Bartaman Patrika
আমরা মেয়েরা
 

পদবির পরিবর্তে নামেই হোক পরিচয় 

নারীর পদবি বদলানো বা না বদলানোর সঙ্গে কি তার সামাজিক অবস্থান জড়িত? শিক্ষা ও সচেতনতাই কি তাঁকে বিভিন্ন সময় সাহসী পদক্ষেপ নিতে সাহায্য করেছে? বিশ্লেষণ করলেন সমাজতত্ত্ববিদ বুলা ভদ্র।

একটা সময় ছিল যখন মেয়েরা বিয়ের পর স্বামীর পদবি গ্রহণ করাকেই দস্তুর বলে মেনে নিতেন।  নারী তখন নেহাতই সমাজের ‘দ্বিতীয় শ্রেণির নাগরিক’। অধিকাংশেরই পড়াশোনা সীমিত। নিজস্ব রোজগারের কথা চিন্তারও অতীত। ফলে নিজেদের পরিচয় নিয়ে ভাবনা চিন্তা তাদের কাছে ছিল বিলাসিতা। এমন সময় কখনও বাবা কখনও স্বামীর পরিচয়ে পরিচিত হওয়াটাই স্বাভাবিক ঘটনা বলে মেনে নিয়েছিলেন মেয়েরা। কিন্তু দিন যত এগিয়েছে, নারীর সামাজিক অবস্থান ততই বদলে গিয়েছে। নারীশিক্ষার প্রসার ঘটেছে। এবং তার সঙ্গে নারীজীবনে এসেছে সচেতনতা। আর সেই সচেতনতা  তাদের জীবনযাত্রা, চিন্তাধারা ইত্যাদিতে বিস্তর বদল ঘটিয়েছে। নারী আর প্রশ্নাতীতভাবে কোনও কিছুই মেনে নিতে নারাজ। বিয়ের পর স্বামীর পদবি গ্রহণ নিয়েও তাঁরা প্রশ্ন তুলেছেন। এবং স্বামীর পদবি গ্রহণ করলেও পাশাপাশি বাবার পদবিটিও বজায় রেখেছেন কিছু ক্ষেত্রে। এরও পরে একটা সময় এল যখন  বিবাহিত মেয়েরা আর পদবি বদলের ঝামেলায় যেতেই চাইলেন না। পুরুষের মতোই তাঁদেরও একটাই পরিচয়, পিতৃপরিচয়। এবং এরও পরে দেখা গিয়েছে যে সন্তানের ক্ষেত্রেও বাবা ও মা দু’জনের পদবিই পাশাপাশি রাখা হচ্ছে। এখন প্রশ্ন হল, এই পরিচয় বা পদবি সংক্রান্ত বদলের সঙ্গে কি নারীর সামাজিক উন্নতি জড়িত? 
বিষয়টি বিশ্লেষণ করতে গিয়ে সমাজতত্ত্ববিদ বুলা ভদ্র বলেন, ‘পদবি যে ব্যক্তির পরিচয়, এই ভাবনাটাই ভ্রান্ত। ব্যক্তির আসল পরিচয় তার কর্মের মাধ্যমে হওয়া উচিত। ফলে পদবি আদৌ না থাকলেই বা ক্ষতি কী? তবে পদবি বদল বা না বদলের যে সিদ্ধান্ত মেয়েরা আজ নিচ্ছেন তার সঙ্গে তাঁদের সামাজিক অবস্থান অবশ্যই জড়িত।’ তিনি আরও বলেন, ফলে উন্নত সমাজের উচিত এই ভেদাভেদ নির্মূল করে পদবি নামের বস্তুটিকেই তুলে দেওয়া। 
তিনি প্রশ্ন তুলছেন, ‘মেয়েদের ক্ষেত্রে বিয়ে মানেই কি একটা ত্যাগ? তার বাড়ি, পরিচয়, এমনকী চাকরিও কিছু ক্ষেত্রে বদলাতে হবে বিয়ের পর! তাছাড়া বিয়ের পর পদবি বদলে যাওয়া মেয়েদের কাছে খুবই লজ্জাজনক বা অপমানসূচক লাগতেই পারে। কারণ এতে প্রমাণ করা হচ্ছে যে, মেয়েরা বস্তু হিসেবে সমাজে গণ্য হন। বিয়ের আগে পর্যন্ত বাবার দায়িত্বে ছিলেন, বিয়ের পর স্বামী সেই দায়িত্ব গ্রহণ করলেন। এই যে দায়িত্বগ্রহণ করা এটা সম্পূর্ণই একপাক্ষিক বলেই নারীর জন্য তা অপমানের। কারণ বিবাহিত নারীর দায়িত্ব স্বামীটি নিচ্ছেন অথচ বিবাহিত পুরুষটির দায়িত্ব কিন্তু স্ত্রীর হাতে যাচ্ছে না। তাহলে বিয়ের মধ্যে সাম্য ব্যাপারটাই থাকছে না। বরং বিয়ের মাধ্যমে মেয়েরা স্বামীর দাসত্ব স্বীকার করছেন। কিন্তু আধুনিকমনস্ক নারী এই অপমান মেনে নেবেন কেন? অতএব মেয়েরা এর বদল দাবি করলেন।’ কখনও স্বামীর পদবির পাশাপাশি বাবার পদবি রেখে, কখনও স্বামীর পদবি গ্রহণ না করে তাঁরা তাঁদের সামাজিক অস্তিত্ব সংক্রান্ত বদলের একটা দৃষ্টান্ত সৃষ্টি করতে চাইলেন।  এর পিছনে নারীশিক্ষা এবং নারীর স্বনির্ভরতাও একটা বড় ভূমিকা 
পালন করেছে।
মেয়েরা যত শিক্ষিত হয়েছেন ততই তাঁরা সচেতন হয়েছেন। নিজেদের সামাজিক অবস্থান বিষয়ে ওয়াকিবহাল হয়েছেন। এবং এই সচেতনতাই তাঁদের প্রশ্ন তুলতে বাধ্য করেছে। মেয়েমানুষের খোলস ছেড়ে তাঁরা ‘মানুষ’ হয়ে উঠতে সক্ষম হয়েছেন। সমাজতত্ত্ববিদ জানালেন, ‘মেয়েরা যখন এতটা এগিয়েছেন তখন পদবি রাখার দরকারই বা কী? তাহলেই আর এই ভেদাভেদ, ব্যক্তি বনাম বস্তুর সংঘাত, পিতৃতন্ত্র কিছুই থাকবে না। বিভিন্ন উন্নত দেশে এটাকেই সাংবিধানিক নিয়ম হিসেবে গণ্য করা হয়েছে। আমাদের দেশেও তাই করা উচিত। শ্রীমদ্ভাগবত গীতায় আছে, কর্মের উপরেই আমাদের অধিকার, ফলের আশা না করেই কাজ করা উচিত। সেই কর্মই তাহলে আমাদের পরিচয় হয়ে উঠুক। পেশাই হোক পরিচয়।’ 
আর একটা সমাধানও রয়েছে জানালেন বুলা ভদ্র, ‘পদবিকে ঐচ্ছিক করে দেওয়া হোক। মেয়েরা চাইলে পদবি রাখবেন, না চাইলে রাখবেন না। সেক্ষেত্রে তাঁরা বাবা মায়ের পদবি না নিয়ে সম্পূর্ণ ভিন্ন কোনও পদবিও নিতে পারে। তবে তার মাধ্যমে কোনও সুবিধে গ্রহণ (সংরক্ষণমূলক) করতে তাঁরা পারবেন না। এমন নিয়ম যদি চালু করা যায় তাহলে সেটা সবচেয়ে ভালো উপায় মেয়েদের ব্যক্তি হিসেবে সমাজে চিহ্নিত করার।’ তিনি বললেন, ‘আইসল্যান্ড এমন এক দেশ যে লিঙ্গসাম্যের সর্বোচ্চ পর্যায়ে রয়েছে। সেখানে কারও পরিচয়ে কোনও পদবি নেই। ফলে আইসল্যান্ডে যদি এই প্রথা চালু করা যায়, তাহলে আমাদের দেশেই বা তা করা যাবে না কেন?’ 
তবে এই যে পদবি বদল না করা, এটা যে শুধুই মেয়েদের অর্থনৈতিক অবস্থানের কারণে হচ্ছে তা কিন্তু নয়, জানালেন সমাজতত্ত্ববিদ। বরং মেয়েটির মানসিকতাও এর পিছনে একটা বড় কারণ।  
তিনি বললেন, ‘যখন একটি মেয়ে বিয়ের পরেও সমাজসিদ্ধ নিয়মে পদবি না বদলে বাবার পদবি কায়েম রাখেন, তখন ধরে নিতে হয় যে তাঁর মধ্যে কোথাও প্রবল মনের জোর কাজ করছে। মেয়েটির পারিপার্শ্বিক, তাঁর বড় হওয়া ‌ইত্যাদির উপরেও তাঁর এই সিদ্ধান্ত নির্ভর করে। যদি মেয়েটি নিজের বাড়িতে খোলামেলা পরিবেশ দেখে অভ্যস্ত হন, নারীর অধিকারের প্রাধান্য দেখতে পান, তাহলে অচিরেই তাঁর মনে স্বনির্ভরতার যুক্তি কাজ করবে। এবং তিনি স্বাধীনভাবে এই ধরনের পদক্ষেপ নিতে সক্ষম হবে। অবশ্যই নারীশিক্ষা এবং সচেতনতা একটা বড় ভূমিকা পালন করে এই ধরনের 
সিদ্ধান্তের পিছনে।’
আর সন্তান? তাকে বাবা এবং মা দু’জনের পদবি দেওয়ার মাধ্যমে কি মায়ের অধিকার জোরদার করছেন মেয়েরা? বুলা ভদ্র বলেন, ‘এটা খুবই হাস্যকর একটা ব্যাপার। কারণ এইভাবে চললে একটা প্রজন্ম আসবে যাদের নামের পিছনে পঞ্চাশটা পদবি থাকবে। সেটা কি 
আদৌ কাম্য? 
এই ধরনের সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে মেয়েদের এই ব্যাপারটা একটু ভেবে দেখা উচিত।’ তিনি মনে করেন, ‘সন্তানের উপর মায়ের অধিকারের জন্য বিভিন্ন আইন রয়েছে। তার মাধ্যমেই সে অধিকার জোরদার করা যায়। পিতৃ এবং মাতৃপরিচয় পাশাপাশি রেখে মায়ের অধিকার শক্ত হয় না, বরং শিশুটিকে বিড়ম্বনায় ফেলা হয়।’ তাই সমাজতত্ত্ববিদের মতে, ‘পদবি জিনিসটাকেই তুলে দিন। পরিচয়ের আদিতে ব্যক্তির নাম ও তার কর্ম উঠে আসুক। তবেই আমরা উন্নত দেশের সচেতন নাগরিক হয়ে উঠতে পারব।’          
কমলিনী চক্রবর্তী
 
22nd  June, 2024
পরিচ্ছন্নতার অভ্যাস ছোট থেকেই

বাচ্চাকে হাইজিন শেখান একেবারে শৈশব থেকেই। কীভাবে গড়ে তুলবে এই সু-অভ্যাস? পরামর্শ দিলেন ডাঃ আশিস মিত্র। বিশদ

অবসরের বিলাসিতা! বেঁচে আছি এই অনেক

সবসময় কাজের মধ্যে জড়িয়ে থাকা নারী নিজেকে বোঝার সময়টুকু পায় কি? পৃথিবীতে কোথাও যুদ্ধ চলুক বা শান্তি থাকুক, অবসরযাপন     নারীর কাছে গুরুত্ব  পায়নি। তার কাছে বড় হয়ে উঠেছে পরিবারই। বিশদ

ট্রোলিং নিষিদ্ধ হওয়া উচিত

সোশ্যাল মিডিয়ার প্ল্যাটফর্মগুলিতে প্রায়ই কোনও বিশেষ একটি বিষয় নিয়ে ট্রোলিং ব্যাপারটা সম্প্রতি একটু বেশি মাথাচাড়া দিয়ে উঠেছে। এটা যদিও সেলিব্রিটিদের ক্ষেত্রে বেশি মাত্রায় দেখা যায়, তবুও এর কোপ আমাদের মতো সাধারণ মানুষের উপরও এসে পড়ে। বিশদ

22nd  June, 2024
রান্নার গুণে সিঙ্গাপুর মাতিয়েছেন বঙ্গকন্যা

অর্চনা ছন্দক। কলকাতার এই বাঙালি কন্যে সিঙ্গাপুরের প্রবাসী বাঙালিদের কাছে সাক্ষাৎ দেবী অন্নপূর্ণা। কেন জানেন? তাঁর হাতের গুণে। দক্ষিণ কলকাতায় জন্ম ও বড় হওয়ার পর কাজের সূত্রে গত দুই দশক দেশের বাইরে কেটেছে অর্চনার। বিশদ

22nd  June, 2024
ছবি ও আলোচনা

বিশেষ ক্ষমতাসম্পন্ন শিশু এবং তার বাবা-মাকে সমাজে নানা ধরনের প্রতিকূলতার মুখোমুখি হতে হয়। এই সব অসুবিধা বা প্রতিবন্ধকতা কীভাবে সামলে জীবন কাটান তাঁরা? অটিজম, অবসেসিভ বিহেভিয়ার এবং বয়ঃসন্ধিকালের একাকিত্ব এই ধরনের চ্যালেঞ্জের মধ্যে অন্যতম। বিশদ

22nd  June, 2024
চেহারা নিয়ে কটূক্তি, কী করবেন?

বডি শেমিং হলে আইনের দ্বারস্থ হওয়া যায়? জানালেন আইনজীবী রুমানিয়া বাগচী ঘোষ। বিশদ

15th  June, 2024
এক সাহসী ইহুদি মেয়ের গল্প 

বেঁচে থাকলে দিন তিনেক আগে তাঁর বয়স হতো ৯৫। ফিরে দেখা অ্যান ফ্র্যাঙ্ক-এর জীবনের কথা। বিশদ

15th  June, 2024
৩৬ বছর পর অরুণাচল প্রদেশে মহিলা মন্ত্রী

ইতিহাস তৈরি করলেন ৪৬ বছরের দাসাংলু পুল। তাঁর মাধ্যমেই ৩৬ বছর পর অরুণাচলপ্রদেশ পেল মহিলা মন্ত্রী। মুখ্যমন্ত্রী পেমা খান্ডু জানিয়েছেন, মন্ত্রিসভায় দাসাংলুর যোগদান রাজ্যের মহিলাদের কাছে বড় বার্তা পৌঁছে দেবে। বিশদ

15th  June, 2024
নব্বইয়ের জোয়ান পেলেন ফোর্বস-এর স্বীকৃতি

জোয়ান পেডেন। হঠাৎ নামটা বললে হয়তো চিনবেন না। কিন্তু তাঁর সম্পর্কে শুনলে বিস্মিত হবেন অবশ্যই। ফোর্ব-এর সমীক্ষায় নাম লিখিয়ে ফেলেছেন এই নবতিপর মার্কিন মহিলা। আমেরিকার ‘সেলফ মেড’ ধনী মহিলাদের অন্যতম তিনি। বিশদ

15th  June, 2024
স্কুলপড়ুয়াদের জন্য বিজ্ঞান নিয়ে শিবির 

নেতৃত্ব দানের ক্ষমতা গড়ে তোলা, দক্ষতা বৃদ্ধি এবং স্টেম (সায়েন্স, টেকনোলজি, ইঞ্জিনিয়ারিং, আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন, ম্যাথমেটিক্স) ক্ষেত্রে জনসংযোগ বাড়ানোর জন্য এক শিবিরের আয়োজন হয়েছিল দক্ষিণ ভারতীয় শহর কোচিতে। বিশদ

15th  June, 2024
তরুণ প্রজন্ম বাংলা ছবি কম দেখে

তরুণ প্রজন্ম বাংলা ছবি কম দেখে, তার কয়েকটি কারণ রয়েছে। প্রথমত, তারা আন্তর্জাতিক এবং বলিউড ফিল্ম দেখে বেশি আকৃষ্ট হয়, যা উন্নত প্রযুক্তি এবং উচ্চ বাজেটের জন্য জনপ্রিয়। বিশদ

08th  June, 2024
ভাগ করে নিতে শিখুক সন্তান

শিশুকে ‘ভালোমানুষ’ তৈরি করতে সাহায্য করে শেয়ার বা ভাগ করে নেওয়ার প্রবণতা। পরামর্শ দিলেন মনোবিদ ডাঃ অমিতাভ মুখোপাধ্যায়। বিশদ

08th  June, 2024
বাড়িতেই হোম স্টে তৈরি করছেন গ্রামের মহিলারা

মধ্যপ্রদেশ জুড়ে পর্যটনকে অগ্রসর করার জন্য এগিয়ে এসেছেন আঞ্চলিক মহিলারা। বিভিন্ন উপজাতির মহিলারা নিজেদের বাড়ির অংশ সাজিয়েগুছিয়ে গড়ে তুলছেন হোম স্টে। এই বিষয়ে ভোপালের বুড়ি বাই বিশেষ উল্লেখের দাবিদার। বিশদ

08th  June, 2024
বাঁধা গতের বাইরে চাকরির সুযোগ

নতুন বাড়ি কিনেছে অনন্যা। গৃহপ্রবেশের পুজোর পর জমাটি খাওয়াদাওয়ার দাবি তুলেছে আত্মীয়, বন্ধু সকলেই। ঋষভের ছেলের জন্মদিন। দশ বছর, বড় মাইলস্টোন। ‘বিগ পার্টি’র চাহিদা তাই অফিস থেকে বন্ধু সব মহলেই। রাজন্যার বহুদিনের শখ পূর্ণ হয়েছে অবশেষে। একটা বুটিক খুলতে চলেছে সে।
বিশদ

01st  June, 2024
একনজরে
বাংলাদেশের এমপি আনোয়ারুল আজিম আনারকে নিউটাউনের ফ্ল্যাটে বিবস্ত্র করার পর চেয়ারে বাঁধে অভিযুক্ত ফয়জল সাজি ও মোস্তাফিজুর। তারাই তাকে মারধর শুরু করে। ...

মুখ বন্ধ রাখতে নির্যাতিত নাবালিকা ও তার মাকে টাকা দিয়েছিলেন কর্ণাটকের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী তথা শীর্ষ বিজেপি নেতা বি এস ইয়েদুরাপ্পা। বিশেষ পকসো আদালতে পেশ করা ...

ফিজিক্যাল এডুকেশন ফাউন্ডেশন অব ইন্ডিয়া এবং বর্ধমান বিশ্ববিদ্যালয়ের যৌথ উদ্যোগে আয়োজিত তৃতীয় অনূর্ধ্ব-১৭ ফুটবল প্রতিযোগিতায় চ্যাম্পিয়ন হল বাংলা। ...

ফুলবাড়ির সিমবক্সকাণ্ডে বাংলাদেশ যোগ পেল শিলিগুড়ি মোট্রোপলিটন পুলিসের গোয়েন্দা শাখা। ওই ঘটনায় চতুর্থ অভিযুক্ত আব্দুল কাদেরকে গ্রেপ্তারের পর এই ব্যাপারে পুলিস নিশ্চিত হয়েছে। ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম ( মিত্র )
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

উচ্চতর শিক্ষা ও গবেষণায় বিশেষ অগ্রগতি। নতুন কর্মপ্রাপ্তির খবর পেতে পারেন। প্রেম প্রণয় যোগ। ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

১৬১৩– লন্ডনে শেক্সপিয়ারের বানানো গ্লোব থিয়েটার ভস্মীভূত হয়
১৭৫৭– লর্ড ক্লাইভ মুর্শিদাবাদে প্রবেশ করেন এবং মীরজাফর বাংলা বিহার ও উড়িষ্যার নবাব হন
১৮৬৪– শিক্ষাবিদ, কলকাতা হাইকোর্টের বিচারপতি তথা কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন উপাচার্য বাংলার বাঘ আশুতোষ মুখোপাধ্যায়ের জন্ম
১৮৭৩– মাইকেল মধুসূদন দত্তের মৃত্যু
১৮৯৩– বিজ্ঞানী, পরিসংখ্যানবিদ এবং ইন্ডিয়ান স্ট্যাটিস্টিক্যাল ইনস্টিটিউট এর প্রতিষ্ঠাতা প্রশান্তচন্দ্র মহলানবিশের জন্ম
১৯১৩ - নরওয়েতে মহিলাদের ভোটাধিকার প্রদান
১৯৩৬– সাহিত্যিক বুদ্ধদেব গুহর জন্ম



ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৮২.৫৮ টাকা ৮৪.৩২ টাকা
পাউন্ড ১০৩.৬৯ টাকা ১০৭.১৪ টাকা
ইউরো ৮৭.৬৮ টাকা ৯০.৭৯ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৭২,২৫০ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৭২,৬৫০ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৬৯,০৫০ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৮৮,২০০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৮৮,৩০০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]

দিন পঞ্জিকা

১৪ আষাঢ়, ১৪৩১, শনিবার, ২৯ জুন, ২০২৪। অষ্টমী ২৩/২৫ দিবা ২/২১। উত্তরভাদ্রপদ নক্ষত্র ৯/৩৫ দিবা ৮/৪৯। সূর্যোদয় ৪/৫৮/৪৯, সূর্যাস্ত ৬/২১/৭। অমৃতযোগ দিবা ৩/৪০ গতে অস্তাবধি। রাত্রি ৭/৩ গতে ৭/৪৬ মধ্যে পুনঃ ১১/১৯ গতে ১/২৬ মধ্যে পুনঃ ২/৫১ গতে উদয়াবধি। বারবেলা ৬/৩৯ মধ্যে পুনঃ ১/২০ গতে ৩/০ মধ্যে পুনঃ ৪/৪১ গতে অস্তবিধি। কালরাত্রি ৭/৪০ মধ্যে পুনঃ ৩/৩৯ গতে উদয়াবধি।  
১৪ আষাঢ়, ১৪৩১, শনিবার, ২৯ জুন, ২০২৪। অষ্টমী দিবা ৩/৩৫। উত্তরভাদ্রপদ নক্ষত্র ১০/৪০। সূর্যোদয় ৪/৫৮, সূর্যাস্ত ৬/২৪। অমৃতযোগ দিবা ৩/৪২ গতে ৬/২৪ মধ্যে এবং রাত্রি ৭/৪ গতে ৭/৪৭ মধ্যে ও ১১/২১ গতে ১/২৯ মধ্যে ও ২/৫৫ গতে ৪/৫৮ মধ্যে। কালবেলা ৬/৩৯ মধ্যে ও ১/২১ গতে ৩/২ মধ্যে ও ৪/৪৩ গতে ৬/২৪ মধ্যে। কালরাত্রি ৭/৪৩ মধ্যে ও ৩/৩৯ গতে ৪/৫৮ মধ্যে। 
২২ জেলহজ্জ।

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
টি-২০ ক্রিকেট থেকে অবসর নিলেন বিরাট কোহলি

11:59:47 PM

দক্ষিণ আফ্রিকাকে হারিয়ে টি-২০ বিশ্বকাপ জিতেছে ভারত, শুভেচ্ছা জানালেন প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি

11:45:00 PM

টি-২০ বিশ্বকাপ ফাইনাল: ৭ রানে দক্ষিণ আফ্রিকাকে হারিয়ে চ্যাম্পিয়ন ভারত

11:39:08 PM

টি-২০ বিশ্বকাপ ফাইনাল: ৪ রানে আউট কাগিসো রাবাডা, দক্ষিণ আফ্রিকা ১৬৮/৮ (১৯.৫ ওভার) টার্গেট ১৭৭

11:37:11 PM

ইউরো কাপ: ইতালিকে ২-০ গোলে হারাল সুইৎজারল্যান্ড

11:32:33 PM

টি-২০ বিশ্বকাপ ফাইনাল: ২১ রানে আউট মিলার, দক্ষিণ আফ্রিকা ১৬১/৭ (১৯.১ ওভার) টার্গেট ১৭৭

11:30:55 PM