Bartaman Patrika
সিনেমা
 

ভূতেদের মুখ দিয়ে অনেক কথা বলানো সহজ

ভূতেদের নিয়ে কাজ করতেই স্বচ্ছন্দ্য। নতুন ছবিও তেনাদের নিয়েই। নাম দিয়েছেন ‘ভবিষ্যতের ভূত’। ভূতের ছবির পরিচালকের সাক্ষাৎকার কি দিনের বেলা মেলে! শেষপর্যন্ত এক কনকনে শীতের মাঝরাতে পরিচালক অনীক দত্তর ভৌতিক প্রতিশ্রুতি শুনলেন শুভম বসু।

 আবার ভূত! অনীক দত্ত কি ভূতেদের নিয়ে ছবি করার স্বপ্নাদেশ পেয়েছেন?
 স্বপ্নাদেশ নয় (হাসি)। আমি যা বলতে চাই, তা ভূতেদের মুখ থেকে বলানোটাই সহজ হবে মনে হল। আর এটা আমার চেনা মাঠ তো, বাড়তি সুবিধাও পাব।
 মানুষের মুখ থেকে বলাতে গেলে বিতর্ক শুরু হতো নাকি?
 ভূতেদের দিয়ে বলানো কথাতেও যে বিতর্ক হবে না, এমন গ্যারান্টি নেই।
 ভবিষ্যতের ভূতের মূল বিষয়টি কী?
 এবার আমার ভূতেরা জীবিত অবস্থাতেই বাতিলের দলে ছিল। ভূত হয়েও তারা বাতিল। বাতিল ভূতরা অস্তিত্ব টিকিয়ে রাখতে কীভাবে লড়াই করে তাই রয়েছে ছবিতে। ভার্চুয়াল জগতে তাদের আনাগোনা। মানুষের সঙ্গে সেই ভূতেদের সম্পর্ক এসব নিয়েই ভবিষ্যতের ভূত তৈরি করেছি।
 আচ্ছা, তাহলে এবার ভূতেদেরও শ্রেণীসংগ্রাম?
 (একটু ভেবে) এক অর্থে তাই, কিন্তু ওরা কিন্তু অন্য ভূতেদের সঙ্গে লড়াই করছে না। শুধু নিজেদের অস্তিত্ব টিকিয়ে রাখার লড়াই লড়ছে। ওরা সংরক্ষণ চায় না। বুর্জোয়া-প্রলেতারিয়েত যুদ্ধেও নেই। ফলে ঠিক শ্রেণীসংগ্রাম না হলেও সংগ্রাম তো বটেই।
 এখন বাংলা ছবির ট্রেলার আড়াই মিনিট ছাড়িয়ে যাচ্ছে সেখানে আপনারটি মাত্র ১ মিনিট ১২ সেকেন্ডের। কেন?
 দেখুন, আমি যা বুঝি, ট্রেলার একটা ছবির আভাস দেবে মাত্র। গল্প ফাঁস করবে না। কিন্তু, এখন তো অনেক সময় ট্রেলার দেখে মনে হয় স্পিলবার্গের ছবি, আর সিনেমাটা দেখে দর্শকরা হতাশ হন। আমি তো বিজ্ঞাপনের লোক, এই ২০ সেকেন্ড, ৩০ সেকেন্ড বা খুব বেশি হলে এক মিনিটে গল্প বলতে অভ্যস্ত। ফলে যেটুকু দরকার ততটাই দেখিয়েছি।
 ভবিষ্যতের ভূতে তো আপনার সিগনেচার ‘পান’ (মজা) থাকছে। ট্রেলারে দেখলাম সংবাদপত্র নিয়েও মজা করেছেন...
 হ্যাঁ, বেশ কিছু সংবাদপত্র নিয়ে মজা করেছি। ছবিতে দেখবেন। তবে, ‘পান’ করব বলে করিনি। প্রয়োজন হয়েছে তাই রেখেছি।
 আপনার ছবিতে রাজনীতি, সমাজের বাস্তব অবস্থা বরাবর স্থান পেয়ে এসেছে। ভবিষ্যতের ভূতেও সেই সব উপাদান থাকবে?
 পুরোটা তো আমি খোলসা করব না এখন। ছবিটা মানুষ দেখে বুঝুক কী আছে আর কী নেই। আমি মনে করি, রাজনীতি ছাড়া কিছু হয় না। স্বামী-স্ত্রীর সম্পর্কের মধ্যেও রাজনীতি থাকে। প্রেমের গল্প বলতে গেলেও রাজনীতি আসবেই। কেউ যদি ইচ্ছাকৃতভাবে গল্পটিকে অরাজনৈতিক করেন সেটাও কিন্তু এক ধরনের রাজনীতি।
 মৃণাল সেনের মৃত্যুর দিন তাঁর বাড়িতে ইন্ডাস্ট্রির ‘হুজ হু’দের দেখা মেলেনি। তাই নিয়ে বিতর্ক হয়েছে। আপনি সেখানে ছিলেন, কী অনুভূতি হল?
 আমরা ভাগ্যবান যে সত্যজিৎ রায়, মৃণাল সেনকে জীবদ্দশায় দেখতে পেয়েছি। ব্যক্তিগত তাগিদ থেকে আমি সেদিন গিয়েছিলাম। অন্ত্যেষ্টি ও স্মরণসভাতেও গিয়েছি। কে এল আর কে এল না, তা নিয়ে আমার বিন্দুমাত্র আগ্রহ ছিল না। উনি আমার ‘ভূতের ভবিষ্যৎ’ দেখেছিলেন সেটা আমার কাছে পরম প্রাপ্তি। তারপর উনি যেটা বলেছিলেন সেটা প্রকাশ্যে বলতে আমার বাধো বাধোই লাগে।
 মৃণাল সেন নাকি বলেছিলেন ‘ভূতের ভবিষ্যৎ’-এর মতো ছবি গোটা বিশ্বে হয়নি?
 বোধ হয়, দেশে হয়নি বলেছিলেন। বুদ্ধিদীপ্ত, ক্ষুরধার এই ধরনের কিছু শব্দও ব্যবহার করেছিলেন। কিছুদিন আগেই আমি পেপার কাটিংটা দেখলাম। মৃণালবাবুর ওই প্রতিক্রিয়ায় আমি বেশ অবাকই হয়েছিলাম।
 এবার কলকাতা চলচ্চিত্র উৎসব বিতর্কে আসি...
 (প্রশ্ন শেষ করতে না দিয়ে) অনেক তো হল। মানুষ বোর হয়ে যাবেন এই এক চর্বিতচর্বণ পড়ে। কারও পক্ষে বা বিপক্ষে নয়, আমার যা দৃষ্টিকটু লেগেছিল বলেছিলাম এবং আমার বক্তব্যে এখনও অনড় রয়েছি। যাক গে প্রশ্নটা করুন।
 এই বিতর্কে আপনার কেরিয়ারে কতটা লাভ বা ক্ষতি হল?
 আমার কোনও কেরিয়ার নেই, পুরোটাই টিফিন ক্যারিয়ার। ছোটবেলায় তাও ভাবতাম, এখন কিছুতেই কিছু যায় আসে না। ছবি করতে না দিলে করব না। তবে আমার মনে হয় না এমন মূর্খামি কেউ করবে। আমি কোনও বিপ্লব করিনি। যা মনে হয়েছে সেটা শরীরে মধ্যে রেখে বদহজম না করে মজার মোড়কে বলেছি। তাতে দুই ধরনের প্রতিক্রিয়া হয়েছে। আমি বিচলিতও নই, আনন্দিতও নই।
 এখন তো আপনি বিগ লিগে। পরের ছবি সুরিন্দর ফিল্মসের সঙ্গে...
 নিসপাল সিং রানে আমাকে অনেক দিন ধরে বলছিলেন। অবশেষে পরের ছবিটা ওঁদের সঙ্গে করছি। বিগ লিগ টিগ নিয়ে ভেবে দেখিনি।
 রমাপদ চৌধুরীর একটি গল্প নিয়ে ছবি করছেন শুনলাম। নাম দিয়েছেন ‘বরুণবাবুর বন্ধু’। কোন গল্প নিয়ে বানাচ্ছেন?
 এই মুহূর্তে আমি নামটা বলতে চাই না। গল্পটা জেনে ফেললে মুশকিল আছে। তাতে ছবির মজাটা থাকে না। আশা করি, পাঠক কিছু মনে করবেন না।
01st  February, 2019
তিন রোগের যুগলবন্দিতে অসুখ বাড়ল দর্শকদের
ফাইনালি ভালোবাসা

তিনটি ভিন্ন গল্পকে এক কেন্দ্রবিন্দুতে মিলিয়ে দেওয়ার গল্প ‘ফাইনালি ভালোবাসা’। ছবির প্রথম গল্পের নাম ইনসমনিয়া। সরকার (অরিন্দম শীল) একজন শিল্পপতি। তার সেক্রেটারির পদে যোগ দিয়েছেন বিবেক (অর্জুন চক্রবর্তী)। কাজে যোগ দেওয়ার কিছুদিন পরেই সে সরকারের স্ত্রী মালবিকার (রাইমা সেন) প্রেমে পড়ে যায়।
বিশদ

15th  February, 2019
উন্মত্ত প্রেম, অন্যরকম থ্রিলারের অভিজ্ঞতা
তৃতীয় অধ্যায়

রুক্ষ চেহারার শালপ্রাংশু এক যুবক হঠাৎ হাজির হয় ঝাড়খণ্ডের এক গ্রামে। তারপর হন্যে হয়ে খুঁজতে শুরু করে এক ব্যক্তিকে। অচেনা ওই ব্যক্তির নাম এস কে মুখোপাধ্যায়। লেখালেখি করেন। দুটি বই ইতিমধ্যেই প্রকাশিত হয়েছে এবং বইগুলির প্রচুর বিক্রি! যুবকের কাছে খবর রয়েছে, ঝাড়খণ্ডের এই গ্রামেই থাকেন ওই ব্যক্তি!
বিশদ

15th  February, 2019
‘বাগি’ সিরিজে ফের শ্রদ্ধা

বাগি সিরিজে আবার শ্রদ্ধা কাপুর। সিরিজের তৃতীয় ছবিতে টাইগার শ্রফের বিপরীতে থাকবেন তিনি। ‘বাগি ২’-এর মুক্তির আগেই প্রযোজক সাজিদ নাদিয়াদওয়ালা ‘বাগি ৩’-এর ঘোষণা করেছিলেন। দ্বিতীয় পর্বের মতো তৃতীয় পর্ব পরিচালনা করবেন আহমেদ খান। বিশদ

15th  February, 2019
ফ্লোর থেকে
শেষ প্রমাণ

শহরের নামকরা ব্যবসায়ী প্রিয়াংশু সেন তার অসুস্থ স্ত্রীকে সবার অলক্ষ্যে সরিয়ে ফেলে নিজের প্রেমিকার সঙ্গে পরিণয়সূত্রে আবদ্ধ হতে যায়। কিন্তু হঠাৎই তাদের নতুন জীবনে শুরু হয় টানাপোড়েন। প্রিয়াংশুর অসুস্থ স্ত্রীর মৃত্যুরহস্য আদালতে পৌঁছয়। এই মৃত্যুরহস্য নিয়েই পরিচালক সুবীর পাল চৌধুরীর ছবি ‘শেষ প্রমাণ’ তৈরি করছেন। বিশদ

15th  February, 2019
বলিউডে অমাবস্যা

ক্যালেন্ডার মতে আজ তৃতীয়া হলেও বলিউড বলছে আজই অমাবস্যা। হ্যাঁ ঠিকই পড়ছেন। বিষয়টা হল আজ, শুক্রবার সারা দেশে মুক্তি পাচ্ছে ভূষণ প্যাটেল পরিচালিত হিন্দি ছবি ‘আমাবস’। অর্থাৎ অমাবস্যা। ছবিতে অভিনয় করছেন শচীন যোশি, নার্গিস ফকরি, আলি আসগর, নবনীত কৌর ধিঁলো প্রমুখ। 
বিশদ

08th  February, 2019
প্রেমদিবসের আগে রোমান্টিক থ্রিলার

মনোজ মিচিগানের ‘তৃতীয় অধ্যায়’ মুক্তি পাচ্ছে আজ, শুক্রবার। কিন্তু তার আগেই দ্বারভাঙা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে দেশের মধ্যে সেরা ছবির পুরস্কার পেল। নিখাদ ভালোবাসার এই ছবি ঘিরে তাই প্রত্যাশা অনেকটাই বেড়ে গিয়েছে পরিচালক থেকে ছবির কলাকুশলীদের।
বিশদ

08th  February, 2019
দেবের সঙ্গে কোনও লড়াই নেই

তাঁর ইমেজের সঙ্গে ‘বাচ্চা’ বা ‘শ্বশুর’ কোনওটাই ঠিক যায় না। তবে কী পরিবর্তন! টলিউডের নায়করা যখন নিজেদের ইমেজ বদলে প্যারালাল সিনেমায় ভাগ্য পরীক্ষা করছেন তখন জিৎ কিন্তু নিজেকে কমার্শিয়াল ছবিতেই ব্যস্ত রেখেছেন। নতুন ছবি ‘বাচ্চা শ্বশুর’-এ ইমেজ বদলের চেষ্টায় তিনি। সেকথাই বললেন বর্তমান বিনোদনের প্রতিনিধিকে।
বিশদ

08th  February, 2019
কলাকার অ্যাওয়ার্ড

 সম্প্রতি সায়েন্স সিটি অডিটোরিয়ামে হয়ে গেল ২৭ তম কলাকার অ্যাওয়ার্ড অনুষ্ঠান। উপস্থিত ছিলেন কলকাতা এবং মুম্বইয়ের চিত্র তারকারা। অনুষ্ঠানে পুরস্কৃত করা হল বাংলা ইন্ডাস্ট্রির অনেক রথী মহারথীকে সঙ্গে হিন্দি হিট সিরিয়ালের অভিনেতা অভিনেত্রীদেরও। গান নাচের মধ্যে দিয়ে মঞ্চ ছিল জমজমাট।
বিশদ

01st  February, 2019
লীলাবতীর হাত ধরে সুদর্শন ওপার বাংলায়

টলিউডে কাজের ব্যস্ততা। তার মধ্যেই ডাক এল ওপার বাংলা থেকে! অনুষ্ঠানের সূত্রে বেশ কয়েকবার বাংলাদেশে যাওয়া হলেও সোজা ঢালিউডের ছবিতে কাজের সুযোগ পেয়ে রীতিমতো উচ্ছ্বসিত এপার বাংলার নামী ডান্স কোরিওগ্রাফার সুদর্শন। শরৎচন্দ্রের গল্প অবলম্বনে তৈরি হচ্ছে ‘লীলাবতী’।
বিশদ

01st  February, 2019
 সৌমিত্রর আঁকা ছবির সংকলন

চলতি বছরের ১৯ জানুয়রি পঁচাশিতে পা দিলেন তিনি। অথচ অভিনয়, আবৃত্তি, কবিতা লেখার পাশাপাশি ছবি আঁকাতেও সমান দক্ষ। তিনি বর্ষীয়ান অভিনেতা সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়। এতদিন যা ছিল তাঁর নিভৃতে, এবার তা এল সর্বসমক্ষে। পি সি চন্দ্র গ্রুপের উদ্যোগে দে’জ থেকে প্রকাশিত হল সৌমিত্রবাবুর আঁকা ছবির সংকলন ‘ছবি ও ছায়া’।
বিশদ

01st  February, 2019
মহিলা অনুরাগীর সংখ্যা কেন বাড়ছে জানি না

‘শাহজাহান রিজেন্সি’তে চেক ইনের আগে বর্তমান বিনোদনের মুখোমুখি হোটেলের অন্যতম কুশীলব অনির্বাণ ভট্টাচার্য। বিশদ

18th  January, 2019
বায়োপিকে মৌলানা আজাদ

স্বাধীন ভারতের প্রথম শিক্ষামন্ত্রী, ভারতের জাতীয়তাবাদী আন্দোলনের অন্যতম পুরোধা পুরুষ মৌলানা আবুল কালাম আজাদকে নিয়ে তৈরি বায়োপিক, ‘ও যো থা এক মসিহা, মৌলানা আজাদ’ দেশ জুড়ে মুক্তি পাচ্ছে আগামী ১৮ জানুয়ারি।
বিশদ

18th  January, 2019
বড় পর্দায় ফিরছে বিভূতিভূষণের অপু

দীর্ঘ ৬০ বছরের ব্যবধান। ফের বড়পর্দায় আসছে বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের অমরসৃষ্টি অপু। ‘অপরাজিত’ উপন্যাসের শেষের কয়েকশো পাতা থেকেই তৈরি হবে এই ছবি। নাম ‘অভিযাত্রিক’ (দ্য ওয়ান্ডারলাস্ট অব অপু)। পরিচালক শুভ্রজিৎ মিত্র।
বিশদ

18th  January, 2019
ব্রোকেন ড্রিম

হাইটেক প্রোডাকশনের প্রযোজনায় ‘ব্রোকেন ড্রিম’ ছবিটি মুক্তি পেয়েছে। পরিচালক অনিল দোলুই। নন্দন প্রেক্ষাগৃহে বহু বিশিষ্টজনের উজ্জ্বল উপস্থিতিতে ছবিটির প্রিমিয়ার অনুষ্ঠিত হয়। উপস্থিত ছিলেন অলকানন্দা রায়, অশোক ভদ্র, জয়দেব সেন, সাধন বাগচী, সৈকত মিত্র সহ আরও অনেকে।
বিশদ

11th  January, 2019
একনজরে
সংবাদদাতা, রামপুরহাট: রামপুরহাট পুরসভার চেয়ারম্যানের পদত্যাগের দাবিতে শহরজুড়ে পোস্টার দিল সিপিএম। বিভিন্ন মোড়ের পাশাপাশি সরকারি কার্যালয়ে হলুদ কাগজের উপর কালো কালিতে লেখা পোস্টারগুলি সাঁটানো হয়েছে। পোস্টারে জানতে চাওয়া হয়েছে, জনগণের উন্নয়নের টাকায় কেন বিলাসবহুল গাড়ি কেনা হল?  ...

নিজস্ব প্রতিনিধি, কলকাতা: কোয়েস ইস্ট বেঙ্গল এফসি এবার বিদেশের মাটিতে অফিসিয়াল মার্চেন্ডাইজ বিক্রি করবে। ক্লাবের জার্সিসহ বিভিন্ন স্মারক বিক্রি করা হবে। কোয়েস ইস্ট বেঙ্গলের সঙ্গে এই যৌথ উদ্যোগে সামিল বেঙ্গল হেরিটেজ ফাউন্ডেশন ও লন্ডন শারদ উৎসব।   ...

 বিএনএ, চুঁচুড়া: উৎপাদন ক্ষমতা থাকা সত্ত্বেও মাদার ডেয়ারির ডানকুনি ইউনিট থেকে দফায় দফায় উৎপাদনের পরিমাণ কমিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্তের প্রতিবাদে কারখানার গেটের সামনে বিক্ষোভ দেখালেন আইএনটিটিইউসি সমর্থিত সংগঠনের সদস্যরা। শনিবার সকাল থেকে হাতে প্ল্যাকার্ড নিয়ে শ্রমিকরা বিক্ষোভে শামিল হন। ...

 ইসলামাবাদ, ১৬ ফেব্রুয়ারি: ইমরান খান জমানায় নয়া পাকিস্তান। রাষ্ট্রসঙ্ঘ ঘোষিত জঙ্গি। ভারতের অন্যতম মোস্ট ওয়ান্টেড। ২৬/১১ মুম্বই হামলার মাস্টারমাইন্ড। এহেন হাফিজ সইদ এবার সাংবাদিকতার পাঠ দেবে। লাহোরে এই নতুন স্কুল ইতিমধ্যেই শুরু হয়ে গিয়েছে। ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম ( মিত্র )
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

বেশি বন্ধু-বান্ধব রাখা ঠিক হবে না। প্রেম-ভালোবাসায় সাফল্য আসবে। বিবাহ যোগ আছে। কর্ম পরিবেশ পরিবর্তন ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

১৮৯৯: কবি জীবনানন্দ দাশের জন্ম
১৯৬৩: আমেরিকান বাস্কেটবল খেলোয়াড় ও অভিনেতা মাইকেল জর্ডনের জন্ম
১৯৮৭ - ভারতীয় কার্টুনিস্ট অসীম ত্রিবেদীর জন্ম।
২০০৯: সঙ্গীত শিল্পী মালবিকা কাননের মৃত্যু



ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৭০.৪৯ টাকা ৭২.১৯ টাকা
পাউন্ড ৮৯.৭০ টাকা ৯২.৯৪ টাকা
ইউরো ৭৮.৯৫ টাকা ৮২.১২ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
16th  February, 2019
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৩৩,৮৫০ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৩২,১১৫ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৩২,৫৯৫ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৪০,৩০০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৪০,৪০০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]

দিন পঞ্জিকা

৪ ফাল্গুন ১৪২৫, ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৯, রবিবার, দ্বাদশী ৪/৫৭ দিবা ৮/১০ পরে ত্রয়োদশী ৫৬/৩৮ রাত্রি ৪/৫১। পুনর্বসুনক্ষত্র ২৬/২৫ অপঃ ৪/৪৬। সূ উ ৬/১১/২৯, অ ৫/৩০/৫০, অমৃতযোগ দিবা ৬/৫৭ গতে ৯/৫৮ মধ্যে। রাত্রি ৭/১০ গতে ৮/৫২ মধ্যে। বারবেলা ১০/২৬ গতে ১/১৫ মধ্যে, কালরাত্রি ১/২৬ গতে ৩/১ মধ্যে।
৪ ফাল্গুন ১৪২৫, ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৯, রবিবার, ত্রয়োদশী রাত্রি ২/৩৩/১৫। পুনর্বসুনক্ষত্র ২/১৩/৫৩, সূ উ ৬/১২/৫৭, অ ৫/২৮/১২, অমৃতযোগ দিবা ৬/৫৭/৫৮ থেকে ৯/৫৮/২ মধ্যে এবং রাত্রি ৭/১০/১০ থেকে ৮/৫২/৮ মধ্যে, বারবেলা ১০/২৬/১১ থেকে ১১/৫০/৩৪ মধ্যে, কালবেলা ১১/৫০/৩৪ থেকে ১/১৪/৫৯ মধ্যে, কালরাত্রি ১/২৬/১০ থেকে ৩/১/৪৬ মধ্যে।
১১ জমাদিয়স সানি
এই মুহূর্তে
আজকের রাশিফল
মেষ: বিবাহ যোগ আছে। বৃষ: কোনও উচ্চতর পদের জন্য ডাক আসবে। ...বিশদ

07:11:04 PM

ইতিহাসে আজকের দিনে

১৮৯৯: কবি জীবনানন্দ দাশের জন্ম১৯৬৩: আমেরিকান বাস্কেটবল খেলোয়াড় ও অভিনেতা ...বিশদ

07:03:20 PM

আই লিগ: ইস্ট বেঙ্গল- চার্চিল ব্রাদার্স ম্যাচ ১-১ গোলে ড্র 

07:10:04 PM

আই লিগ: ইস্ট বেঙ্গল ১- চার্চিল ব্রাদার্স ১ (৭৮ মিনিট) 

06:52:14 PM

আই লিগ: ইস্ট বেঙ্গল ০- চার্চিল ব্রাদার্স ১ (৬৮ মিনিট) 

06:42:37 PM

আই লিগ: ইস্ট বেঙ্গল ০- চার্চিল ব্রাদার্স ০ (বিরতি) 

06:00:22 PM