Bartaman Patrika
চারুপমা
 

চরিত্র যেমন, সাজ তেমন

গতকাল মুক্তি পেয়েছে পাভেল পরিচালিত ছবি রসগোল্লা। পোশাক পরিকল্পনার দায়িত্বে আছেন ডিজাইনার স্মৃতি মুখোপাধ্যায় ও শবরী চক্রবর্তী। খবরে চৈতালি দত্ত।

ছবি প্রসঙ্গে পরিচালক পাভেল বলেন, ‘মাত্র তেইশ বছর বয়সে নবীনচন্দ্র দাস প্রথম রসগোল্লা আবিষ্কার করেন। রসগোল্লা আবিষ্কার করতে তাঁর আড়াই-তিন বছর সময় লেগেছিল। জন্মের আগেই নবীনচন্দ্র দাস পিতৃহারা, অসৎ পথে না হেঁটে কী করে একজন সাধারণ মানুষ বড় ব্যবসায়ী হয়ে ওঠে সেটাই এই ছবির মূল কথা। কী করে রসগোল্লা এল, কেন নবীনচন্দ্র রসগোল্লা তৈরি করছেন, কার জন্য রসগোল্লা তৈরি করছেন, একটা মিষ্টি কেনই বা তিনি তৈরি করছেন এবং এই মিষ্টি তৈরি করতে গিয়ে নবীনবাবুর কী অবস্থা হয় সেটাই ছবির বিষয়। সেই সময়ে আধুনিক প্রযুক্তি ছিল না। ইতিহাসে রসগোল্লার আগে রসে ডুবে থাকা কোনও মিষ্টি নেই যা ভাজা নয়। বাড়িতে বসে কীভাবে রসগোল্লা তৈরি করা যায় তা এই ছবি দেখলে বোঝা যাবে।’ পাশাপাশি পরিচালকের থেকে আরও জানা গেল যে এই ছবির সময়কাল ১৮৫০-১৮৭৫। ছবিতেই ওঁর আঠারো থেকে আঠাশ বছর বয়স পর্যন্ত জীবনের নানা দিক দেখানো হয়েছে। তাঁর স্ত্রী ক্ষিরোদমণি দেবী যিনি আবার ভোলা ময়রার নাতনি। নবীনচন্দ্র দাসের গোটা জীবন জুড়ে তাঁর স্ত্রী ক্ষিরোদমণি দেবীর কী ভূমিকা রয়েছে।’
নবীনচন্দ্র দাসের ভূমিকায় উজান গঙ্গোপাধ্যায়। ক্ষিরোদমণি দেবীর চরিত্রে অবন্তিকা বিশ্বাস। ছোট্ট নবীনচন্দ্র দাসের ভূমিকায় রয়েছেন শিশুশিল্পী প্রজ্ঞান। অন্য শিল্পীরা হলেন, চিরঞ্জীৎ চক্রবর্তী, শুভশ্রী গঙ্গোপাধ্যায় চক্রবর্তী, কৌশিক সেন, শান্তিলাল মুখোপাধ্যায়, অপরাজিতা আঢ্য, বিদীপ্তা চক্রবর্তী, খরাজ মুখোপাধ্যায়, রজতাভ দত্ত প্রমুখ।
ছবির কেন্দ্রীয় চরিত্রদের পোশাক সম্পর্কে কস্টিউম ডিজাইনার স্মৃতি মুখোপাধ্যায় বলেন, ‘নবীনচন্দ্র দাস ওরফে উজানকে প্রথমে খদ্দরের স্লিভলেস ফতুয়ার সঙ্গে মোটা ধুতি পরানো হয়েছে। এরপর ক্রমশ তাঁকে হাফহাতা ফতুয়ায় দেখা যাবে। যখন তিনি প্রতিষ্ঠিত তখন তাঁকে গোল গলার পাঞ্জাবি পরানো হয়েছে। সঙ্গে মিহি সুতোর ১ ইঞ্চি বা ১ ইঞ্চি পাড়ের কটন ধুতি পরানো হয়েছে। বাইরে যাওয়ার সময় কালো বা খয়েরি চওড়া পাড়ের ধুতির সঙ্গে শাল, পায়ে পাম শ্যু বা তালতলার চটিতে তাঁকে দেখা গিয়েছে। বিয়ের সময় আবার সিল্কের ধুতি ও উত্তরীয়তে তিনি ধরা দিয়েছেন। ছবির অন্যান্য চরিত্রদের ক্ষেত্রে একটা উজ্জ্বল রং ব্যবহার করা হয়েছে। তবে ক্ষিরোদমণি দেবী অর্থাৎ অবন্তিকাকে বিয়ের আগে মোটা তাঁতের নবদ্বীপের তাঁতের শাড়িতে দেখা যাবে। নকশা পাড়ের শাড়ির জমিতে ডুরে বা বুটি। হাজার বুটির শাড়িতেও দেখা যাবে। হাতে সরু চুড়ি। বিয়েতে বেনারসি শাড়ির সঙ্গে অনেক গয়না পরেছেন।
তবে নবীনচন্দ্র দাসের ছোট্ট বয়সে শিশুশিল্পী প্রজ্ঞানকে শুধু শীতের সময়ে দেখানো হয়েছে তাই খাটো মোটা ধুতির সঙ্গে ছাই রঙের একরঙা চাদর ব্যবহার করা হয়েছে। এছাড়া নবীনচন্দ্রের মায়ের ভূমিকায় রয়েছেন বিদীপ্তা চক্রবর্তী। যেহেতু উনি বিধবা তাই কদমছাট কাটা চুলের সঙ্গে মোটা কাপড়ের থান এবং যেহেতু উনি হিন্দু বৈষ্ণব ছিলেন তাই গলায় তুলসীর মালাতে বিদিপ্তাকে দেখা যাবে।
সেই সময়ে কালিদাস ইন্দ্র যিনি একজন প্রতিষ্ঠিত ধনী মিষ্টি ব্যবসায়ী ছিলেন। সেই চরিত্রকে যথার্থ করে তুলতে কালিদাস ইন্দ্র অর্থাৎ রজতাভ দত্তকে শালের সঙ্গে মিহি সুতোর ফাইন ধুতি বা ধাক্কা পাড়ের ধুতির সঙ্গে বাঁধা বেনিয়ান এবং নাকের কাছে ক্লিপ করে আটকানো স্পেশ্যাল চশমাতে দেখা যাবে। এছাড়া অবসরপ্রাপ্ত কুস্তিগীর ব্রজ পালোয়ান রূপে দেখা যাবে চিরঞ্জিৎ চক্রবর্তীকে। উনি আবার মা কালীর সাধক। তাই ওঁকে সাদা ধুতির সঙ্গে রেলাল রঙের ফতুয়া বা উত্তরীয়। গলায় রুদ্রাক্ষের মালা, কপালে লাল টিকা।
অপরাজিতা আঢ্য জমিদার গিন্নি। ধনী এবং বনেদিয়ানার ব্যাপার আনতে রাজবাড়ির লুক দেওয়া হয়েছে শাড়ি থেকে গয়না ক্ষেত্রে। বাড়ির দৃশ্যে তিনি ঢাকাই শাড়ি পরলেও বাইরের দৃশ্যে বেনারসি ও বালুচরিতে তাঁকে দেখা যাবে বলে শোনা গেল স্মৃতির কাছ থেকে। প্রসঙ্গত প্রিয় গোপাল বিষয়ী দোকানের কর্ণধার সৌম্যদীপ লাহার কাছ থেকে জানা যে তাঁর দোকান থেকে পুরনো ডিজাইনের ঢাকাই, বালুচরি, বেনারসি এবং কাশ্মীরি শাল এই ছবির জন্য দেওয়া হয়েছে। এই কথার রেশ টেনে স্মৃতি জানান যে ছবিতে অবন্তিকা এবং অপরাজিতা আঢ্য প্রিয়গোপাল বিষয়ীর শাড়ি পরেছেন। তবে জামাই ষষ্ঠীর দৃশ্যে ছবির অন্যান্য চরিত্রকেও এই দোকানের শাড়িতে দেখা যাবে। উজান এবং রজতাভ দত্তকে এই দোকানের শাল পরানো হয়েছে। মালকাজান বাঈজির চরিত্রে অভিনয়ে রয়েছেন শুভশ্রী। সিল্ক ফ্যাব্রিকের ওপর আসল ময়ূরের পালক বসিয়ে তার ওপর এমব্রয়ডারি লেহেঙ্গা তৈরি করা হয়েছে। সেই সঙ্গে বাঁধা চোলি করা হয়েছে (কারণ সেই সময় হুক বা বোতামের প্রচলন ছিল না)। আর সঙ্গে আছে টিস্যুর ওড়না। এছাড়াও আর একটি ভেলভেট ও টিস্যু মিক্সড লেহেঙ্গা তৈরি করা হয়েছে। শুভশ্রীকে এই দু’রকমের পোশাকের সঙ্গে জড়োয়ার গয়নায় দেখা যাবে। শান্তিলাল মুখোপাধ্যায়কে চকচকে জুতোর সঙ্গে রঙিন সিল্কের বেনিয়ান, বাহারি জরির কাজের শাল ও মুক্তোর মালায় দেখা যাবে। আবার খরাজ মুখোপাধ্যায়ের পোশাকে একটু মজার লুক আছে বলে জানা গেল স্মৃতির কাছ থেকে।
কাহিনি, চিত্রনাট্য ও সংলাপ লিখেছেন স্মরণজিৎ চক্রবর্তী, পাভেল। ক্যামেরায় সুপ্রিয় দত্ত। সম্পাদনা করেছেন মলয় লাহা। সুরকার প্রয়াত কালিকাপ্রসাদ ভট্টাচার্য, হরিশ সাগলে, মহর্ষি। প্রযোজনায় উইন্ডোজ, নন্দিতা রায়, শিবপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়। উপস্থাপনায় উইন্ডোজ, অতনু রায়চৌধুরী, পি সি চন্দ্র জুয়েলার্স।
22nd  December, 2018
 ফিটনেস ফ্যাশন

 জিমে ঘাম ঝরানো হোক বা পার্কে ফ্রিহ্যান্ড পোশাক হওয়া চাই কেতাদুরস্ত। খবরে সোমা লাহিড়ী। বিশদ

15th  June, 2019
চরিত্র যেমন সাজ তেমন 

এই মাসে পরিচালক রানা বন্দ্যোপাধ্যায়ের ছবি তুষাগ্নি মুক্তি পাবে। ছবির কাহিনী, চিত্রনাট্য, সংলাপ এবং পোশাক পরিকল্পনার দায়িত্বে স্বয়ং পরিচালক। খবরে চৈতালি দত্ত। 
বিশদ

08th  June, 2019
আজ জামাই সাজ 

ট্র্যাডিশনাল ধুতি-পাঞ্জাবি পরবেন, নাকি ক্যাজুয়াল কোনও পোশাক? চারটি সাজের খোঁজ দিয়েছেন সোমা লাহিড়ী। 
বিশদ

08th  June, 2019
চরিত্র যেমন, সাজ তেমন

৫ জুন মুক্তি পাবে পরিচালক রাজা চন্দের ছবি কিডন্যাপ। সুরিন্দর ফিল্মস প্রযোজিত এই ছবির মুখ্য ভূমিকায় দেখা যাবে দেব ও রুক্মিণী মৈত্রকে। এঁদের পোশাক পরিকল্পনার দায়িত্বে আছেন স্টাইলিস্ট নেহা গান্ধী। খবরে চৈতালি দত্ত।
বিশদ

01st  June, 2019
 এই সাজ তোমার আমার

বাঙালির একান্ত নিজস্ব যে কয়েকটি অনুষ্ঠান আছে, নিঃসন্দেহে তার মধ্যে জামাইষষ্ঠী এক নম্বরে। জ্যৈষ্ঠের তেতে ওঠা গরমেও ব্যাপক খাওয়া-দাওয়া আর সাজগোজ নিয়ে জমজমাট ঘরোয়া অনুষ্ঠান। শাশুড়ি মাকে যেমন জামাইবাবাজির জন্য পছন্দমতো পোশাক-আশাক কিনতে হয়, তেমনই জামাইও তাঁর শশ্রূমাতার জন্য একটা সুন্দর শাড়ি নিয়ে যান।
বিশদ

01st  June, 2019
 স্টাইলিশ সামার ট্রিপ

 গরমের ছুটি চলছে। হাতছানি দিচ্ছে সিমলা, উটি, দার্জিলিং। ডাকছে থাইল্যান্ড, সিঙ্গাপুর, মালয়েশিয়া। বাবা-মা’র সঙ্গে ছোটরাও রেডি বেড়াতে যাওয়ার জন্য। বেড়াতে যাওয়ার পোশাকও হওয়া চাই স্টাইলিশ। আলোচনা করেছেন সোমা লাহিড়ী। বিশদ

25th  May, 2019
পুরো মাখন

আমার ছোট্ট মেয়ে যখন খাওয়া নিয়ে বায়না করত তখন ভাতে সামান্য মাখন ছড়িয়ে দিলেই কেল্লা ফতে! এক থালা ভাত নিমেষে উধাও। শুধু কি তাই? ডালটা বড্ড একঘেয়ে লাগছে? গরম করার সময় সামান্য মাখন ছড়িয়ে দিন না। দেখবেন চোখের পলকে স্বাদটাই বদলে যাবে। এমনই জাদু মাখনের। এখন তো আবার ডাক্তাররাও মাখনের পক্ষে ভোট দিচ্ছেন।
বিশদ

25th  May, 2019
পিকাডিলি স্কোয়্যার রেস্তরাঁয়
সামার কুল রেসিপি

জ্যৈষ্ঠের দাবদাহে যখন ওষ্ঠাগত প্রাণ তখনই একগুচ্ছ সামার কুল রেসিপি নিয়ে হাজির পিকাডিলি স্কোয়্যার রেস্তরাঁ। রেস্তরাঁর কর্ণধার পূজা বৈদ্যর মতে গরমে যেমন হালকা খাবার খাওয়া দরকার, তেমনই তা সুস্বাদুও করা প্রয়োজন। তাই তো নতুন ধরনের লাইট অ্যান্ড ব্রাইট রেসিপি নিয়ে তিনি তাঁর রেস্তরাঁয় শুরু করেছেন সামার কুল মেনু। এই মেনু পাওয়া যাবে জুন মাস জুড়ে। তবে তার আগেই দুটি সামার কুল রেসিপি অন্দরমহলের পাঠকদের উপহার দিলেন পিকাডিলি স্কোয়্যার রেস্তরাঁর কর্ণধার পূজা। রেসিপি সংকলনে কমলিনী চক্রবর্তী।
বিশদ

25th  May, 2019
চরিত্র যেমন সাজ তেমন 

গতকাল মুক্তি পেয়েছে সুজিত পালের ছবি অতিথি। ছবির পোশাক পরিকল্পনার দায়িত্বে পরিচালক স্বয়ং। ঋতুপর্ণা সেনগুপ্তের পোশাকের দায়িত্বে সোমা দাস। খবরে চৈতালি দত্ত। 
বিশদ

18th  May, 2019
ফ্যাশনে অ্যাভেঞ্জার্স 

হলিউডের সায়েন্স ফিকশন মুভি ‘অ্যাভেঞ্জার্স দ্য এন্ড গেম’-এর সুপারহিরোরা এখন দাপিয়ে বেড়াচ্ছে টিনএজারদের টি-শার্টে। খবরে সোমা লাহিড়ী। 
বিশদ

18th  May, 2019
চরিত্র যেমন সাজ তেমন

আগামী ২৪ মে মুক্তি পাবে পরিচালক ধ্রুব বন্দ্যোপাধ্যায়ের ছবি দুর্গেশগড়ের গুপ্তধন। এসভিএফ এন্টারটেইনমেন্ট প্রাইভেট লিমিটেড প্রযোজিত ছবির পোশাক পরিকল্পনার দায়িত্বে আছেন কসটিউম ডিজাইনার অভিষেক রায়। খবরে চৈতালি দত্ত।
বিশদ

11th  May, 2019
বৃষ্টিবিহীন বৈশাখী দিন

 গনগনে রোদ্দুর যেন দগ্ধ করছে শরীর। এমন বৃষ্টিছাড়া দিনে সুতি ছাড়া অন্য কোনও শাড়ি পরতে মন চায় না। এমনই চারটি সুতির শাড়িতে সেজেছেন প্রাক্তন মিস ইন্ডিয়া আর্থ অভিনেত্রী রেশমী ঘোষ। তাঁর সাজ কথায় সোমা লাহিড়ী।
বিশদ

11th  May, 2019
ঝলমলে ত্বকের জন্য
হাত বাড়ান লেবুতে

নিয়মিত নিজের যত্ন নেওয়ার থেকে ভালো আর কিছু হতে পারে না। সবারই মন চায় নিজেকে নিজের মতো করে সাজিয়ে গুছিয়ে মেলে ধরতে। কিন্তু দৈনন্দিন ঘর সংসার বা অফিসের কাজ সামলে দিনের শেষে ক্লান্ত বোধ হয়। এমনকী সময় করে পার্লারে গিয়ে রিল্যাক্স করার মতো সুযোগটারও খুব অভাব।
বিশদ

11th  May, 2019
 চরিত্র যেমন সাজ তেমন

১০ মে মুক্তি পাবে পরিচালক নন্দিতা রায়, শিবপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়ের ছবি কণ্ঠ। ছবির পোশাক পরিকল্পনার দায়িত্বে আছেন দুই কস্টিউম ডিজাইনার ও স্টাইলিস্ট অভিষেক রায়, অনুপম চট্টোপাধ্যায়। খবরে চৈতালি দত্ত। বিশদ

04th  May, 2019
একনজরে
  বিজাপুর, ১৯ জুন: ছত্তিশগড়ের বিজাপুরে এক সমাজবাদী পার্টির নেতাকে অপহরণ করে খুন করল মাওবাদীরা। পুলিস জানিয়েছে, এসপি নেতা সন্তোষ পুনেম ওই এলাকায় কনট্রাক্টর হিসেবে কাজ করতেন। গতবছর তিনি বিধানসভা ভোটে দাঁড়িয়ে পরাজিত হন। ...

সংবাদদাতা, বালুরঘাট: প্রশাসনের কড়া হুঁশিয়ারিই সার, দক্ষিণ দিনাজপুর জেলাজুড়ে টোটোর বিরুদ্ধে কোনও অভিযানে নামতে পারছে না পরিবহণ দপ্তর। প্রশাসন নির্দেশ দিয়েছিল ৩১ মে’র পর রাস্তায় ...

সংবাদদাতা, ঘাটাল: চন্দ্রকোণা-১ ব্লকের ফুলমণি গ্রামে আন্ত্রিকের প্রকোপ দেখা দিয়েছে। রবিবার থেকে ওই গ্রামের বাসিন্দারা আন্ত্রিকে আক্রান্ত হতে শুরু করেন। মঙ্গলবার বিকেল থেকে ক্ষীরপাই ব্লক স্বাস্থ্যকেন্দ্রে অনেকেই ভরতি হচ্ছেন। চন্দ্রকোণা-১ ব্লক মেডিক্যাল অফিসার নিরঞ্জন কুঁতি বলেন, প্রাথমিক চিকিৎসার পর কয়েকজনকে ...

 দিব্যেন্দু বিশ্বাস, নয়াদিল্লি, ১৯ জুন: উত্তরবঙ্গে তৈরি হোক এইমস। বাংলার কংগ্রেসিদের সুরেই এবার উত্তরবঙ্গে এইমস চাইছেন পশ্চিমবঙ্গের বিজেপি এমপিরা। উত্তরবঙ্গের মানুষের কথা মাথায় রেখে সংসদে এই ইস্যুটি সামনে আনবেন তাঁরা। একসময় রায়গঞ্জে এইমস তৈরি হবে বলে মনমোহন সিং সরকার সিদ্ধান্ত ...




আজকের দিনটি কিংবদন্তি গৌতম
৯১৬৩৪৯২৬২৫ / ৯৮৩০৭৬৩৮৭৩

ভাগ্য+চেষ্টা= ফল
  • aries
  • taurus
  • gemini
  • cancer
  • leo
  • virgo
  • libra
  • scorpio
  • sagittorius
  • capricorn
  • aquarius
  • pisces
aries

শরীর-স্বাস্থ্যের আকস্মিক অবনতি। বিদেশ ভ্রমণের সুযোগ আসতে পারে। সম্পত্তি নিয়ে পারিবারিক বিবাদ। ব্যবসায় নতুন সুযোগ ... বিশদ


ইতিহাসে আজকের দিন

বিশ্ব উদ্বাস্তু দিবস
১৯৩৯: ক্রিকেটার রমাকান্ত দেশাইয়ের জন্ম
১৯৫২: লেখক বিক্রম শেঠের জন্ম
১৯৭৯: ফুটবলার রেনেডি সিংয়ের জন্ম
২০০৭: অভিনেত্রী অনীতা গুহের মৃত্যু  

ক্রয়মূল্য বিক্রয়মূল্য
ডলার ৬৭.৯৯ টাকা ৭১.০৫ টাকা
পাউন্ড ৮৫.৩২ টাকা ৮৯.৪৩ টাকা
ইউরো ৭৬.০২ টাকা ৭৯.৬৮ টাকা
[ স্টেট ব্যাঙ্ক অব ইন্ডিয়া থেকে পাওয়া দর ]
পাকা সোনা (১০ গ্রাম) ৩৩,৪২৫ টাকা
গহনা সোনা (১০ (গ্রাম) ৩১,৭১০ টাকা
হলমার্ক গহনা (২২ ক্যারেট ১০ গ্রাম) ৩২,১৮৫ টাকা
রূপার বাট (প্রতি কেজি) ৩৭,৩০০ টাকা
রূপা খুচরো (প্রতি কেজি) ৩৭,৪০০ টাকা
[ মূল্যযুক্ত ৩% জি. এস. টি আলাদা ]

দিন পঞ্জিকা

৫ আষা‌ঢ় ১৪২৬, ২০ জুন ২০১৯, বৃহস্পতিবার, তৃতীয়া ৩০/৩০ অপঃ ৫/৯। উত্তরাষাঢ়া ২৬/৪৭ দিবা ৩/৩৯। সূ উ ৪/৫৬/২০, অ ৬/১৯/১৫, অমৃতযোগ দিবা ৩/৩৮ গতে অস্তাবধি। রাত্রি ৭/২ গতে ৯/৯ মধ্যে পুনঃ ১১/৫৯ গতে ২/৬ মধ্যে পুনঃ ৩/৩২ গতে উদয়াবধি, বারবেলা ২/৫৯ গতে অস্তাবধি, কালরাত্রি ১১/৩৮ গতে ১২/৫৮ মধ্যে। 
৪ আষাঢ় ১৪২৬, ২০ জুন ২০১৯, বৃহস্পতিবার, তৃতীয়া ২৭/২৪/১ দিবা ৩/৫৩/৬। উত্তরাষাঢ়ানক্ষত্র ২৫/৩৬/১১ দিবা ৩/৯/৫৮, সূ উ ৪/৫৫/৩০, অ ৬/২২/২১, অমৃতযোগ দিবা ৩/৩২ গতে ৬/২২ মধ্যে এবং রাত্রি ৭/৫ গতে ৯/১২ মধ্যে ও ১২/২ গতে ২/১০ মধ্যে ও ৩/৩৫ গতে ৪/৫৬ মধ্যে, বারবেলা ৪/৪১/২৯ গতে ৬/২২/২১ মধ্যে, কালবেলা ৩/০/৩৮ গতে ৪/৪১/২৯ মধ্যে, কালরাত্রি ১১/৩৮/৫৬ গতে ১২/৫৮/৪ মধ্যে। 
মোসলেম: ১৬ শওয়াল 

ছবি সংবাদ

এই মুহূর্তে
বিশ্বকাপ: অস্ট্রেলিয়া ১১৭/০ (২০ ওভার)

04:32:28 PM

বিশ্বকাপ: অস্ট্রেলিয়া ৫৩/০ (১০ ওভার)

03:50:40 PM

ভাটপাড়ার পরিস্থিতি সামলাতে বিশেষ দায়িত্ব সঞ্জয় সিংকে 
ভাটপাড়ার পরিস্থিতি সামলাতে এডিজি(দক্ষিণবঙ্গ) সঞ্জয় সিংকে বিশেষ দায়িত্ব দিল রাজ্য। ...বিশদ

03:28:00 PM

বিবাহ বন্ধনে বাঁধা পড়লেন নুসরত 
খুব ভুল না হলে টলিউডে প্রথম ডেস্টিনেশন ওয়েডিং সারলেন অভিনেত্রী-সংসদ ...বিশদ

02:40:33 PM

বিশ্বকাপ: বাংলাদেশের বিরুদ্ধে টসে জিতে ব্যাটিংয়ের সিদ্ধান্ত অস্ট্রেলিয়ার 

02:38:15 PM

রাজ্য জয়েন্টে প্রথম দুর্গাপুরের সোহম মিস্ত্রি 
রাজ্য জয়েন্টে প্রথম স্থান অধিকার করলেন দুর্গাপুরের সোহম মিস্ত্রি। দ্বিতীয় ...বিশদ

02:29:43 PM