাংস ৫০০ গ্ৰাম, টক দই ৫০ গ্ৰাম, হলুদ গুঁড়ো ১ চামচ, লঙ্কা গুঁড়ো ১ চামচ, পেঁয়াজ বাটা ২টো, আদা-রসুন বাটা ২ চামচ, জিরে-ধনে বাটা ১ চামচ, নুন, চিনি স্বাদ মতো, গোটা গরমমশলা ১ টেবিল চামচ, গরমমশলা গুঁড়ো ১ চামচ, আলু ৪টে, সর্ষের তেল পরিমাণ মতো।
বিশদ

01st  June, 2024
উত্তর ভারতীয় রান্নায় মশলার রকমারি

খাসির মাংস ৫০০ গ্রাম, ঘি ১ টেবিল চামচ, সাদা তেল ১ টেবিল চামচ, পেঁয়াজ কুচি  ১ কাপ, নুন পরিমাণ মতো। 
বিশদ

01st  June, 2024
 দক্ষিণ ভারতে মাটনের শুকনো  গ্রেভির স্বাদই আলাদা

দক্ষিণ ভারতীয় রান্না বললেই টকের আধিক্য আর কারিপাতা, সর্ষের স্বাদ যাঁদের মুখে লেগে থাকে, তাজ করোমণ্ডলের শেফ ই প্রকাশ তাঁদের উদ্দেশে বললেন, ‘দক্ষিণ ভারতীয় খাবারের বৈচিত্র্য প্রচুর। দক্ষিণের প্রতিটি রাজ্যে খাবারের স্বাদ ভিন্ন। কোথাও টক খাওয়ার চল বেশি, কোথাও বা ঝালের প্রাচুর্য মুখে লাগে।
বিশদ

01st  June, 2024
রেস্তরাঁর খবর

গ্রীষ্মকালে একটু ঠান্ডা খাবারের দিকে মন ছুটে যায় সকলেরই। সেই কথা ভেবেই সামার কুল মেনুর সম্ভার নিয়ে হাজির ট্রাফিক গ্যাস্ট্রো পাব। তার মধ্যে রয়েছে ফলের তৈরি স্যালাড, মেন কোর্স ও কুলারস।
বিশদ

01st  June, 2024
হরেক স্বাদে তরমুজ

তরমুজ দিয়ে বানিয়ে ফেলুন নোনতা নানা পদ। রেসিপি জানালেন দেবারতি রায়। বিশদ

25th  May, 2024
ফল দিয়ে মিষ্টিমুখ

দুধ ২০ মিলি, ফ্রেশ ক্রিম ৩৫ গ্রাম, চিনি ২ গ্রাম, হুইপড ক্রিম ২০ গ্রাম, ভ্যানিলা এসেন্স  চা চামচ, ডার্ক চকোলেট ৪০ গ্রাম, জিলেটিন ১ গ্রাম, মাখন ৩ গ্রাম, নুন ১ চিমটে, চেরি ৩টে, পুদিনা পাতা ১টা। বিশদ

25th  May, 2024
একনজরে
জুয়ার আসরে টাকা হেরেও জেতার আশা ছাড়তে পারেনি। অতিরিক্ত টাকা জেতার আশায় প্রতিবেশী যুবকের কাছে ধার নিয়েছিল ৮০০ টাকা। বেশ কয়েকদিন ধরে তাগাদা করেও সেই টাকা কিছুতেই দিচ্ছিল না। এনিয়ে বচসাও হয়। ...

বয়স মাত্র ২৪। কিন্তু, চুল সাদা করে বড় দাঁড়ি লাগিয়ে বিমানে ওঠার ‘ছক’ কষেছিল এক যুবক। কিন্তু, কর্মরত সিআইএসএফ জওয়ানদের তত্পরতায় ভেস্তে গিয়েছে তার পরিকল্পনা। ...

একটি ভুয়ো বিজ্ঞপ্তি ভাইরাল হওয়ায় দক্ষিণ-পূর্ব রেলের হাওড়া-খড়্গপুর ডিভিশনের নিত্যযাত্রীদের মধ্যে বিভ্রান্তি তৈরি হয়েছে। ...

স্কুলের পড়ুয়াদের জন্য রান্না হল না। খিচুরি বা ভাতের বদলে তাদের দেওয়া হল ক্রিম বিস্কুট। যদিও বিস্কুট দেওয়ার কোনও নিয়ম নেই। বৃহস্পতিবার মালদহ সার্কেলের কাদিরপুর নিউ জিএসএফ প্রাথমিক বিদ্যালয়ে এই অভিযোগ উঠেছে ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম ( মিত্র )
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

পারিবারিক ক্ষেত্রে কলহের আশঙ্কা। ঠান্ডা মাথায় চলুন। বিজ্ঞানী, ব্যবসায়ী, সাহিত্যিকদের শুভ সময়। ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

বিশ্ব সংগীত দিবস
বিশ্ব যোগব্যায়াম দিবস
১৯০৫: ফরাসি সাহিত্যিক জাঁ পল সার্ত্রের জন্ম
১৯৪০: আর এস এসের প্রতিষ্ঠাতা কেশব বলিরাম হেডগেওয়ারের মৃত্যু
১৯৪৫: কবি নির্মলেন্দু গুণের জন্ম
১৯৫৩: পাকিস্তানের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী বেনজির ভুট্টোর জন্ম
১৯৫৫: প্রাক্তন ফুটবলার মিশেল প্লাতিনির জন্ম
১৯৮২: ডিউক অব কেমব্রিজ প্রিন্স উইলিয়ামের জন্ম 



ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৮২.৭৮ টাকা ৮৪.৫২ টাকা
পাউন্ড ১০৪.৫২ টাকা ১০৭.৯৮ টাকা
ইউরো ৮৮.১০ টাকা ৯১.২২ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৭২,৪৫০ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৭২,৮০০ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৬৯,২০০ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৯০,১৫০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৯০,২৫০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]

দিন পঞ্জিকা

৬ আষাঢ়, ১৪৩১, শুক্রবার, ২১ জুন, ২০২৪। চতুর্দ্দশী ৬/২৮ দিবা ৭/৩২। জ্যেষ্ঠা নক্ষত্র ৩৩/০ অপরাহ্ন ৬/১৯। সূর্যোদয় ৪/৫৬/৪০, সূর্যাস্ত ৬/১৯/৪৯। অমৃতযোগ দিবা ১২/৫ গতে ২/৪৫ মধ্যে। রাত্রি ৮/২৮ মধ্যে পুনঃ ১২/৪৩ গতে ২/৫০ মধ্যে পুনঃ ৩/৩৩ গতে উদয়াবধি। মাহেন্দ্রযোগ প্রাতঃ ৫/৫০ গতে ৬/৪৪ মধ্যে পুনঃ ৯/২৫ গতে ১০/১৮ মধ্যে। বারবেলা ৮/১৭ গতে ১১/৩৮ মধ্যে। কালরাত্রি ৮/৫৯ গতে ১০/১৯ মধ্যে। 
৬ আষাঢ়, ১৪৩১, শুক্রবার, ২১ জুন, ২০২৪। চতুর্দ্দশী দিবা ৬/৫০। জ্যেষ্ঠা নক্ষত্র সন্ধ্যা ৬/২৯। সূর্যোদয় ৪/৫৫, সূর্যাস্ত ৬/২৩। অমৃতযোগ দিবা ১২/৯ গতে ২/৪৯ মধ্যে এবং রাত্রি ৮/৩০ মধ্যে ও ১২/৪৬ গতে ২/৫৫ মধ্যে ও ৩/৩৭ গতে ৪/৫৫ মধ্যে। মাহেন্দ্রযোগ দিবা ৫/৫৬ গতে ৬/৪৯ মধ্যে ও ৯/২৯ গতে ১০/২২ মধ্যে। বারবেলা ৮/১৭ গতে ১১/৩৯ মধ্যে। কালরাত্রি ৯/১ গতে ১০/২০ মধ্যে। 
১৪ জেলহজ্জ।

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
টি-২০ বিশ্বকাপ: ইংল্যান্ডকে ৭ রানে হারিয়ে ম্যাচ জিতল দঃ আফ্রিকা

11:36:31 PM

ইউরো কাপ: পোল্যান্ডকে ৩-১ গোলে হারাল অস্ট্রিয়া

11:31:03 PM

ইউরো কাপ: পোল্যান্ড ১-অস্ট্রিয়া ৩ (৭৮ মিনিট)

11:15:17 PM

ইউরো কাপ: পোল্যান্ড ১-অস্ট্রিয়া ২ (৬৭ মিনিট)

11:04:07 PM

ইউরো কাপ: পোল্যান্ড ১-অস্ট্রিয়া ১ (হাফটাইম)

10:25:03 PM

ইউরো কাপ: পোল্যান্ড ১-অস্ট্রিয়া ১ (৩১ মিনিট)

10:09:10 PM