Bartaman Patrika
অন্দরমহল
 

বেদিক ভিলেজে নানা পদে ইলিশ

বেদিক ভিলেজের ভূমি রেস্তরাঁয় চলছে ইলিশ উৎসব। অন্দর মহলের পাঠকদের জন্য মেনু থেকে দুটি রেসিপি জানালেন শেফ আজাদ। রেসিপি সংকলনে কমলিনী চক্রবর্তী।
ইলিশ বিরিয়ানি
উপকরণ: ইলিশ মাছের রিং পিস ৩-৪টে, বাসমতী চাল ১ কাপ, দই ২ টেবিল চামচ, ভাজা পেঁয়াজ ৩ টেবিল চামচ, পেঁয়াজবাটা ৩ চেবিল চামচ, আদাবাটা ২ টেবিল চামচ, কাশ্মীরি লঙ্কাগুঁড়ো ১ টেবলি চামচ, নুন স্বাদ মতো, ছোট এলাচ ২টো, দারচিনি ১ ইঞ্চি কাঠি, বড় এলাচ ১টা, তেজপাতা ৩টে, সর্ষের তেল ৪ টেবিল চামচ, কাঁচালঙ্কা ২টো, ঘি সামন্য।
পদ্ধতি: বাসমতী চাল ধুয়ে নিন। হাঁড়িতে পরিমাণ মতো জল ফুটিয়ে তাতে সামান্য নুন ও ১ চামচ তেল দিয়ে ভাত ৭০% ফুটিয়ে নামিয়ে জল ঝরিয়ে নিন। এবার এই ভাত একটা প্লেটে ছড়িয়ে ঠান্ডা হতে দিন। ইতিমধ্যে ইলিশ মাছে নুন ও হলুদ মাখিয়ে তা একটু কড়া করেই ভেজে রাখুন। সেই কড়াইতেই আরও তেল দিন। তাতে তেজপাতা, গরমমশলা, বড় এলাচ ও কাঁচালঙ্কা দিয়ে ভাজুন। খানিক বাদে পেঁয়াজবাটা দিয়ে কষিয়ে নিন। তারপর আদাবাটা ও সব শেষে ভাজা পেঁয়াজের খানিকটা দিন। ইতিমধ্যে দই জল ঝরিয়ে নিন। তা ফেটিয়ে তাতে নুন ও কাশ্মীরি লংকার গুঁড়ো মেশান। এবার এই দইয়ের মিশ্রণ কড়ার তেলে দিয়ে ক্রমাগত নাড়তে থাকুন। দুপাশ থেকে তেল ছেড়ে এলে গ্রেভি নামিয়ে একটু ঠান্ডা করুন। গ্রেভির অর্ধেকটা ভাজা মাছে মাখিয়ে নিন। এরপর একটা তলা মোটা হাঁড়িতে ঘি মাখান। তাতে ভাতের একটা আস্তরণ পাতুন। তার ওপর খানিকটা দইয়ের মিশ্রণ ছাড়িয়ে দিন। তারপর ইলিশ মাছের টুকরো গুলো সাজান। ওপর থেকে অল্প ভাজা পেঁয়াজ দিন। এরপর বাকি ভাত দিয়ে দিন। সব শেষে বাকি দইয়ের মিশ্রণ ছড়িয়ে হাঁড়ির মুখ আটা দিয়ে বন্ধ করে দিন। আঁচে হাঁড়ি ১০ থেকে ১২ মিনিটি রেখে নামিয়ে নিন। আঁচ থেকে নামিয়ে হাঁড়ির মুখ খানিকক্ষণ বন্ধ রেখে তারপর খুলুন। গরম গরম ইলিশ বিরিয়ানি তৈরি।
আনারস ইলিশ
উপকরণ: ইলিশ মাছের রিং পিস ১৬০ গ্রাম, সর্ষের তেল ১৫ মিলি, কালো জিরে ১ গ্রাম, চেরা কাঁচালঙ্কা ১ গ্রাম, পেঁয়াজবাটা ৫ গ্রাম, তেজপাতা ১টা, আদাবাটা ১ গ্রাম, মৌরি ৩ গ্রাম, হলুদগুঁড়ো ২ গ্রাম, লঙ্কাগুঁড়ো ১ গ্রাম, জিরেগুঁড়ো ২ গ্রাম, আনারসের গোল করে কাটা টুকরো ১৮০ গ্রাম, নুন স্বাদ মতো, মৌরিগুঁড়ো ৮ গ্রাম।
পদ্ধতি: ইলিশ মাছে নুন ও হলুদ মাখিয়ে খানিকক্ষণ রেখে দিন। ইতিমধ্যে একটা চওড়া বাটিতে আনারসের টুকরোর অর্ধেটা রাখুন। ইলিশ মাছ হাল্কা করে ভেজে নিন। তারপর আনারসের টুকরোগুলোর ওপর গরম ভাজা ইলিশ মাছগুলো সাজান। তারপর ওপর থেকে বাকি অর্ধেকটা আনারস সাজিয়ে দিন। এবার কড়া আঁচে বসান। তাতে সর্ষের তেল দিন। গরম হলে তেজপাতা , কালোজিরে ও কাঁচালঙ্কা ফোড়ন দিন। ফোড়ন ফেটে উঠলে ও সুগন্ধ বেরলে প্রথমে মৌরি দিন। তারপর পেঁয়াজবাটা দিয়ে কষিয়ে নিন। একে একে বাকি সব মশলা সামন্য জলে গুলে দিয়ে দিন। সব শেষে নুন ও মৌরিগুঁড়ো দিয়ে ঢাকা দিন। ঝোল ফুটে উঠলে ইলিশ মাছ ও আনারসের টুকরোগুলো ঝোলে দিন। সবটা একসঙ্গে ফুটে উঠলে ও মৌরির সুগন্ধ বেরলে আঁচ থেকে নামিয়ে সাদা ভাতের সঙ্গে পরিবেশন করুন আনারস ইলিশ। 
13th  July, 2019
বৈশাখী ভূরিভোজ

পনির একটা পাত্রে নিয়ে, আলু সেদ্ধ, নুন, গোলমরিচ গুঁড়ো অল্প, গরমমশলা গুঁড়ো, আদা বাটা  চা চামচ, ময়দা অল্প দিয়ে ভালো করে মেখে নিন। ছ’টা ভাগ করে কোপ্তার আকারে তা গড়ে নিন। মাঝখানে কিশমিশ ও ভাঙা কাজু দিয়ে আবারও গোল করে গড়ুন। বিশদ

13th  April, 2024
নতুন বছরে নানারকম খানা

বাংলা নববর্ষে বাঙালি খাবারের প্রতি ঝোঁক আমাদের চিরকালের। বাড়িতে তো বটেই এমনকী রেস্তরাঁতেও সেই মেনু খুঁজি আমরা। তেমনই কয়েক পদ সহজ রেসিপি জানালেন ‘সপ্তপদী’ রেস্তরাঁর কর্ণধার শেফ রঞ্জন বিশ্বাস। বিশদ

13th  April, 2024
মি ষ্টি মু খ

প্রথমে দুধ থেকে ছানা কাটিয়ে নিতে হবে। জল চিপে ছানা শুকনো করে তা ঠান্ডা জল দিয়ে ধুয়ে নিতে হবে। এরপর ছানাটাকে একটি মলমলের কাপড়ে ঢেলে বাকি জল ঝরিয়ে নিতে হবে। এবার চিনির শিরা তৈরির জন্য জল ও চিনি একটি স্যসপ্যানে বসিয়ে ফুটিয়ে ঘন করে নিতে হবে। বিশদ

13th  April, 2024
রেস্তোরাঁর খবর

হোটেলের থ্রি সিক্সটি থ্রি রেস্তরাঁয় ১৪ এপ্রিল পাবেন নববর্ষ ব্রাঞ্চ। দুপুর ১২টা থেকে ৩টে। থাকবে চিংড়ির মালাইকারি, ছানার পাতুরি, কচি পাঁঠার ঝোল, পোলাও, ঘি ভাত। একজনের খাওয়ার খরচ ২৫০০ টাকা, কর অতিরিক্ত।  বিশদ

13th  April, 2024
গরম ভাতে পোস্ত

রান্নায় পোস্ত পড়লেই নাকি স্বাদের ষোলোকলা পূর্ণ হয়। বিভিন্ন ধরনের রান্নায় পোস্ত ঠেসে রেসিপি জানালেন দেবারতি রায়। বিশদ

06th  April, 2024
ঘরোয়া স্টাইলই রান্নার বিশেষত্ব

সম্প্রতি কলকাতায় এসেছিলেন শেফ সুইটি সিং। নিজের রান্নার ধরন সম্পর্কে জানালেন তিনি। সঙ্গে তন্দুরি চিকেনের রেসিপিও পাঠালেন পাঠকদের। বিশদ

06th  April, 2024
রেস্তরাঁর খবর

আগামী ১১ এপ্রিল পর্যন্ত সিক্স বালিগঞ্জ প্লেস রেস্তরাঁয় চলবে  বাংলাদেশের পোলাও পায়েস ফেস্টিভ্যাল। শেফ নয়না আফরোজ কলকাতায় এসেছেন এই ফেস্টিভ্যাল উপলক্ষে। ইদের আগেই এই উৎসবের আয়োজন করেছে সিক্স বালিগঞ্জ প্লেস। বিশদ

06th  April, 2024
শুধুই  স্যালাড

স্টার্টারে এই পদ অতি সুস্বাদু। ঘরোয়া উপায়েই বানিয়ে ফেলুন চটপট। রেসিপি জানালেন শ্রাবণী রায়। বিশদ

30th  March, 2024
রেস্তরাঁ র খবর

গোটা আইপিএল ক্রিকেট সিজন জুড়েই এই রেস্তরাঁয় পাবেন জমজমাট ভোজের আয়োজন। ম্যাচ দেখতে দেখতে খাওয়াদাওয়া করতে চাইলে বেছে নিতে পারেন এখানকার বিশেষ মেনুর কয়েকরকম। বিশদ

30th  March, 2024
মিঠে আলাপ

দোল মানেই নানারকম মিষ্টির সম্ভার। বিশেষ কয়েকরকম মিষ্টির রেসিপি জানালেন মণিকাঞ্চন দে। বিশদ

23rd  March, 2024
মনমাতানো নোনতা

রঙের উৎসবে বাড়িতে অতিথি এলে তাদের দিন সুস্বাদু নোনতা স্ন্যাক্স। রেসিপি সহযোগিতায় সুমিতা শূর। বিশদ

23rd  March, 2024
রেস্তরাঁর খবর

উৎসবের মরশুমে আইটিসি রয়্যাল বেঙ্গল হোটেল নিয়ে এল বিশেষ মেনুর সম্ভার। রুহানিয়াত বাই গুর্মে কাউচ মেনুটি বাড়িতে আনিয়ে খাওয়া যাবে। আগামী ১১ এপ্রিল চলবে এই অফার। এই মেনুর দু’টি ধরন। রুহানিয়াত রয়্যাল টেবল ও রুহানিয়াত টেবল। বিশদ

23rd  March, 2024
মৎস্য রাঁধিব...

গরমের শুরুতেই মাছের হাল্কা ঝোলের রেসিপি রইল  আপনাদের জন্য। জানালেন প্রতিমা বন্দ্যোপাধ্যায়।  
বিশদ

16th  March, 2024
বিশাখাপত্তনমে বাঙালি ভোজ!

বাঙালির অন্যতম প্রিয় ছুটি কাটানোর স্পট, দক্ষিণের এই সমুদ্রনগরীতে রয়েছে হোটেল দশপাল্লা এগজিকিউটিভ কোর্ট। অবাক কাণ্ড! সেখানে পাবেন বাঙালি মেনু। কেমন মাছের ঝোল পরিবেশন করা হয় এই হোটেলে? জানালেন শেফ গণেশ প্রধান। লিখছেন মনীষা মুখোপাধ্যায়। বিশদ

16th  March, 2024
একনজরে
আজ, শুক্রবার প্রথম দফার ভোটগ্রহণ হবে উত্তরবঙ্গের তিনটি লোকসভা আসনে। কোচবিহার, আলিপুরদুয়ার ও জলপাইগুড়ি কেন্দ্রে মোট ৩৭ জন প্রার্থীর ভাগ্যবন্দি হবে ইভিএমে। গণতন্ত্রের এই উৎসবে ...

কানাডার ইতিহাসের সবচেয়ে বড় সোনা চুরির ঘটনা। পুলিসের জালে দুই ভারতীয় বংশোদ্ভূত সহ ৬। গত বছর টরেন্টোর প্রধান বিমানবন্দর থেকে ৪০০ কেজির সোনার বার ও ...

শহরজুড়ে ফ্লেক্স-ব্যানার। লোকসভা নির্বাচনের প্রচারের ধাক্কায় শহর মুড়েছে প্লাস্টিকের পতাকা এবং আরও কিছু প্লাস্টিকের তৈরি প্রচার সামগ্রীতে। ভোট মিটলে সেগুলির প্রয়োজনীয়তা ফুরিয়ে যায়। হয়ে ওঠে বর্জ্য। রাস্তার ধারে পড়ে থাকে। ...

বাটলারের বিস্ফোরণ এখনও ভোলেনি ইডেন। ব্যাট হাতে কেকেআরের বিরুদ্ধে রুদ্রমূর্তি ধরেন রাজস্থানের তারকা ব্যাটার। ঘরের মাঠে কেকেআরকে হারানোর নায়ক তিনি। স্টার্ক, বরুণদের কার্যত বল ফেলার জায়গা দেননি ইংল্যান্ডের এই ক্রিকেটার। ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম ( মিত্র )
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

বাধা ও অসফলতার জন্য চিন্তা। মানসিক টানাপোড়েনের মধ্যে কোনও ভালো যোগাযোগ পেতে পারেন। ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

১৪৫১: দিল্লির বাদশাহ আলম শাহ সিংহাসন ছাড়েন
১৭৭০: ক্যাপ্টেন কুক অস্ট্রেলিয়া আবিষ্কার করেন
১৮৮২: বিবর্তনবাদের স্রষ্টা চার্লস ডারউইনের মৃত্যু
১৮৬৭: ভারতীয় পণ্ডিত ও কলকাতা হিন্দু সমাজের বিশিষ্ট নেতা স্যার রাজা রাধাকান্ত দেব বাহাদুরের মৃত্যু
১৯০৬: নোবেল পুরস্কার বিজয়ী ফরাসি পদার্থবিজ্ঞানী  পিয়ের ক্যুরির মৃত্যু
১৯০৯: শ্রীরামকৃষ্ণ অনুশাসনের স্বামী লোকেশ্বরানন্দ জন্ম গ্রহণ করেন
১৯৩৩: ক্রিকেট বিশ্বের শ্রেষ্ঠ আম্পায়ার ডিকি বার্ডের জন্ম
১৯৪৫: জাতীয় পুরষ্কার প্রাপ্ত অভিনেত্রী সুরেখা সিক্রির জন্ম
১৯৪৮: বাংলা রঙ্গমঞ্চের অভিনেত্রী তারা সুন্দরী প্রয়াত হন  
১৯৫৫: শিকারি ও লেখক জিম করবেটের মৃত্যু
১৯৫৪: পাকিস্তানের গণপরিষদে উর্দু এবং বাংলাকে পাকিস্তানের রাষ্ট্রভাষা হিসাবে স্বীকৃতি দেয়
১৯৫৬: অভিনেতা মুকেশ ঋষির জন্ম  
১৯৫৭: শিল্পপতি মুকেশ আম্বানির জন্ম
১৯৫৮: সাহিত্যিক অনুরূপা দেবীর মৃত্যু
১৯৬৮: অভিনেতা আরশাদ ওয়ারশি’র জন্ম
১৯৭২: ব্রাজিলিয়ান ফুটবলার রিভাল্ডোর জন্ম  
১৯৭৫: ভারত প্রথম কৃত্রিম উপগ্রহ আর্যভট্ট উৎক্ষেপন করে
১৯৭৭: ভারতীয় দীর্ঘ জাম্পার অঞ্জু ববি জর্জের জন্ম
১৯৮৭: রুশ টেনিস খেলোয়াড় মারিয়া শারাপোভার জন্ম  
১৯৯৫: ভারতীয় ক্রিকেটার দীপক হুড্ডার জন্ম



ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৮৩.০৩ টাকা ৮৪.১২ টাকা
পাউন্ড ১০২.৮৭ টাকা ১০৫.৫০ টাকা
ইউরো ৮৮.০২ টাকা ৯০.৪৪ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৭৪,৩৫০ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৭৪,৭০০ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৭১,০০০ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৮৪,১০০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৮৪,২০০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]
18th  April, 2024

দিন পঞ্জিকা

৬ বৈশাখ, ১৪৩১, শুক্রবার, ১৯ এপ্রিল ২০২৪। একাদশী ৩৬/৫৮ রাত্রি ৮/৫। মঘা নক্ষত্র ১৪/১০ দিবা ১০/৫৭। সূর্যোদয় ৫/১৬/৫৪, সূর্যাস্ত ৫/৫৪/৪২। অমৃতযোগ প্রাতঃ ৬/৫৭ মধ্যে পুনঃ ৭/৪৭ গতে ১০/১৯ মধ্যে পুনঃ ১২/৫১ গতে ২/৩২ মধ্যে পুনঃ ৪/১৪ গতে অস্তাবধি। রাত্রি ৭/২৫ গতে ৮/৫৬ মধ্যে পুনঃ ৩/০ গতে ৩/৪৪ গতে উদয়াবধি। মাহেন্দ্রযোগ রাত্রি ১০/২৭ গতে ১১/১২ মধ্যে পুনঃ ৩/৪৪ গতে উদয়াবধি। বারবেলা ৮/২৬ গতে ১১/৩৫ মধ্যে। কালরাত্রি ৮/৪৫ গতে ১০/১০ মধ্যে। 
৬ বৈশাখ, ১৪৩১, শুক্রবার, ১৯ এপ্রিল ২০২৪। একাদশী রাত্রি ৮/৫৬। মঘা নক্ষত্র দিবা ১২/১১। সূর্যোদয় ৫/১৭, সূর্যাস্ত ৫/৫৬। অমৃতযোগ দিবা ৬/৪৬ মধ্যে ও ৭/৩৮ গতে ১০/১৫ মধ্যে ও ১২/৫১ গতে ২/৩৫ মধ্যে ও ৪/২০ গতে ৫/৫৬ মধ্যে এবং রাত্রি ৭/৩২ গতে ৯/০ মধ্যে ও ২/৫০ গতে ৩/৩৪ মধ্যে। মাহেন্দ্রযোগ রাত্রি ১০/২৭ গতে ১১/১১ মধ্যে ও ৩/৩৪ গতে ৫/১৬ মধ্যে। বারবেলা ৮/২৭ গতে ১১/৩৭ মধ্যে। কালরাত্রি ৮/৪৬ গতে ১০/১২ মধ্যে। 
৯ শওয়াল।

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
তৃণমূলের অস্থায়ী নির্বাচনী কার্যালয়ে ভাঙচুরের অভিযোগ উঠল বিজেপি আশ্রিত দুষ্কৃতীদের বিরুদ্ধে, বক্সিরহাটের বারোকোদালি ১ নং গ্রাম পঞ্চায়েতের ঘটনা

08:29:04 AM

জলপাইগুড়ির ডাবগ্রাম-ফুলবাড়িতে বিজেপির বুথ অফিসে আগুন, কাঠগড়ায় তৃণমূল

08:28:51 AM

মাথাভাঙায় কেন্দ্রীয় বাহিনীর জওয়ানের মৃত্যু
দেশজুড়ে শুরু হয়েছে অষ্টাদশ লোকসভার প্রথম দফার ভোটগ্রহণ। গোটা দেশের ...বিশদ

08:27:44 AM

কোচবিহার দক্ষিণ বিধানসভার চান্দামারি অঞ্চলের রাজপুর এলাকায় বিজেপি কর্মীকে মারধরের অভিযোগ, কাঠগড়ায় তৃণমূল

08:24:14 AM

৪ লক্ষ টাকার সুপারি
বলিউড তারকা সলমন খানের বাড়ি লক্ষ্য করে গুলি চালানোর ঘটনায় ...বিশদ

08:22:00 AM

জরিমানা বার্সার
সময়টা মোটেও ভালো যাচ্ছে না বার্সেলোনা। পিএসজি’র কাছে ঘরের মাঠে ...বিশদ

08:15:00 AM