:     

 , :     ,    ’                                /            ,      ,       

? ,                                                      ,     

  ,         -                                     , -                         