b}bSqS, zò}xS| 16 zSgñ 2010, 2 Kg÷ 1416


Xi YMnMu
P¨R|yæPtSAu| ²¬SY

P~u xÐ b²bSqS® P ÄsHð uSYl |SYnS¨ñ

¨ÚbS× Px|S: X¨² ²¬SYlS P¨R|y dSòÁA²| ¨Mò zMªÜ A¨Ø PtSAu|¥ yS|Mq| ¨xñbSM²| sÁY P¨|S WAtuS®Mb| zdMi| ²¬SY ÄvMySd b|Mq AxMb² PrMbY ª®MqS YMnMu vSA¬ izSMxu s~ñb|S¥ v| v| sÁ’Al z©Sg PiqS® uSYl |SYnS¨ñMb AuM® qÍzÚ² Xéª KqA| ªM®Mh¥ AlAbMl| gSAªsS` PxM¬Mh ²SAwM® ²SAwM®¥ P¨SzxS| ¨bS² PrMbY zªMznSu PÞSAlñØ zSMm ²ê© b|S AdM®Mh ²6S ²SYu¥ bM®b eüS| zMt©Y 500 ` 1200 lSbS zÛM²©| AlAbl ÄtS` ªMqY ¨S|SAsu bSM²SxSiSA||S |z|AzM® g¬S sSMz AlAbl AxAç bM| zÚuSwS eM| qÍM²Mh¥ MS®Ú ÖÚM¸ WxqHpññ ª`®S| XMd PtSAu xSAªuH| Ax@M¸ WMublSY ^AdM® P¨R|y dSòÁA²| s²¥ v| v| sÁ’Al z©Sg AiMq ldxd bM| wÌlMhu uSYl|S¥ P¨SzxS| ¨bSM²Y AuÄAi²©SÐ PrMb b²bSqS® ÄM¬ ^M¨Mhu sM²| Wu©qz WE AbÄA® Pv¨S| P~u xÐ¥ sS@p hM× |M®Mhu AqAu¥

 

d©S²SA| AxqMbÕ szbM²| sS®¨S|S ^w XY X|

~Sª@Mc| bxiS® vÚA²~æ¼~S¨u

AuiB ¼AqAuAt, b}bSqS: WAîAxAt PyMf KqA| YMnMu| P¨Y ¨ÚvS| ª¨AvlSA}Al xMX Xi, zò}xS|` s~ñbMs| x¨Mq AsMq XY Av ^} ^xØ ~Sª@c cSMu| P|n AgA}iMb WuÚzAq As} b}bSqS vÚA}~¥ WuÚzAq hS¬SY |AxxSM|| z©SMg `Y xX x©xªS| b|S® A¨ ^ Ax ^xØ P|n AgA}Mi| Ax@M¸ P¨SzxS| z®sSu rSuS® ^w XY X| bM| szb} bqñÙvê¥ ^zubH szb}z°H ¼Aqz gMìSvSt©S® P~¦ PsMc hS¬S| SzAb AsM® xM}Mhu, s|bS| ªM} zA°ñ PhM¬ Psx¥ qxÚ bS|` bSMh zSrSuq b|x uS¥ ~Sª@c W©SÐ PbS3SAu| PsR|Sß© PsMc |AxxSM|| z©SMg| v|Y AqAu z×x© bM|AhM}u, `|S {S cÚA~ qSY b|Mx? ¼~S¨u XMh uS PuY?

bS²HeSMl AdM® zzqS| ¨StS|p iHxuÖS÷S PsMc AxACq iÁAª

AuiB ¼AqAuAt, b}bSqS: PhSì lSA}| eM| P|}z°H zzqS xMשSvSt©SM®| ^zu ¨StS|p iHxu{SvMu AxACq xA}[n ¨Ú×|H iÁAª gS`}S¥ @MvSA} vsñS® Xs~ñxSsH PuqSæPu÷H xSxS| PscM}`, xSDMx P{ ^zulS ª®, iSuS| v| PeS| bSlAh} uS q@S|¥ b}bSqS uSYl |SYnSM¨ñ| (Pb Pb X|) Wu©qz zSA}b iÁAª P¨SzxS| sÁvÚM| zzqS| ¨Mò PscS b|Mq {Su bS}HeSMl| xSA¬Mq¥ P¨cSMu qÏpzÛ} Pu÷H| ¨Mò ¼S® 20 AzAul brS xM}u AqAu¥ zzqS| ^Y iHxu{Svu P{ q@SMb zÚí bM|Mh, qS` iSuSM}u AqAu¥ vS~SvSA~ YMnMu ^M¨ Pb Pb X|’Mb ¨zrñu b|S| iu© P|}z°HMb Xz°p` iSAuM® {Su ^b¨zM®| ^Y ªSlñéx¥ X}SvgSA|qS® bÔA¦ ` A~M>| [Å®Mu qÏpzÛ} Pu÷H zzqS xMשSvSt©SM®| sÈAãyAò PiMu WAyyÎq iÁAª¥

dyH| XArñb ¨ØbMl ª²As®S x×|

¨Sz¨ÚAsu AxóS¨, qz}Úb, Ax ^u ^: ^xS| x¬ t|Mu| XArñb ¨ØbMl v¬Mq vSM| ª}As®S x×|¥ ¨4Aq ª}As®S x×M|| z©SMuiS| (Awu©S¥) x×M|| PiuSM|} z©SMuiS|Mb ^ Ax¦M® ^bAl PdSvu PuSl AsM®Mhu¥ qSMq x}S ªM®Mh, g}Aq XArñb xhM| ª}As®S x×M| WMrñ| eSlAq PscS AsM®Mh¥ XdSzH XArñb xhM| P¨Y ¨Øbl X|` qH½ ªMq vSM|¥ g}Aq XArñb xhM| eSlAq| vA|zSp s<S¬SMx 67 PbSAl lSbS¥ ^ySMx g}Mq rSbM} 2010æ2011 ¨SM}| XArñb xhM| eSlAq| vA|zSp PxM¬ s<S¬SMx 238 PbSAl lSbS¥ x×M|| P{ X® ªMö, qSMq c|g bÌM}SMx uS¥ P¨iu© x×M|| Pny}vMz³ wSÐ PrMb lSbS c|g b|Mq ªMx¥ x×M| XArñb ¨Øbl PscS Ps`®S® êÌ¢ ª}As®S nb WAw¨S|¨ PwS|Sz¥ PwS|SMz| ¨3Ssb |zSbS× xzñu xM}u, uSx©qS ¨z¨©S| iu©Y ª}As®S x×M| XArñb ¨Øbl PscS AsM®Mh¥ Xz|S xS|xS| sSAx bM|Ah, ¨Øbl bSlSMq YMnu g©SMu} gS}Ú b|Mq ªMx¥ Abô x×M|| bM®biu XAtbSA|Mb| iu© Xi` P¨Y g©SMu} gS}Ú b|S {S®Au¥ wM} ¨z¨©S PrMbY AdM®Mh¥

AxMsA~ AxóAxs©S²®OA²Mq PsM~
PoSbS| hS¬v÷ AsMq Ax² X¨Mh

WuÚMzSsu As² zA°¨yS

WquÚ yìSgSÖñ , u®SAsA=, 15 zSgñ: yS|q ¨|bSM|| qªAxM² ^bbS²Hu 50 PbSAl lSbS dAöq |ScM²Y, AxMsA~ AxóAxs©S²®OA² ^MsM~ qSMs| b©S3èSvu b|Mq ` AnAé AsMq vS|Mx¥ qMx `Y 50 PbSAl lSbS qS|S bcuY BMsM~ AwA|M® AuM® PÖMq vS|Mx uS¥ ^bY|bzySMx ^MsM~ AuMiMs| AxóAxs©S²M®| b©S3èSvu bM| qS|S PÖ zÚuSwS bSzSMx, qS` BMsM~ AwA|M® AuM® PÖMq vS|Mx uS¥ ^MêM÷ PbS3SAu XYMu| 25 uØ tS|S AxMsA~ AxóAxs©S²® ` AxMsA~ Äô A~êS ¼AqäSuOA²| `vM| x²xà ªMx¥ ^MsM~Y qSMs| b©S3SM¨| X|` øxÙA¸| iu© `Y zÚuSwSæWAiñq lSbS c|g b|Mq ªMx¥ yS|Mq èSAvq ^Y AxMsA~ AxóAxs©S²®OA² xSt©qSzÛ²b X¨u ¨Ø|êMp| ¨SØAxtSAub sS® PrMb hS¬ vSMx¥ yS|qH® ¨ØAxtSMu sA²q ` XAsxS¨H ^xØ Wu©Su© AvhM¬ xdñMs| ¨Ø|êp Ps`®S| |êSbxg AxMsA~ AxóAxs©S²®OA²| `vM| ¼MÖSi© ªMx uS¥ qMx iSqH® Au|Sv§S| PêM÷ Axvs xÚjM² yS|q ¨|bS| PbSu` AxMsA~ AxóAxs©S²®Mb ^MsM~ b©S3S¨ PcS²S| WuÚzAq uS` AsMq vSM|¥

vÛpñbÌM¨ izizSl PziSMi }ê }ê
yMå| AºqH® ~SªH vÚp©
MSu R@

ªA|ºS| PrMb XA~¨ zÚMcSvSt©S®: Xi ªA|ºSM|| vÚp©yÎAzMq vÛpñbÌM¨| AºqH® ~SªH MSMu ~SME| XMd MSu b|Mq g²² ~E¥ ^b¨z® tzñMb |êS b|Mq ¨StÚ ¨Å©S¨H|S ªSMq qÍM² AuM®AhM²u WE¥ P¨Y Au®z PzMuY WE~ME| MSu AsM®Y ¨bS² u’lS xSiMqY R@ ªM® Pd² P¨SzxqH WzSx¨©S| vÚp©MSu¥ ¨StÚ ¨Å©S¨H| ¨Mò WE~E g²² MSMu¥ WE ¨¨SM| bH PuY P¨cSMu? A÷~Û², x=z, qM|S®S²–¨StÚMs| ªSMq ªSMq Xi AgzMl PuY XMh ²SAm¥ qMx bS{ñq Xi PbÄY ÖÚ¸Ø PsAª u®, x|Ø ^Y zÚªÊMqñ ¨xSY WzÙqÖS÷H¥ Abô RMSu b|M²Y PqS ªMx uS, ¨SiMq ªMx ~SªH ¨SMi! qSY Xi ~SªH MSuÖS÷S® tÚAu| hSY ÖAs uSdS ¨Å©S¨HMs| ¼¨Stu ª®, d>SsS PrMb |iuHd¶S wÌM²| ¨SMi` P¨MiMhu WMub ¨StÚxSxS¥

XY Al XY vS~ bM|
A|b~ gS}Su q
@pxSxÁ

AxM~¦ ¨ØxSssSqS, XA}vÚ|sÁ®S|: uSz- q@p xMשSvSt©S®¥ x®¨æ 55 xh|¥ Pv~Sæ A|b~gS}b¥ A~êSdq P{Sd©qSæ XY Al XY vS~¥ xSM®SMnlS PsMc P{ Pb[ gzMb [mMxu¥ qxÚ ^lSY xSDx¥ Xi PrMb ¼S® 32 xh| XMd XA}vÚ|sÁ®S| ~ªM|| Au[lS[Mu| xSA¨×S q@p xMשSvSt©S® PbSgAxªS| bM}i PrMb AxHSMu MSqb ªu¥ PbSgAxªS| XY Al XY PrMb vS~ bM|u 1981 ¨SM}¥ qS|v| bS}iSAu usH AsM® WMub i} dA¬M®Mh¥ vA|xAqñq vA|AèAqMq AuMi| vA|xS|Mb x>SAgM® |ScMq A|b~ gS}SMuSMbY Pv~S Aª¨SMx PxMh AuM®Mhu q@pxSxÚ¥ dq 10 xh| tM| XA}vÚ|sÁ®S| ~ªM|| |SDS® q@pxSxÚ A|b~ gS}SMöu¥ Pbu AqAu A|b~ gS}SMuSMb Pv~S Aª¨SMx PxMh AuM}u– ^Y ¼Mª| [§M| mSÐS d}S® PgSD YØ|SAiMq q@pxSxÚ xM}u, XvuS| bSMh XzS| W¶bS| iHxMu| Wt©S® qÍM} tM| bH }Sy? XvAu Ab XzS| WxèS| vA|xqñu b|Mq vS|Mxu?

 


 

 

 

 

 

 

 

 



 

Google

AxDSA|q AyqM|

êzqS ªS|SMuS| yM® AxtS®bMs| Pvu~u xS¬SMö xSz ¨|bS|

êzqS PrMb gM² ÖS`®S| X~óS® ^xS| AxtS®bMs| Pvu~u, AgAbà¨S ySqS, 2zp ySqS ¼S® AºOp b|Mq gM²Mh ¨|bS|¥ XdSzH 17 zSgñ zA°¨yS| KxmMbY ¨Ø¨s Ax¦®b sðM|| ^Y ¼DSxAl WuÚMzSsMu| iu© Pv~ b|S ªMö¥ zA°¨yS| WuÚMzSsMu| v| ¨|bS| ^Y ¨ØçS× AquAl XYu` xs² b|Mx xM² iSuS AdM®Mh¥ ¨Ø¨s Ax¦®b sðM|| bqñSMs| ¨SwSY, Wu© |SMi©| qͲuS® ^ |SMi©| AxtS®bMs| Pvu~u AuqS×Y bz¥ xS¬SMuS| v|` qS XªSzA| Abh ªMx uS¥ Ö>S|S AxtS®b Aª¨SMx ¨zSMi| iu© bSi bM|Mhu, q@S|S ÖSMq ¨8SMu| ¨Mò iHxuÖSvu b|Mq vSM|u qS ²ê |ScS ªM®Mh¥

(|Si© vSqS®)

PySMl ªS| ^¬SMq v|zSpÚ êAqvÛ|p Ax}Al
P}Sb¨yS® Pv~Y b|} uS zuMzSªu ¨|bS|

bØMé¨ ¨ySMu÷H vMs P¨SAu®S dS¶H| ^b ÖÚd WrñSà 12 xh| vÛpñ ª² P¨SzxS| zuMzSªu A¨Ø ¨|bSM|| g|z PxYõAq| zt© AsM®! ^Asu AxM|StH Ax Pi Av ^xØ xSz s²OA² ¨zSixSsH vSAlñ ‘¨ÚA¼MzS’ zÚ²S®z A¨Ø ÖSsx, AxiÁ iuqS s², Pq²ÚO Ps~zMb ¨Mò AuM® ^bbSìS ª`®S® P²Sb¨yS® v|zSpÚ sÁeñluS| êAqvÛ|p Ax²Al Pv~ uS bM| zuMzSªu ¨|bS| Avh ªlMq xSt© ª²¥ bS|p, ^bMiSl AxM|StHMs| vS~SvSA~ P²Sb¨yS| W×q 35 iu bØMéA¨ z°H, ^z Av’` ^Asu WuÚvAèq AhM²u! wM² ‘AxqAbÕq’ Ax²Al Pv~ ªM} AxM|StH|S ‘AnAy¨u’ PgM® PySlSyÍAlMq PdM² ^Asu P}Sb¨yS® zuMzSªu A¨Ø ¨|bSM|| zÚc vÚ¬q! qSY P²Sb¨yS| bSÖñAxx|pHMq 19 uØ Ax¦® Aª¨SMx hSvS rSbS ¨Mi` ¨|bS| P~¦ zÚªÊMqñ P²Sb¨yS| AÞbS| zH|S bÌzS|Mb AgAm A²Mc iSuS², ‘^Asu qS|S Ax²Al ¨yS® Pv~ b|Mq gS® uS¥’ ^ eluS® bØMéM¨| Wy©×M|Y S}èÚ} ªMö¥ cx| ª², bØMé¨ ¨Ø¨sH® sM²| Pg®S|vS¨ñu P¨SAu®S dS¶H Asuy| s² ` ¨|bSM|| çSYA¨¨ z©SMuiS|Ms| ¨Mò Kxmb bM| `Y 35 bØMéA¨ z°H ` ^z Av’Mb P~S bMi| A¨¸S× AuM®Mhu¥

(iSqH® vSqS®)

A~A}OA¬ PrMb zApvÚA| iAò ¨ØdmMu| ~H¦ñ
PuqS ¨ª tÙq 4

v>Sg xh| tM| bSA~ñ®SØM® e>SAl PdM¬ rSbS zApvÚM|| ^bAl AuA¦¸ iAò ¨ØdmMu| ~H¦ñ PuqS ` Aqu zAª}S ¨s¨©Mb |AxxS| |SMq A~A}OA¬ PrMb PéðS| b|} vÚA}~¥ vÚA}~ iSAuM®Mh, tÙq|S ¨bM}Y zApvÚM|| bSØA} Y[} bSÅS }Úv (Pb `®SY Pb ^}) iAò ¨ØdmMu| ¨s¨©¥ ~H¦ñ PuqS| uSz AuØqS[ 6S A¨Ø `|Mw |SMiu¥ P¨ ¨ØdmMu| bzSÐS| Yu Agw¥ ¨M|ScSYxSu PzzqS, ^u |SzSgSuÚ ^xØ ¨|BqH |SY uSMz tÙq Aqu zAª}S ¨ØdmMu| ¨StS|p ¨s¨©¥ ~H¦ñ PuqS| bSh PrMb ^bAl ¨©SMl}SYl PwSu, h’Al PzSxSY} PwSu, ^bAl bA3[lS|, Px~ bM®bAl PsA~ ` AxMsA~ A¨z bSnñ ^xØ ¼gÍ| O@ñvÛpñ uArv÷ vS`®S AdM®Mh¥ ^hS¬S qS| uSMz Pçl x©SØb Wx YAЮS® sÁ’Al ^xØ XY A¨ XY A¨ XY x©SØMb sÁ’Al W©SbS[M³| ªAs~ PvM®Mh vÚA}~¥ ^Asu A~A}OA¬ XsS}Mq PqS}S ªM} AxgS|b qSMs| 10 AsMu| vÚA}~ PªvSiMq |ScS| XMs~ AsM®Mhu¥

([Æxò vSqS®)

ðSA|| AxAt xsM} u®S Ax} Pv~, AxuS `®SM|M³ t|Mq vS|Mx vÚA}~

¨MxñSô 7 xh| v{ñ× bS|Ss¢ ªMq vSM| ^|bz ~SADM{Sd© Wv|SMt| PêM÷ AxuS `®SM|M³ PbSu` WAy{ÚåMb PéðS| b|Mq vS|Mx vÚA}~, qMx P¨MêM÷ PéðSA|| bS|p AxDSA|qySMx A}Mc vÚA}~Mb ¨|bSA|ySMx uAryÍå bM| P|bnñ |ScMq ªMx rSuS®¥ XxS| ^|bzY PbSu` Wv|SMt| PêM÷ bS[Mb {As vÚA}~ PéðS| uS` bM| qSªM}` Pbu PéðS| b|S ª®Au qS|` AuAsñã bS|p x©Sc©S bM| uAryÍå b|Mq ªMx P|bMnñ¥ ^| vS~SvSA~ PbSu` x©Aå {As vÚA}M~| bSMh ¨MתySiu ª® qSªM} vÚA}~ qSMb PnMb vSmSMq vSM|¥ {As P¨ ªSAi| uS ª® WrxS `Y x©Aå YöSbÔqySMx AuMi| vA|g® PdSvu b|Mq gS® WrxS vA|gM®| ¼zSp AsMq x©rñ ª®, qSªM}` qSMb vÚA}~ PéðS| b|Mq vSM|¥

(iSqH® vSqS®)

¨HzSM× WNxt ^w ^z Pç~u g}Mh, t|S v¬Mh Ax ^¨ ^Mw| PzM¨i

yS|qæxSØ}SMs~ ¨HzS× }SMdS®S [§| AsuSivÚ| Pi}S® |z|z bM| g}Mh ^bSAtb WuÚMzSsuªHu ^w ^z P|An` P¨³S|¥ `Y P¨³S|OA}| zSt©Mz Asuy| AxAyÅ WuÚäSu ` AxHSvu ¨4gS| b|S ªMö¥ vS~SvSA~ `Y P¨³SM|| lS`®S|OA}| iu© P|An`Mq WuS®SM¨ t|S v¬Mh Ax ^¨ ^Mw| X| Al PzM¨i¥ wM} PsM~| Au|Sv§S x©xèS| PdSvuH®qS AuM®` ¼ª [MmMh¥ WAyM{Sd, ¨HzSM×| vSgS|bS|H|S WuÚMzSsuªHu P|An` P¨³S|OA}| zSt©Mz Ax ^¨ ^Mw| dAqAxAt ¨ªMiY XMd PrMb PiMu {SMö¥

([Æxò vSqS®)

 
 

 
 


All rights reserved. The information published herein is for the personal use of the reader and may not be incorporated in any commercial activity.Published From
Bartaman Pvt. Ltd.  6, J.B.S. Haldane Avenue, Kolkata 700 105
tel: (91-33) 23000101 to 23000110

Editor : Subha Dutta
©Copyright